Завантажити та скачати торренти українською


Звичайні підозрювані / Підозрілі особи / The Usual Suspects (1995) 1080p 2xUkr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2014-06-26 15:02  
Звичайні підозрювані / Підозрілі особи / The Usual Suspects (1995) 1080p 2xUkr/Eng | Sub Eng



Жанр: трилер, драма, кримінальний
Країна: США, Німеччина

Top 250 #23

2 Оскари, 3 премії Британської кіноакадемії та 2 премії Сатурн


Усі нагороди та номінації


Оскар, 1996 рік
Переможець (2):
Найкраща чоловіча роль другого плану (Кевін Спейсі),
Найкращий сценарій



Звичайні підозрювані / Підозрілі особи / The Usual Suspects (1995) 1080p 2xUkr/Eng | Sub Eng
Британська академія кіно та телевізійного мистецтва, 1996 рік
Переможець (3):
Найкращий фільм,
Найкращий оригінальний сценарій,
Найкращий монтаж




Сатурн, 1996 рік
Переможець (2):
Найкращий пригодницький фільм чи бойовик,
Найкраща музика


Номінації (1):
Найкращий режисер (Брайян Сінґер)



Золотий глобус, 1996 рік
Номінації (1):
Найкраща чоловіча роль другого плану (Кевін Спейсі)



Премія Гільдії акторів, 1996 рік
Номінації (1):
Найкраща чоловіча роль другого плану (Кевін Спейсі)



Сезар, 1996 рік
Номінації (1):
Найкращий іншомовний фільм


Кінокомпанія: PolyGram Filmed Entertainment, Spelling Films International, Blue Parrot, Bad Hat Harry Productions, Rosco Film GmbH
Режисер: Брайян Сінґер / Bryan Singer
Актори: Стівен Болдвін / Stephen Baldwin, Ґебріель Бірн / Gabriel Byrne, Бенісіо Дель Торо / Benicio Del Toro, Кевін Поллак / Kevin Pollak, Кевін Спейсі / Kevin Spacey, Чазз Пальмінтері / Chazz Palminteri, Піт Постлейтвейт / Pete Postlethwaite, Джанкарло Еспозіто / Giancarlo Esposito, Сюзі Ейміс / Suzy Amis, Дан Гедая / Dan Hedaya

Сюжет:
Зазвичай, якщо є злочин, є мотив. Зазвичай, якщо проводиться впізнання, принаймні є один підозрюваний. Але це не було звичайним злочином. П'ятеро злочинців зіткнулися в одному незвичайному місці і вирішили прокрутити одну справу. Але хтось сильніший і могутніший, хтось, чиє ім'я лякає всіх злочинців світу, хоче, щоб вони попрацювали на нього.
Це не було звичайним злочином, і вони — не просто звичайні підозрювані.


Арґумент-кіно

22 листопада у програмі демонструвався кримінальний трилер американського кінорежисера Брайяна Сінґера «Звичайні підозрювані»/ The Usual Suspects (1995, США – Німеччиа). Його знято у стилі нео-нуар і визнано одним зі стилетворних фільмів 90-х. Скажімо, минулого року авторитетний Американський кіноінститут включив «Звичайних підозрюваних» до десятки найвизначніших, найвидатніших детективів за всю історію Голлівуду.

П’ятеро дійових осіб цього фільму, п’ятеро персонажів опиняються в одному місці, власне, в поліційному відділку. Опиняються не випадково, бо всі вони – крутії-крадії, шахраї та вбивці. Знадобилась ця розкішна компанія, за котрою тюрма плаче, якомусь загадковому і всесильному кримінальному авторитетові Кайзеру Созе, що тому ні в чому відмовити практично неможливо. Лишається тільки слухатись і виконувати накази. Ситуація, м’яко кажучи, тривожна і смертельно непевна…

Ці самі «звичайні підозрювані» почергово промовляють одну і ту ж фразу, а свідок десь поза кадром має впізнати водія вантажівки зі зброєю, яка пропала. Ну а мета глядача у пропонованому кіноребусі – дізнатися, хто ж насправді отой вже згаданий загадковий ґанґстер Кайзер Созе? І взагалі, чи існує той Созе насправді, а чи це «страшан казка, якою бандити лякають своїх дітей»? Бо фабульні елементи у фільмі, сценарист якого Крістофер Маккворі отримав за цю роботу «Оскара», переплутані так, що розібратися у всій цій історії буде ой як непросто!

Чим іще прикметний сьогоднійшній наш фільм, то це воістину блискучим, віртуозним акторським складом: Чазз Палмінтері, Бенісіо дель Торо, Ґебріел Бірн, Піт Постлетвейт, Стівен Болдвін, ну і, звичайно ж, Кевін Спейсі – найзловісніший, найнепомітніший, найжорстокіший і найзвичайніший лиходій голлівудського кіна.

Саме 1995 рік, коли вийшли на екран «Звичайні підозрювані» (до речі, буквально всипані різноманітними престижними кінонагородами), став для Спейсі визначальним у творчій кар’єрі. Мало того, що він отримав «Оскара» за роль другого плану в цьому фільмі, то знявся ще у трьох (серед них «Сім» Дейвіда Фінчера), і критики визнали актора найкращим у кожній із цих картин!

«Звичайні підозрювані» – незвичайна головокрутка, оповита атмосферою загадки, безкомпромісно стильний фільм, що він карколомно закручує свій сюжет із кожною наступною сценою. Це стрічка, яка запрошує глядачів поділити збентеження персонажів і спробувати розпізнати, де тут ілюзія, а де реальність. Це так, ніби ми з вами будемо присутні на виставі вигадливого фокусника…



Рейтинг MPAA: R - особам до 17 років обов'язкова присутність батьків або дорослого опікуна
Вікова категорія: 16+

Тривалість: 01:46:04
Якість: 1080p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920x816
бітрейт: 10181 кбіт/с

Аудіо # 1:
мова: українська - Студія 1+1
переклад: двоголосий закадровий
ролі озвучили: Володимир Нечепоренко та Світлана Круть (?)
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кбіт/с

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кбіт/с

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1536 кбіт/с

Аудіо # 4:
мова: англійська
переклад: коментарі режисера Брайяна Сінґера та сценариста Крістофера МакКуоррі
кодек: 2.0
бітрейт: 170 кбіт/с

Аудіо # 5:
мова: англійська
переклад: коментар монтажера та композитора Джона Оттмена
кодек: 2.0
бітрейт: 170 кбіт/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
MediaInfo та log
Код:
General
Unique ID                                : 174773251758308943047070009091002145991 (0x837C1A99729A833CA92EE8BBE6F71CC7)
Complete name                            : The Usual Suspects (1995) [2xUkr,Eng sub.Eng] 1080p [Hurtom].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4 / Version 2
File size                                : 9.20 GiB
Duration                                 : 1h 46mn
Overall bit rate                         : 12.4 Mbps
Movie name                               : Звичайні підозрювані / Підозрілі особи / The Usual Suspects (1995) 1080p [Hurtom]
Encoded date                             : UTC 2014-06-26 11:14:33
Writing application                      : mkvmerge v7.0.0 ('Where We Going') 64bit built on Jun  9 2014 15:16:27
Writing library                          : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION                                 : 01:38:59.300000000
NUMBER_OF_FRAMES                         : 1277
NUMBER_OF_BYTES                          : 49522
_STATISTICS_WRITING_APP                  : mkvmerge v7.0.0 ('Where We Going') 64bit built on Jun  9 2014 15:16:27
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC             : 2014-06-26 11:14:33
_STATISTICS_TAGS                         : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : [email protected]
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 4 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 46mn
Nominal bit rate                         : 10.2 Mbps
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                   : 816 pixels
Display aspect ratio                     : 2.35:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.271
Title                                    : Звичайні підозрювані / Підозрілі особи / The Usual Suspects / Подозрительные лица (1995) 1080p [Rutracker-Voland_]
Writing library                          : core 78 r1310 ec46ace
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.2:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc_lookahead=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=10181 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : Yes

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 46mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Delay relative to video                  : 22ms
Stream size                              : 146 MiB (2%)
Title                                    : DVO [1+1] 2.0 192 Kbps [Hurtom-karvai0]
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : Yes
Forced                                   : Yes

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 46mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Delay relative to video                  : 12ms
Stream size                              : 146 MiB (2%)
Title                                    : MVO [Inter] 2.0 192 Kbps [Hurtom-karvai0]
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #3
ID                                       : 4
Format                                   :
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Mode                                     : 16
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 1h 46mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 1 509 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 24 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 1.12 GiB (12%)
Title                                    : Original 5.1 1536 Kbps
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #4
ID                                       : 5
Format                                   :
Format/Info                              : Advanced Audio Codec
Format profile                           : LC
Codec ID                                 : A_AAC
Duration                                 : 1h 46mn
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Compression mode                         : Lossy
Delay relative to video                  : 4ms
Title                                    : commentary with Bryan Singer & Christopher McQuarrie
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #5
ID                                       : 6
Format                                   :
Format/Info                              : Advanced Audio Codec
Format profile                           : LC
Codec ID                                 : A_AAC
Duration                                 : 1h 46mn
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Compression mode                         : Lossy
Delay relative to video                  : 4ms
Title                                    : commentary with John Ottman
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text
ID                                       : 7
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Eng full
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No


---[NoImage] avis [info]: 1920x816 @ 23.98 fps (152584 frames)
---[NoImage] [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 Cache64
---[NoImage] [info]: profile High, level 4.1
---[NoImage]
---[NoImage] [info]: frame I:1055 Avg QP:17.92 size:132016 PSNR Mean Y:46.67 U:51.30 V:53.18 Avg:47.72 Global:47.16
---[NoImage] [info]: frame P:37167 Avg QP:19.56 size: 77419 PSNR Mean Y:45.02 U:50.63 V:52.68 Avg:46.12 Global:45.29
---[NoImage] [info]: frame B:114362 Avg QP:21.44 size: 44436 PSNR Mean Y:43.41 U:50.09 V:52.39 Avg:44.65 Global:44.02
---[NoImage] [info]: consecutive B-frames: 0.6% 2.9% 33.7% 8.0% 13.0% 30.4% 9.6% 1.8%
---[NoImage] [info]: mb I I16..4: 4.9% 89.0% 6.1%
---[NoImage] [info]: mb P I16..4: 0.7% 14.3% 0.6% P16..4: 40.5% 27.1% 11.1% 0.0% 0.0% skip: 5.7%
---[NoImage] [info]: mb B I16..4: 0.0% 0.8% 0.0% B16..8: 64.0% 1.6% 2.6% direct:15.9% skip:14.9% L0:45.5% L1:44.2% BI:10.3%
---[NoImage] [info]: 8x8 transform intra:91.1% inter:58.7%
---[NoImage] [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 94.5% 75.4% 35.0% inter: 59.5% 43.7% 2.0%
---[NoImage] [info]: i16 v,h,dc,p: 48% 12% 8% 32%
---[NoImage] [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 8% 6% 7% 12% 15% 15% 13% 13% 12%
---[NoImage] [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 8% 6% 4% 11% 15% 15% 15% 12% 14%
---[NoImage] [info]: ref P L0: 55.6% 25.5% 15.5% 3.5%
---[NoImage] [info]: ref B L0: 79.0% 17.6% 3.4%
---[NoImage] [info]: ref B L1: 85.5% 14.5%
---[NoImage] [info]: SSIM Mean Y:0.9661699
---[NoImage] [info]: PSNR Mean Y:43.825 U:50.227 V:52.469 Avg:45.031 Global:44.313 kb/s:10180.33
---[NoImage] encoded 152584 frames, 0.61 fps, 10180.33 kb/s
--[Information] Final statistics
---[NoImage] Video Bitrate Desired: 10181 kbit/s




Джерела та подяки: &
ріп відео, оригінальний звук - Voland_ (рутрекер); доріжки з коментарями - Vospik (рутрекер); українські доріжки - karvai0 - зведення, Tanat13 (1), xslim, OlegCena, MAKAPOHHIK, slavik_v_z, POMEO (2) - запис з ТБ; оригінальні субтитри, рубрика "Арґумент-кіно", опис - karvai0 (всі - Гуртом).

ЗАЛИШАЙТЕСЬ ЯКОМОГА ДОВШЕ НА РОЗДАЧІ!

СКАЧАВ САМ - ДАЙ СКАЧАТИ ІНШИМ


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-06-26 15:02
 Розмір:   9.2 GB 
 Оцінка фільму:   5.3/10 (Голосів: 20)
   
Anonymous 







2014-06-26 16:02  
Masterpieces painter 
Новенький


З нами з: 22.01.16
Востаннє: 21.07.16
Повідомлень: 2

2016-01-22 20:33  
Дяка!
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти