Завантажити та скачати торренти українською


[Win] Train Simulator 2014 [RePack] (2013) Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Кіндрат Книш 
VIP


З нами з: 13.02.13
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 717

2014-06-23 17:45  
[Win] Train Simulator 2014 [RePack] (2013) Ukr/Eng

[Win] Train Simulator 2014 [RePack] (2013) Ukr/Eng


Жанр: Simulator
Розробник: RailSimulator.com Limited
Мова інтерфейсу: українська, англійська
Мова озвучення: англійська, німецька, російська
Локалізація: Кіндрат Книш
Захист: немає

Опис:
Гра Train Simulator 2014 втілює у собі всі найкращі якості залізничного симулятора: хвилюючу швидкість, приголомшливу графіку, розмаїття рухомого складу, маршрути на основі справжніх взірців а також завдання різних рівнів складності. Керуйте локомотивами, створюйте власні ігрові сценарії чи просто насолоджуйтеся мальовничими краєвидами - ваша подорож розпочинається разом із Train Simulator 2014.
На додачу до 16 всесвітньовідомих маршрутів Великобританії, Німеччини і США, у грі представлено понад 30 моделей тепловозів, електровозів і паровозів із точно відтвореними конструкцією, звуками, керуванням а також фізикою.
Здійсніть свою давню мрію стати машиністом поїзда!
Особливості перекладу:
- Переклад виконано з англійської мови;
- Кілька елементів ігрового тексту (наприклад, лічильник об'єктів у редакторі довкілля) залишилися неперекладеними, оскільки вони перебувають у скомпільованому стані.
Особливості RePack'у:
- За основу взята Steam-версія гри (37.1a);
- Вмонтовано пігулку від 3DM;
- Вилучено усі мови, крім англійської;
- Час встановлення репаку ~45 хвилин;
- Встановлені доповнення:
A4 Pacific Class (автор: Just Trains), AT&N Consolidation Class 280-157 (автор: Smokebox), Boo Ya_Dumpcar_Pack_v.1.0f (автор: Boo Ya), BR DP1 Deltic (автор: RSC), Class 117 (автор: DTG), DB BR232 (автор: RSC), ES44DC BNSF (автор: RSC), European Community Asset Pack (автор: RSC), Flying Scotsman (автор: RailSim), GWR 56XX (автор: Peter Gillam), GWR King (автор: RSC), HHP-8 Amtrak (автор: Dovetail Games), Horseshoe Curve (автор: RSC), J94 LNER_BR (автор: Michael Whiteley/RSC), J94 'Memories of Maerdy' Pack (автор: Michael Whiteley), JT Mk1 Coaches (автор: Just Trains), Kawasaki M8 Metro-North (автор: Dovetail Games), Maestro_Forest_Land (автор: Maestro), Marias Pass (автор: RSC), NEC New York - New Haven (автор: Dovetail Games), Pacific Surfliner (автор: RSC), Port Road (автор: Keith Ross), Robinson O4 (автор: RSC), RRS_Hopper_CNII-DVZ_Pack1 (автор: RailroadSim), RRS_Hopper_CNII-DVZ_Pack2 (автор: RailroadSim), RRS_TEM2_Pack1 (автор: RailroadSim), RRS_Thermos_Pack1 (автор: RailroadSim team), Ruhr-Sieg Line (автор: RSC), Settle to Carlisle Steam Specials (автор: RSC), Settle to Carlisle (автор: RSC), Super Express Concept (автор: RSC), Test TraK (автор: RSC), Thompson B1 (автор: RSC), UK Buildings Pack (автор: RSC), UK LED Signals (автор: RSC), Union Pacific Big Boy V2.0 (автор: RSC), US Loco & Asset Pack (автор: RSC), West Somerset Railway (автор: RSC), WSR Diesels (автор: RSC).
Системні вимоги:
ЦП: Intel Core 2 Duo/Athlon II X2 2.8 ГГц
Оперативна пам'ять: 2 Гб
Відеокарта: 512 Мб із піксельними шейдерами версії 3.0
Звукова карта з підтримкою DirectX 9.0c
Вільна пам'ять на HDD: 28 Гб
Операційна система: Windows XP (SP3) / Vista (SP2) / 7 / 8
Скріншоти:

ВСТАНОВЛЕННЯ (ВАЖЛИВО!):
1) Перед встановленням вимкніть антивірус;
2) Встановіть гру, слідуючи вказівкам інсталятора;
3) Додайте до переліку винятків антивіруса наступні файли:
...\Train Simulator 2014\RailWorks.exe
...\Train Simulator 2014\steam_api.dll
...\Train Simulator 2014\plugins\GameManager.dll
4) Запустіть гру;
5) У разі виникнення негараздів, встановіть додаткове програмне забезпечення, розташоване у теці "Software".
Джерело: Інше


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати гру українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-01-25 18:21
 Розмір:   9.32 GB 
 Оцінка гри:   9.5/10 (Голосів: 21)
   
ostipko 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 23.02.12
Востаннє: 17.11.16
Повідомлень: 620

2014-06-25 14:42  
Ух ти, здається, крута штуковина Happy
Дякую, спробуємо)

Xshot 
VIP


З нами з: 22.09.09
Востаннє: 27.11.16
Повідомлень: 1535

2014-06-25 21:50  
А в microsoft train simulator є Україна і українські локомотиви
Кіндрат Книш 
VIP


З нами з: 13.02.13
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 717

2014-06-26 07:25  
Xshot, так, я знаю. Однак на цьому позитивні риси цього 13-річного "динозавра" залізничних симуляторів закінчуються.
Первісно, я хотів перекладати гру Trainz 12 (яка теж має вітчизняні маршрути і рухомий склад), але з нею виникли труднощі стосовно доступу до ресурсів.

Xray_StyleZ 
VIP


З нами з: 13.06.13
Востаннє: 21.01.16
Повідомлень: 327

2014-06-26 10:52  
Кіндрат Книш, українізатор?
Кіндрат Книш 
VIP


З нами з: 13.02.13
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 717

2014-06-26 20:27  
Xray_StyleZ, не буде.
AntonGhost 
Свій


З нами з: 25.01.14
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 91

2014-06-28 15:55  
Дякую!

Додано через 31 хвилину 29 секунд:

У мене таке вискакує коли починаю встановлювати


Додано через 2 хвилини 2 секунди:

Пробував і з правами адміністратора, все одно те саме

Кіндрат Книш 
VIP


З нами з: 13.02.13
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 717

2014-06-28 20:00  
AntonGhost, цікава ситуація...
З огляду на те, що файл steam_api.dll є частиною пігулки, то, можливо, це витівки антивіруса.
Спробуйте його вимкнути перед початком встановлення.

jura0101 
Новенький


З нами з: 27.02.14
Востаннє: 09.03.15
Повідомлень: 10

2014-08-22 21:57  
Там є вірус!!!
Кіндрат Книш 
VIP


З нами з: 13.02.13
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 717

2014-08-22 22:09  
jura0101, немає там вірусу. Дивіться моє попереднє повідомлення.
Кіндрат Книш 
VIP


З нами з: 13.02.13
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 717

2015-01-25 18:23  
Торент оновлено.
Доперекладено меню складання поїзда, виправлено певні неточності перекладу.

AaLeSsHhKka 
VIP


З нами з: 07.01.13
Востаннє: 02.05.15
Повідомлень: 666

2015-01-25 20:54  
Кіндрат Книш написано:
поїзда

Не помилка, але ми ж автентичного прагнемо, краще таки писати "потяга"

Кіндрат Книш 
VIP


З нами з: 13.02.13
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 717

2015-01-25 22:34  
AaLeSsHhKka, зустрічне зауваження: не "автентичний", а "справжній", "первісний", "самобутній" чи "своєрідний".
AaLeSsHhKka 
VIP


З нами з: 07.01.13
Востаннє: 02.05.15
Повідомлень: 666

2015-01-25 23:19  
У цих слів різне походження, "справжній, первісний, своєрідний" не забороняли в "совковий" період, на відміну від "потяга", який зазнав такого, що навіть з віршів класиків замінявся "поїздом" Wink (1)
Кіндрат Книш 
VIP


З нами з: 13.02.13
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 717

2015-01-26 11:32  
AaLeSsHhKka, колего, ви неправильно зрозуміли моє зустрічне зауваження. Ви пишете про прагнення зберегти самобутність нашої мови і водночас вживаєте чужинське слово. Смішно.
Далі: "потяг" не має анінайменшої переваги над "поїздом" і так звана "автентичність" у них однакова.
Мені подобається "поїзд" у якості засобу пересування і "потяг" у якості сильного бажання. Я не керуюся дурнуватим упередженням "аби не як у москалів". І це ще вилами по воді писано, що "поїзд" має російське походження, адже в польській мові є слово "pojazd".

AaLeSsHhKka написано:
навіть з віршів класиків замінявся "поїздом"

Це така ж правда як і твердження про те, що правильно буде "знищіть", а не "знищте"?

egle 
ігри
ігри


З нами з: 26.09.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 1955

2015-01-26 18:03  
Припиніть обговорення поза темою.
Кіндрат Книш 
VIP


З нами з: 13.02.13
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 717

2015-01-26 19:42  
egle, ми обговорюємо слова "поїзд" і "потяг", які безпосередньо стосуються перекладу, тож усе гаразд.
yurapb 
Новенький


З нами з: 19.03.11
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 8

2015-02-08 13:37  
Не запускається в мене, точніше сама гра запускається, а при старті кампанії, сценарія чи навчання вилітає. Віндовс 8.1. Хтось зустрічався з таким?
Кіндрат Книш 
VIP


З нами з: 13.02.13
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 717

2015-02-08 15:27  
yurapb, виконайте наступні дії:
- відкрийте файл LogMate.exe, який розташований у кореневій теці гри;
- запустіть гру і зробіть так, щоб вона "вилетіла";
- у програмі LogMate натисніть File>Save Log і збережіть текстовий файл;
- залийте текстовий файл на обмінник.

yurapb 
Новенький


З нами з: 19.03.11
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 8

2015-02-08 22:03  
Кіндрат Книш написано:

yurapb, виконайте наступні дії:
- відкрийте файл LogMate.exe, який розташований у кореневій теці гри;
- запустіть гру і зробіть так, щоб вона "вилетіла";
- у програмі LogMate натисніть File>Save Log і збережіть текстовий файл;
- залийте текстовий файл на обмінник.


Виклав на гуглі.

https://drive.google.com/file/d/0Byd7kTW2xUIPYUxjRlNJUEdod1E/view?usp=sharing

Кіндрат Книш 
VIP


З нами з: 13.02.13
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 717

2015-02-09 12:48  
yurapb, почитав про це в інтернетах, проблема виникає й у інших користувачів windows 8.1.
Можливо, допоможе один із цих способів:
1) У властивостях RailWorks.exe установити сумісність із Windows 7 і запустити гру;

2) У властивостях ярлика Train Simulator 2014 дописати -VC і запустити гру з цього ярлика:


3) Необходимо:
- поставить стим, зарегистрироваться в нем и зайти в свой аккаунт. (Для тех у кого есть стим этот пункт пропустить)
- добавить путь к файлу Railworks.exe как СТОРОННЮЮ игру в стим.
- создать ярлык на рабочий стол к игре через стим.
- запустить ярлык.

yurapb 
Новенький


З нами з: 19.03.11
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 8

2015-02-09 13:50  
Третій пункт робив, тоже в неті нарив, не допомогло, сьогодні ще перші два попробую
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти