Завантажити та скачати торренти українською


Джо / Joe (2013)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
Цікава ідея 
Поважний учасник


З нами з: 25.12.11
Востаннє: 08.04.16
Повідомлень: 169

2014-06-29 13:01  
Джо / Joe (2013)



Жанр: драма
Країна: США



Кінокомпанія: Worldview Entertainment, Dreambridge Films, Muskat Filmed Properties
Режисер: Девід Ґордон Ґрін
Актори: Ніколас Кейдж, Тай Шерідан, Ронні Джін Блевіс, Ґері Пултер, Едріен Мішлер

Сюжет:
Джо неодноразово мав проблеми із законом, і зараз живе в усамітненні та керує групою лісорубів, намагаючись уникати наступних конфліктів. Цей тимчасовий спокій порушується, коли він зустрічає п'ятнадцятирічного Ґері, який шукає роботу, щоб могти якось допомогти своїй родині, де батько - тиран та алкоголік.


Українською мовою озвучено студією Цікава ідея на замовлення HURTOM.COM


Тривалість: 01:57:44
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x304
бітрейт: 1311 кб/с

Аудіо:
мова: українська | Цікава ідея
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Скріншоти


Про озвучення

Українське озвучення створено в рамках проекту "Хочеш кіно українською? Замовляй!"



Дякуємо користувачам, що фінансово допомогли проекту:
[Captain], 4оrnyi, andnic, Anisimov Ivan, ArPoHoM, Aussie, awesome555, beller mia, BMK12, bovchyk, Bushido, Corwind, DaVoSe, deepfree, detonator1980, Dim-ON, dimon287, dimon387, dmaxim93, dmaxim93, don pedro, Dr.Cruncher, dunay, Duran, DеLight, edu07, elwolf, F_r_e_n_k, Fizia, forest17, forman1848, gaidamack, genauk, genauk, Golota, guriu, Gxost, Hello_ZB, igg, igor911, ilitbr, Immort, iva730, ivan vyrvyvuho, jabka, kahler, Kibonster, Kjam, Klen-Yavir, knedlyk, kpripper, kucher, kum33, Kush82, lejlafatiha, LeSSeR09, LudCok, lyolikaa, makstur, mamaMaria, Masanchick, MasterYura, maxun, mehlis1980, mich, morg, msi-145, NemoInFire, nemos, Nolex, okay, oleg.filyuk, OlehSH, Oleksandra, Oleshko, Olkos, ortt11 та Вишгород, OviniX, padla, pai1ripe, panama58, patlatyj1000, patriot2305, pesko, Pivoman, pony, ppau, Pylorama, Qualcuno, Rentoksana, romdoc, Roni, ros21, RST, rybanok27, sash_ok, sergey.sobol, serzholino, shakhtar3000, shtein, skuline, Snuryus, somnambula, Sovist, strategbob, super_sonic, Symargl12, TarasD, tbutko, Thaddeus, Timir, Tyler, V.P.Staryk, veto, VicOd, vifilo, Vikk, vilnuy, Virakocha (Тарас Юрах), Visent, Vovchyck, wantedeffect, whiteinwolf, Wivern, Woldemarchyk, Woldemarchyk, WorldMaster, xaoc1024, xBohdan, xfsthe, yarik_ratnik, zaika, дяк, Конечний Ростислав, Леді22, Надія, Надія, павло, чомусь

Детальніше про проект.


Джерело:
Подяка за постер mishka1998

Фільми, які було озвучено на замовлення Гуртом (допоможіть озвучити наступні):
М: Місто шукає вбивцю (1931)
Чарівник країни Оз (1939)
Великий диктатор (1940)
Громадянин Кейн (1941)
Подвійна страховка (1944)
Це дивовижне життя (1946)
Викрадачі велосипедів (1948)
Рашьомон (1950)
Сім самураїв (1954)
У випадку вбивства телефонуйте "М" (1954)
Леді та Блудько (1955) нове
12 розгніваних чоловіків (1957)
Сьома печатка (1957)
На північ через північний захід (1959)
Більярдист (1961)
Охоронець (1961)
Вбити пересмішника (1962)
Людина, що вбила Ліберті Веленса (1962)
Вісім з половиною (1963)
Велика прогулянка (1966)
Як Ґрінч украв Різдво! (1966)
Випускник (1967)
Самурай (1967)
Одного разу на Дикому Заході (1968)
Коти-аристократи (1970)
Механічний апельсин (1971)
Навколо світу за 80 днів (1972) нове
Китайський квартал (1974)
Пролітаючи над гніздом зозулі (1975)
Телемережа (1976)
Енні Голл (1977) нове
Мисливець на оленів (1978)
Буття Брайана за Монті Пайтоном (1979)
Коли я буду там (1979)
Мангеттен (1979)
Людина-слон (1980)
Приборкання норовливого (1980)
Скажений бик (1980)
Підводний човен (1981)
Ґанді (1982)
Король комедії (1982) нове
Різдвяна історія (1983)
Амадей (1984)
Барва пурпурова (1985)
Бразилія (1985)
Ран (1985)
Великий мишачий детектив (1986)
Небесний замок Лапута (1986)
Акіра (1988)
Мій сусід Тоторо (1988)
Останній з могікан (1992)
Скажені пси (1992)
Шосе в нікуди (1997) нове
Американська історія Ікс (1998)
Страх і огида в Лас-Вегасі (1998)
Шоу Трумена (1998)
Догма (1999)
Магнолія (1999) нове
Сука любов (2000) нове
Нічия земля (2001)
Родина Тененбаумів (2001)
Тріо з Бельвіля (2003)
Труднощі перекладу (2003)
Бункер (2004)
Готель Руанда (2004)
Тренер Картер (2005)
Льодовиковий період 2 (2006)
Лабіринт Фавна (2006)
Людина з планети Земля (2007)
В тіні місяця (2007)
Голод (2008)
Іп Мен (2008)
Викрадена (2008)
Впусти мене (2008)
Хвиля (2008)
Містер Ніхто (2009)
13 вбивць (2010)
Бетмен: Під червоною маскою (2010)
Іп Мен 2 (2010)
Котяче життя (2010)
Позичайка Аріетті (2010)
Чорний Лебідь (2010)
Місто (2010)
Сенна (2010)
50/50 (2011)
Адвокат на лінкольні (2011)
Дерево життя (2011)
Опівночі в Парижі (2011)
Воїн (2011)
Драйв (2011)
Життя за один день (2011)
Укриття (2011)
Хижа в лісі (2011)
Рейд: Спокута (2011)
Акт вбивства (2012)
Арго (2012)
Безпека не гарантується (2012)
Викрадена 2 (2012)
Збірка промінців надії (2012)
Ернест і Селестіна (2012)
Звірі дикого Півдня (2012)
Лінкольн (2012)
Любов (2012)
Надійні хлопці (2012)
Паркер (2012)
Переваги скромників (2012)
Пліч-о-пліч (2012)
Полювання (2012)
Розірване коло (2012)
Суддя Дредд (2012)
Тридцять хвилин по півночі (2012)
Що б ви зробили (2012)
Американська афера (2013)
Виклик (2013)
Вона (2013)
Ворог (2013)
Всередині Л'ювіна Девіса (2013)
Джо (2013)
Зловісні мерці (2013)
Іда (2013)
Лок (2013)
Небраска (2013)
Неймовірна подорож містера Співета (2013) нове
Побічна дія (2013)
Перед північчю (2013)
Снігобур (2013)
Стокер (2013)
TPB: за межами клавіатури (2013)
Гниле місто (2013)
Бердмен (2014)
Вероніка Марс (2014)
Вроджена вада (2014) нове
Дика (2014) нове
Інтерв'ю (2014) нове
Святий Вінсент (2014)
Пісня моря (2014) нове
Призначення (2014) нове
Шеф-кухар (2014)


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-06-29 14:02
 Розмір:   1.45 GB 
 Оцінка фільму:   8.8/10 (Голосів: 101)
   
Інші релізи
   Джо / Joe (2013) 1080p Ukr/Eng | sub Eng Цікава ідея  1 / 0   18.82 GB   2014-06-29 23:43 
   Джо / Joe (2013) Remux Ukr/Eng | sub Eng Цікава ідея  0 / 0   32.35 GB   2014-06-29 23:21 
   Джо / Joe (2013) 720p Ukr/Eng | sub Eng Konfucius  5 / 0   2.42 GB   2014-06-29 14:01 
Konfucius 
Управління
Управління


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 4744

2014-06-29 14:05  
daVisla 
Поважний учасник


З нами з: 24.11.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 243

2014-06-29 16:10  
)))))))))))))
От так от дивлюсь на постер і вже відчуваю цю епічність))))))))

omm 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.06.12
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 2066

2014-06-29 20:07  
Нарешті нормальне кіно з Кейджем? Ще б Дісней за "Скарб нації 3" взявся, і кар'єру можна було б вважати відновленоюHappy
BASTERD-94 
VIP


З нами з: 27.11.10
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 363

2014-06-30 02:30  


Маю великі надії, що Кейдж знову повернеться до старої форми, коли він знімався у якісних фільмах і вони окуплялися в прокаті... Rolleyes (2)
Раніше він був одним з моїх найулюбленіших акторів і те, як його кар'єра за останні 3-4 роки стрімко скотилася (практично до трешака), мене просто вбиває! Cry (1)

Здається, що ця стрічка (судячи з відгуків кінокритиків та оцінок глядачів) - це відродження Кейджа, його 2-ий шанс...
Принаймні, дуже хочеться в це вірити! Happy


Vetal-XL 
VIP


З нами з: 31.03.10
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 837

2014-06-30 04:07  
Фільм дуже сильний, залишає за собою роздуми. Відзначу хороший саундтрек фільму, якраз придбав собі на iTunes. Також сподобалася гра Тая Шерідана, а Кейдж зіграв на рівні, так як може.
Крутий факт про актора, який зіграв батька героя Тая Шерідана
Гарі Поултер, який грає роль Вейда, насправді був бездомним. Роль у фільмі йому запропонував Девід Гордон Грін, який часто у своїх фільмах практикує залучення місцевого населення. Поултер помер на вулицях Остіна через пару місяців після завершення зйомок.

omm, BASTERD-94, марно сподіваєтеся. Перший фільм у 2014 році з Кейджом під назвою "Токарев" провалився, як за відгуками так і фінансово. Найближча стрічка з Кейджом вийде вже у жовтні, і має дуже любительський тизер і бездарний постер. Бюджет фільму складає 15 мільйонів, що вже означає, що половину коштів пішли в кишеню Кейджа. І він вже давненько не приносить гроші, бо останній прибутковий фільм за його участю був ще у 2010 році, це якщо не рахувати мультфільм "Сімейка Крудсів" 2014 року, де Кейдж відав лише свій голос.
Постер і тизер найближчого фільму з Кейджом


gepard 
VIP


З нами з: 10.02.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 305

2014-06-30 15:43  
Хороший фільм, але як на мене трішки монотонний, нікого не заставить байдужим після перегляду.
zgryvus 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 21.08.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 1494

2014-06-30 17:40  
Vetal-XL написано:
Найближча стрічка з Кейджом вийде вже у жовтні, і має дуже любительський тизер і бездарний постер.

Чимось нагадало The After, який закінчився пілотом Wide grin

ivan vyrvyvuho 
VIP


З нами з: 19.08.12
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 836

2014-06-30 20:43  
Фільм залишає двояке враження: з одної сторони, він нудний, без початку і якогось осмисленого завершення, а з другої, Кейдж нарешті щось зіграв, хоч сказати, що він там таки неперевершений, теж не можна. Шерідан від "Маду" просунувся, завдяки цікавішій ролі для себе, пацан старається. Якби такий фільм зняли в Європі був би звичайним середняком і мало хто на нього звернув увагу, а так знявся Кейдж і всі говорять. Фільм занадто побутовий, проста амерська безпросвітна житуха.
Окремо про озвучення: ЦІ, Ви дурнісько вашому редактору гроші платите, після двадцятого "моя собака" можна блюванути (елементарний русизм), "некупірований" такого слова я не зустрічав, хвости бувають необрізані, "забор", замість огорожі, плюс вживання слова "просто", там де повинно бути "лише", або "тільки". Дякую за озвучення.

dniprodd 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 31.10.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 182

2014-06-30 22:34  
зовсім не сподобався фільм. це не драма. це про психованих селюків алкоголіків. його цінність для озвучення десь так на гривень 200.
NeetScrool 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.01.13
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 2219

2014-07-01 10:39  
dniprodd
Якби у нас в країні не молодшав алкоголізм і батьки не забивали немовлят, бо ті, мовляв, заважають їм банячити то так, але у нас все саме так.
Батько, який не дає спокійно жити своїй родині, син яких хоче вибратися з того болота. І мати, якій, схоже, байдуже хто і що з нею робитиме.
Тому цінність більша аніж у прохідних бойовиків.

The_Marlboro 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 2854

2014-07-01 11:49  
dniprodd написано:
зовсім не сподобався фільм. це не драма. це про психованих селюків алкоголіків. його цінність для озвучення десь так на гривень 200.

Що означає цінність озвучення? Вона завжди однакова, що озвучувати трешак, що озвучувати "високу" драму. Студії пофігу, що фільм буде хріновий - працювати над ним теж треба.

Konfucius 
Управління
Управління


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 4744

2014-07-01 13:00  
Мені фільм сподобався. 8/10
xz_SLIM_zx 
VIP


З нами з: 15.03.12
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 346

2014-07-01 13:29  
Кейдж останні роки взагалі нічим "смачним" не радує. То жахливий як за сюжетом, так і взагалі по всьому "Примарний вершник 2" (вважаю, що Кейдж на ту роль взагалі не підходить, хоча в першій частині непогано зіграв), то "Скажені перегони", де він знову якесь пекельне поріддя..треш одним словом. "Голодний кролик атакує", "Мерзла земля" і ось "Джо" залишаюсь у моїй голові думку, що Кейдж ще має що показати. Інші фільми за останні 4 роки тягнуть на тверду 5/10 і не більше. Поглянемо. Автору спасибі
9/10

The_Marlboro 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 2854

2014-07-01 18:35  
Мені фільм видався дивним - гг я не зрозумів, як то кажуть "немає логіки в діяннях алкоголіка"... Можливо колись передивлюся, а може й ні. Також весь фільм задовбувала озвучка - вона жахлива - в дусі перших робіт ці + в перекладі чути огріхи - вже писали вище. Загалом халтурка якась вийшла, хоча останні роботи ці мені сподобалися...
daVisla 
Поважний учасник


З нами з: 24.11.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 243

2014-07-02 20:15  
NeetScrool написано:

Якби у нас в країні не молодшав алкоголізм і батьки не забивали немовлят, бо ті, мовляв, заважають їм банячити то так, але у нас все саме так.
Батько, який не дає спокійно жити своїй родині, син яких хоче вибратися з того болота. І мати, якій, схоже, байдуже хто і що з нею робитиме.
Тому цінність більша аніж у прохідних бойовиків.

згоден, доплюсую, що фільм ще й для тих хто хоче "тікати" з "цієї країни", добре там де нас нема. А люди то люди і вони скрізь схожі.
Ну і Кейдж. Я приємно здивований! Не очікував (але надіявся, того й скачав). Його роль виглядає тут дуже добре, власне фільм теж дуже хороший, за настроєм нагадав Небраску. Хоча, щодо ролі Кейджа не впевнений на 100%, я більше думаю, що правильно підібраний сценарій, тому і гра "проканала")
Оцінка 7/10. Дякую.

ninenine 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 23.10.09
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 1147

2014-07-03 07:56  
The_Marlboro написано:
Також весь фільм задовбувала озвучка - вона жахлива - в дусі перших робіт ці + в перекладі чути огріхи - вже писали вище. Загалом халтурка якась вийшла, хоча останні роботи ці мені сподобалися...

+1

Типова драма, нічого особливого, раз подивитися можна 6 з 10.

devir13 
Новенький


З нами з: 08.08.12
Востаннє: 29.11.16
Повідомлень: 19

2014-07-03 18:32  
Непоганий фільм, прогнозовано щоправда, але гра акторів сподобалася.
747 
Свій


З нами з: 21.05.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 120

2014-07-04 10:03  
Жахіття, нудний та безглуздий фільм: алкоголіки, вбивці, порушники, маніяки... , сюжет поверхневий. Цей фільм цікавий мабуть тільки для старих фанів Кейджа, які все більше розчаровуються у акторі, і коли з'являється хоч промінець надії на таку-сяку нормальну роль актора, свято вірять у те, що це його відродження ((( 4/10.
ostipko 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 23.02.12
Востаннє: 17.11.16
Повідомлень: 620

2014-07-05 13:19  
Постер від п. mishka1998.
Джо / Joe (2013)

sonnyb 
Свій


З нами з: 28.02.13
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 54

2014-07-06 13:58  
Непоганий фільм, Кейдж сподобався, дійсно ще щось може, дякую!
YurChern 
Новенький


З нами з: 02.02.12
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 7

2014-07-06 20:35  
Фільм відверто не сподобався - слабкий сюжет, затягнутість; словом, не порадив би для перегляду. Загалом, багато взяли і є схожість з "Гран Торіно", але з творінням Клінта Іствуда ця робота, як на мене, поряд не знаходиться.
omm 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.06.12
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 2066

2014-07-11 16:13  
Покладав великі сподівання на цей фільм. В певній мірі виправдались. Кейдж дійсно добре зіграв - цікаво було спостерігати за його персонажем. Сюжет в загальному трохи розсипчастий, важко прогледіти одну цілісну лінію. Так, є схожість з "Гран Торіно", але все ж таки фільми різні. В загальному, 7 із 10.

Озвучка непогана.

knedlyk 
Поважний учасник


З нами з: 08.07.08
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 220

2014-07-12 12:17  
Непоганий фільм. Кейдж ще на ходу.
Леді22 
Забанено
Забанено


З нами з: 05.04.14
Востаннє: 15.03.15
Повідомлень: 234

2014-07-13 16:03  
Озвучка непогана, а ось сам фільм – пустий, нічого особливого... Такі нудні побутові драми сотнями штампують...Герої ніякі, і, якщо чесно, я взагалі не зрозуміла, до чого це все було… ну справді, це жах. На мою думку, треба більше озвучувати, скажімо так, фундаментальне кіно, яке щось гарне в собі несе: чи емоційно, чи за смислом (або і так, і так).

І ще, я тут вирахувала: з 16 представлених на вибір фільмів-новинок 10 (!) мають країну виробництва США (це 62,5 %). Це коли в світі стільки країн, що роблять гарне кіно! А в архіві знаходила навіть коли 10 з 15 фільмів були США. На мою думку, то є забагато, і цей процент треба зменшити щонайменше вдвічі. Натомість звільнене місце віддати найкращим та й просто гарним взірцям індійського, іранського, мексиканського, грузинського, іспанського, італійського, південнокорейського, турецького тощо…кіно. Таке кіно є!, треба тільки його помітити, а не замикатись при виборі фільмів для озвучення більш ніж наполовину на американському, бо так найпростіше, що скажете на це?
я за різнобарв’я!!

bogdanich 
VIP


З нами з: 24.10.13
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 360

2014-07-17 02:33  
Гарний фільм! Хоча й сумний. Дякую!
dniprodd 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 31.10.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 182

2014-07-18 19:17  
The_Marlboro
я мав на увазі, що якщо б запропонували озвучити цей фільм за 200 грн то можна погоджуватись, а якщо за нього треба заплатити більше то не має сенсу озвучувати. не вартий того.

тут порівнювали з "Небраска" і "Гран торіно", категорично не погоджуюсь.
в Небрасці дідо був цікавий персонаж. сценарій який цікаво дивитися. а в "джо" негри травлять ліс, насилля, п'янство і нуль глузду і пів фільму про собаку.
порівнювати з "Гран Торіно" взагалі гріх.

акторська майстерність кейджа? та де там. постійно в кадрі як з бодуна. це ви ще не бачили фільмів після перегляду яких одна думка - актори ідеально зіграли. і після фільму сидиш і думає наскільки якісна гра акторів.

Olkos 
VIP


З нами з: 07.03.09
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 534

2014-07-30 16:40  
В принципі кіно непогане, але до того ж Гран Торіно, як пишуть вище не дотягує. Та й пейзажі американської глибинки пригнічують.
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 8769

2014-07-30 20:43  
Olkos
Пейзажі будь-якої глибинки з тих, які я бачив (крім французької) пригнічують.

schebetyk 
Свій


З нами з: 05.09.12
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 54

2014-08-04 07:52  
Фільм 4/10

Нудна драма, яка абсолютно не наштовхує ні на які висновки, думки. Це кіно і близько не дотягує до вищезгаданого "Гран Торіно" або взагалі класного "Crash" (2004, Столкновение). Цікавим лише було на початку фільму, чим це займаються в лісі ці хлопці)

Гра Кейдже нічим не краща від минулих його ролей, лише борода прикрила його звичний вираз обличчя, який майже не змінюється.

ОЗВУЧКА. З самого початку сильно ріже слух. Деякі персонажі аж кричать в порівння з іншими, є русизми, також згадані вище. Короче кажучи БРАК та жаль затрачених коштів на неякісне кіно.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна