Завантажити та скачати торренти українською


Карате Кiд / The Karate Kid (2010) 3xUkr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2014-07-13 09:26  
Карате Кiд / Карате Пацан / The Karate Kid (2010) 3xUkr/Eng | Sub Eng


Постер by Gelios


Жанр: екшн, драма, сімейний
Країна: США, Китай



Кінокомпанія: Columbia Pictures, China Film Group, Jerry Weintraub Productions
Режисер: Гарольд Цварт
Актори: Джейден Сміт, Джекі Чан, Тараджі П. Генсон, Ю Рон Ґуан, Джаред Міннс, Йі Жао, Бо Чжан, Люк Карберрі

Сюжет:
12-річний хлопчик на ім'я Дре Паркет був, можливо, найпопулярнішим хлопчиком в Детройті, але зміни в кар'єрі його матері приводять їх обох до... Китаю. Дре подобається його нова однокласниця Мей Йінґ, але культурні відмінності роблять їх дружбу неможливою. І навіть гірше, почуття Дре до Мей роблять Ченґа, хлопчика, який просто ас у карате, його ворогом, він з легкістю укладає Дре на лопатки на очах у всієї школи. Несподівано в житті Дре з'являється містер Ган, який, будучи таємним майстром кунг-фу, вчить Дре, як потрібно боротися. Містер Ган вчить хлопчика не бойовим прийомам, а зваженості і спокою – і це стане найцікавішою пригодою в житті хлопчика.


Тривалість: 02:20:01
Якість: (HQClub)
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x304
бітрейт: 2 123 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Інформація про дубляж
Переклад: Федора Сидорука
Режисер дубляжу: Іван Марченко
Звукорежисер: Фелікс Трескунов
Асистент режисера дубляжу: Євгенія Захваткіна
Координатор проекту: Лариса Шаталова
Ролі дублювали: Денис Капустін, Наталя Романько-Кисельова, Євген Пашин, Ліза Марченко, Михайло Войчук, Владислав Чумак, Олег Лепенець, Наталя Ярошенко, голос із телевізора — Дмитро Завадський, Юрій Ребрик та інші.
Фільм дубльвано компанією Невафільм Україна.


Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Інформація про озвучення


Аудіо # 3:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Інформація про озвучення


Аудіо # 4: (завантажити)
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: українська (форсовані) (завантажити), англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt



Подяка пану xslim та piligrimm97 за запис Аудіо №2 і пану ratbol за запис Аудіо №3.

Джерело:


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-07-13 09:26
 Розмір:   2.91 GB 
 Оцінка фільму:   7.1/10 (Голосів: 11)
   
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 5206

2014-07-13 10:14  
Викладу 1080p та нормальну 720ку
boroznaya 
VIP


З нами з: 02.11.12
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 1885

2015-11-15 09:38  
Невимовно цікавий життєвий фільм. В Уілла Сміта підростає справжній красень-актор, який незважаючи на ще юний вік, дивує глядача справжнім акторським талантом. Досить складний фільм для дитини у плані вивчення східних єдиноборств, але малюк Джейден з усім впорався на ура. Спасибі за фільм. дуже порадували.
P.S. Український дистриб'юр дуже дивно переклав назву цього фільму. Як на мене, то краще б звучало "Хлопець-каратист"

НТН 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 25.12.11
Востаннє: 10.11.16
Повідомлень: 2001

2015-11-15 09:48  
boroznaya
Як казав Tanat13 вуличний ліхтар кращій актор, ніж Сміт-молодший Sad (2)

boroznaya 
VIP


З нами з: 02.11.12
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 1885

2015-11-15 09:54  
НТН написано:
Вуличний ліхтар кращий актор, ніж Сміт-молодший

У кожного своя думка, я свою висловила.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти