Завантажити та скачати торренти українською


Слід смерті / Wake of death (2004)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2014-07-03 18:41  
Слід смерті / Wake of death (2004)

Слід смерті / Wake of death (2004)


Жанр: екшн, драма
Країна: Великобританія, Німеччина, Франція, ПАР



Кінокомпанія: Bauer Martinez Studios, UKFS, Frame Werk Produktion GmbH & Co. KG
Режисер: Філіпп Мартінез (Philippe Martinez)
Актори: Жан-Клод Ван Дамм (Jean-Claude Van Damme), Саймон Ям (Simon Yam), Тоні Шіена (Tony Schiena), Ліза Кінг (Lisa King)

Сюжет:
Плани бувалого гангстера Бена Арчера піти на відпочинок раптово зриваються, коли його дружина вирішує на деякий час дати притулок юній втікачці з Азії. Арчери не підозрюють, що Кім - дочка могутнього боса китайської тріади Сун Квана, на пошуки якої він кинув своїх головорізів. Виявивши її сліди в Америці, Сун Кван усуває всіх на своєму шляху, і хоча Кім і син Арчера рятуються, його дружина гине. Відтепер в житті Бена є єдина мета - нещадна помста ...


Тривалість: 01:26:32
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x400
бітрейт: 1955 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий &
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Скріншоти


За запис з ТБ подяка п. Sando7

Джерело: &
Особиста оцінка: 5







Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-07-03 22:19
 Розмір:   1.3 GB 
 Оцінка фільму:   6/10 (Голосів: 10)
   
Інші релізи
   Слід смерті / Wake of death (2004) Givi  0 / 0   1.37 GB   2010-06-27 16:17 
Х-Хед 
VIP


З нами з: 06.05.12
Востаннє: 12.11.16
Повідомлень: 297

2014-07-04 15:28  
Пробудження смерті а не СЛІД смерті https://www.youtube.com/watch?v=hS1kjPQo7jY Груба помилка перекладу англійської назви.
Anonymous 







2014-07-06 17:49  
Х-Хед написано:
Пробудження смерті а не СЛІД смерті https://www.youtube.com/watch?v=hS1kjPQo7jY Груба помилка перекладу англійської назви.

Я вказав так, як переклав канал... А вони перекладають як першокласники...

omm 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.06.12
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 2066

2014-07-06 17:51  
patriot2305 написано:
Я вказав так, як переклав канал... А вони перекладають як першокласники...

добре хоч не з російської скопіювали.

Х-Хед 
VIP


З нами з: 06.05.12
Востаннє: 12.11.16
Повідомлень: 297

2014-07-06 21:05  
patriot2305 написано:
... А вони перекладають як першокласники...


MrRyanCooper 
VIP


З нами з: 23.08.12
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 282

2016-03-03 21:29  
Дякую за класну якість!
Bruce_Nolan 
Свій


З нами з: 17.06.14
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 120

2016-03-05 20:30  
А десь є на Толоці Until Death (2007)
MrRyanCooper 
VIP


З нами з: 23.08.12
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 282

2016-03-06 19:01  
Bruce_Nolan
Немає, я не знайшов, мабуть по ТБ не показували або ж дуже давно, ще до 2010-го

Bruce_Nolan 
Свій


З нами з: 17.06.14
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 120

2016-03-08 19:30  
MrRyanCooper написано:
або ж дуже давно, ще до 2010-го

ну і що як до 2010-го показували?

MrRyanCooper 
VIP


З нами з: 23.08.12
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 282

2016-03-10 20:33  
Bruce_Nolan написано:
ну і що як до 2010-го показували?

В того фільму рейтинг 5.8 - до 2010-го мало хто переймався записами українського звуку з ТБ до фільмів з таким рейтингом. Це зараз намагаються зібрати українське для "на всякий випадок".

Purdun 
Свій


З нами з: 05.09.13
Востаннє: 29.08.16
Повідомлень: 82

2016-03-12 15:08  
Щось не бачу щоб писали про таке - в фільмі є неперекладений момент. Могли б і попередити, в другій половині фільму є близько двох хвилин без озвучки :-(
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти