Завантажити та скачати торренти українською


Книжкова злодійка / The Book Thief (2013) 720р Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
kino. 
Модератор відео


З нами з: 27.06.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 2900

2014-06-19 15:33  
Книжкова злодійка / The Book Thief (2013) 720р Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Книжкова злодійка / The Book Thief (2013) 720р Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng


Жанр: драма
Країна: США, Німеччина



Кінокомпанія: Fox 2000 Pictures, Sunswept Entertainment, Studio Babelsberg
Режисер: Браян Персівал
Актори: Софі Нелісс, Джеффрі Раш, Емілі Вотсон, Ніко Лірш, Бен Шнетцер, Кірстен Блок, Роджер Аллам, Гайке Макач, Юліан Леманн, Ґоттар Ланж, Райнер Рейнерс, Людґер Бьокельманн, Пауль Шефер, Нозомі Лайнус Кайзар, Олівер Стоковскі, Роберт Беєр, Гільдеґард Шродтер, Левін Лаєм, Сандра Неделефф, Рафаель Ґарейсен, Карл Гайнц Чойнскі, Каріна Візе, Райнер Бок, Барбара Оєр, Себастьян Гюльк, Маттіас Матчке, Беата Леманн, Лайна Шварц, Марі Бурхард, Джордж Трайфон, Йоакім Пауль Ассбьок, Мартін Онтроп, Ян Андрес, Стефані Штремлер, Ґодар Жизе, Майк Маас, Арнольд Веґлорц.

Сюжет:
Німеччина напередодні Другої світової війни. Смерть уже готова розпочати свої криваві жнива. Дев’ятирічна Лізель переїжджає до своїх прийомних батьків і з їх допомогою вчиться читати. Згодом книжки стають для неї не лише захопленням, а й невід’ємною щоденною потребою і заради них вона зважується навіть на крадіжку. Усе, що вона дізнається із книг, допомагає їй зрозуміти події, які відбуваються навколо – нацизм, переслідування євреїв, війна, приниження, голод. Усе це згодом складеться і в її власну історію, історію її життя.
Екранізація однойменного роману Маркуса Зусака.


Тривалість: 02:10:59
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 х 534
бітрейт: 6442 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: одноголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1509 кб/с

Субтитри:
мова: українська, англійська (Full, Forced)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
MediaInfo
Загальна інформація
Унікальний ID : 186688990167959914091334053599836118946 (0x8C72FDDC75873E20AF0DCC98F8F81FA2)
Повна назва : F:\The Book Thief (2013) 720p [Ukr ,Eng. sub ukr, eng][Hurtom].mkv
Формат : Matroska
Версія формату : Version 2
Розмір файлу : 7.84 ГіБ
Тривалість : 2 год.
Загальний бітрейт : 8 570 Кбіт/сек
Назва фільму : The Book Thief (2013)
Дата кодування : UTC 2014-06-19 13:36:15
Програма кодування : mkvmerge v5.6.0 ('Kenya Kane') built on May 27 2012 16:44:04
Бібліотека кодування : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Attachment : Yes / Yes

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, ReFrames : 12 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 2 год.
Бітрейт : 6 442 Кбіт/сек
Ширина кадру : 1 280 пікс.
Висота кадру : 534 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 2.40:1
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.393
Розмір потоку : 5.89 ГіБ (75%)
Бібліотека кодування : core 142 r2389+41 02cb608 tMod [[email protected]:2:0 X86_64]
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.0000 / qcomp=0.70 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=4:0.80 / aq-sensitivity=11.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=1:0.60 / aq2-sensitivity=9.00 / aq2-factor=1.00:1.00:1.00 / aq3=1:[0.60:0.60]:[0.60:0.60]:[0.60:0.60]:[0.60:0.60] / aq3-sensitivity=10.00 / aq3-factor=[1.00:1.00]:[1.00:1.00]:[1.00:1.00] / aq3-boundary=192:64:24
Мова : English
Default : Так
Forced : Ні
Основні кольори : BT.709
Характеристики трансферу : BT.709
Матричні коефіцієнти : BT.709

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Профіль : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 2 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 448 Кбіт/сек
Кількість каналів : 5 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L C R, Side: L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 420 МіБ (5%)
Заголовок : 5.1 448 кб/с | одноголосий закадровий
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Так

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат :
Формат/Відомості : Digital Theater Systems
Режим : 16
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : A_DTS
Тривалість : 2 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 1 509 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Бітова глибина : 24 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 1.38 ГіБ (18%)
Заголовок : оригінал
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #1
Ідентифікатор : 4
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Мова : Ukrainian
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #2
Ідентифікатор : 5
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #3
Ідентифікатор : 6
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Заголовок : forced
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #4
Ідентифікатор : 7
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Заголовок : SDH
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:03:50.230 : en:Chapter 2
00:07:58.060 : en:Chapter 3
00:10:27.126 : en:Chapter 4
00:13:42.404 : en:Chapter 5
00:17:54.948 : en:Chapter 6
00:20:17.591 : en:Chapter 7
00:23:01.380 : en:Chapter 8
00:24:57.746 : en:Chapter 9
00:26:58.158 : en:Chapter 10
00:30:54.811 : en:Chapter 11
00:34:01.164 : en:Chapter 12
00:39:21.859 : en:Chapter 13
00:43:00.869 : en:Chapter 14
00:45:09.998 : en:Chapter 15
00:50:59.055 : en:Chapter 16
00:52:18.760 : en:Chapter 17
00:54:55.709 : en:Chapter 18
00:59:04.624 : en:Chapter 19
01:02:16.232 : en:Chapter 20
01:05:42.563 : en:Chapter 21
01:08:20.513 : en:Chapter 22
01:12:41.982 : en:Chapter 23
01:18:14.856 : en:Chapter 24
01:23:50.025 : en:Chapter 25
01:27:59.399 : en:Chapter 26
01:30:46.274 : en:Chapter 27
01:36:25.404 : en:Chapter 28
01:40:48.584 : en:Chapter 29
01:43:54.811 : en:Chapter 30
01:47:24.104 : en:Chapter 31
01:49:38.405 : en:Chapter 32
01:54:24.274 : en:Chapter 33
02:02:10.948 : en:Chapter 34
02:03:13.386 : en:Chapter 35
02:05:21.514 : en:Chapter 36



Озвучення: SATKUR
Переклад субтитрів: Владислав Бурмістров, редагування yuranako


Семпл: http://multi-up.com/976847

Джерело: &
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-06-19 20:20
 Розмір:   7.84 GB 
 Оцінка фільму:   6.7/10 (Голосів: 33)
   
Інші релізи
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 16019

2014-06-19 15:33  
Тему перенесено з Фільми в HD до форуму Анонси релізів


kino.

igruk 
Новенький


З нами з: 14.10.11
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 13

2014-06-19 18:18  
Можна було б обійтись і без спойлерів в скрінах.
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 16019

2014-06-19 20:19  
Тему перенесено з Анонси релізів до форуму Фільми в HD


kino.

igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 5159

2014-06-19 20:39  
Зара не прийнято ставити лейбу "любительська озвучка"?
waldi-hurtom 
VIP


З нами з: 07.10.12
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 611

2014-07-06 18:11  
Фільм чудовий. Озвучка...краще помовчу. Треба працювати над вимовою та ін. Але заради гарного фільм можна потерпіти. Дякую за реліз. 9 з 10.
Wizard_Harry 
Свій


З нами з: 11.10.13
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 111

2016-01-15 22:24  
Прекрасний фільм, дізнався про нього випадково, дуже вразила ця історія, щиро дякую)
Озвучка - добра, є трохи "Азірова", зате українською, я дуже вдячний за це.

yuretsua 
Частий відвідувач


З нами з: 05.09.11
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 34

2016-03-10 17:41  
Прохання повернутись на роздачу! Неможливо завантажити!
Lilyvn 
Новенький


З нами з: 15.03.15
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 1

2016-03-10 19:34  
Додайте швидкості, прошу
Maters 
VIP


З нами з: 27.03.12
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 1161

2016-09-24 10:48  
Скрін "Руді, отямся" дійсно краще прибрати.

Сам фільм дуже сильний - 9/10

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти