Завантажити та скачати торренти українською


Людина, що спить / Un homme qui dort (1974)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
FBRUA 
Модератор розділу аніме


З нами з: 09.07.13
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1680

2014-07-16 22:20  
Людина, що спить / Un homme qui dort (1974)


Жанр: драма
Країна: Франція, Туніс
Кіностудія / кінокомпанія: "Satpec" & "Dovidis"



Режисер: Бернар Кейзанн
Актори: Жак Спіссе
Ролі озвучують: Людмила Мікаель

Опис:

Головний герой фільму – безіменний парубок, який блукає вулицями Парижу, ні з ким не говорить, нічим не захоплюється, не радіє і не сумує, просто коротає час: спить, їсть, тиняється містом. Замкнений у собі, він навіть не намагається розповісти свою історію від першої особи, і лише голос за кадром допомагає глядачам зрозуміти, що може відчувати людина у подібному стані цілковитої самотності, збайдужіння до всього і повної відмови від світу.


Тривалість: 01:17:45
Якість:
Контейнер: avi
Відео:
кодек:
розмір кадру: 704 х 528
бітрейт: ~2000 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: одноголосий закадровий
кодек: MP3 2.0
бітрейт: 160 кб/с
Звіт MediaInfo

Загальна інформація
Повна назва : A:\Gwean & Maslinka\Людина, що спить HWP\Un_homme_qui_dort_(HWP)_[Maslinka].avi
Формат : AVI
Формат/Відомості : Audio Video Interleave
Розмір файлу : 1.18 ГіБ
Тривалість : 1 год.
Загальний бітрейт : 2 166 Кбіт/сек
Програма кодування : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Бібліотека кодування : VirtualDubMod build 2550/release

Відео
Ідентифікатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профіль формату : Advanced [email protected]
Налаштування формату, BVOP : 2
Налаштування формату, QPel : Ні
Налаштування формату, GMC : Без точок деформації
Налаштування формату, Matrix : Default (H.263)
Ідентифікатор кодеку :
Ідентифікатор кодеку/Підказка :
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 1 996 Кбіт/сек
Ширина кадру : 704 пікс.
Висота кадру : 528 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 4:3
Частота кадрів : 25.000 кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Тип стиснення : Із втратами
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.215
Розмір потоку : 1.08 ГіБ (92%)
Бібліотека кодування : 73

Аудіо
Ідентифікатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версія формату : Version 1
Профіль формату : Layer 3
Ідентифікатор кодеку : 55
Ідентифікатор кодеку/Підказка : MP3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 160 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Частота дискретизації : 44.1 кГц
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 89.0 МіБ (7%)
Вирівнювання : Розділення по проміжкам
Чергування, тривалість проміжку : 40 мс (1.00 Відеокадр)
Чергування, підрахов. тривал. : 500 мс
Бібліотека кодування : LAME3.99r
Налаштування бібліот. кодування : -m s -V 4 -q 0 -lowpass 17.5 -b 160

Меню

--->>>РЕЛІЗ [540p]<<<---

--->>>РЕЛІЗ [480p]<<<---

Реліз від:

Переклад: Gwean & Maslinka
Ролі озвучили: Maslinka
Робота зі звуком: Gwean
Постер: Лунсар



Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-07-16 22:22
 Розмір:   1.18 GB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 7)
   
Інші релізи
   Людина, що спить / Un homme qui dort (1974) [640x480] FBRUA  2 / 0   815 MB   2014-07-18 23:42 
   Людина, що спить / Un homme qui dort (1974) AVC FBRUA  3 / 0   1.72 GB   2014-07-16 22:03 
Х-Хед 
VIP


З нами з: 06.05.12
Востаннє: 12.11.16
Повідомлень: 297

2014-07-16 22:50  
Хтось дивився цей фільм? Чим примітний голос за кадром у виконанні жінки, якщо думки парубка??? Невже йому лінь навіть мужський голос подати?..........
PS: На Україні в ті роки його б розбудили за 5 секунд.

Maslinka 
Частий відвідувач


З нами з: 18.09.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 45

2014-07-17 13:26  
Х-Хед
А хто ж його знає? Це ж артхаус, тільки головному режисеру відома справжня причина. А так, зі стелі можна накидати багато версій глибокого і символічного. Ну, наприклад:
- у голові персонажу звучить голос його матері;
- голос символізує жіночу сутність персонажу (його "інь");
- голос відображає світ почуттів та емоцій (як відомо, "раціо" - чоловіче, "емоціо" - жіноче), а оскільки цей світ у героя або відсутній або ховається глибоко всередині, режисер виніс його за кадр;
- і так далі, і таке інше.

Після перегляду можна самому поміркувати над цим питанням і знайти (або ж не знайти) власні відповіді.
Артхаус, як на мене, - суто суб'єктивна річ, тому у ньому або існує багато істин - у кожного глядача своя, або лише одна - режисерська.

Х-Хед 
VIP


З нами з: 06.05.12
Востаннє: 12.11.16
Повідомлень: 297

2014-07-17 14:12  
Maslinka написано:
Артхаус, як на мене, - суто суб'єктивна річ, тому у ньому або існує багато істин

Кіно заради кіно. Примітивно. Дякую за інформацію.

Konfucius 
Управління
Управління


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 4741

2014-07-19 15:39  
Див. попередній реліз.
zaika 
VIP


З нами з: 01.07.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 947

2014-07-26 07:26  
Х-Хед
Цитата:
На Україні в ті роки його б розбудили за 5 секунд.

Це не зовсім так. Десь приблизно в ті часи, я іще студентом, майже так само бродив по столиці. Ніхто мене не будив. Різниця хіба в тому, що ми по різним столицям бродили. І цього хлопчині було куди вертатись. Мені ж в галасливий гуртожиток. В нього, я так зрозумів, з грошима не густо, але на обід вистачало. Я ж заходив, в "Соки-води-пиріжки". Це навпроти кінотеатру "Київ", якщо хто пам'ятає. Пиріжки з горохом були по 3 совітські копійки, з лівером-по 4, а з повидлам - по 5. Газирована вода без сиропу - 1 коп. , а з сиропом - 3.
Про що я думам тоді? Та напевне про теж саме.
Спасибі за фільм. 10/10.

Х-Хед 
VIP


З нами з: 06.05.12
Востаннє: 12.11.16
Повідомлень: 297

2014-07-26 14:17  
zaika написано:
я іще студентом, майже так само бродив по столиці. Ніхто мене не будив

Я жив в іншому світі. Там колгоспи, там радгоспи, а такого слова "спи" не було.
Крім всього ще треба було про всяк випадок бути відмінником у муз.школі і на турніку сонечко крутити. . .

zaika 
VIP


З нами з: 01.07.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 947

2014-07-26 17:32  
Х-Хед
Вибачте. Спочатку не зрозумів про що мова.
Сподобалась думка Maslinka. Дякую.

Maters 
VIP


З нами з: 27.03.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1159

2014-08-25 20:53  
Одне питання: ДЛЯ ЧОГО ЗНІМАЛИ?
Фільм ні про що. Єдина істина, з якою погоджуюсь - "..у байдужості немає сенсу..." і все, решту година і 16 хв витрачені дарма!

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти