Завантажити та скачати торренти українською


Шах і мат (Сезон 1) / Endgame (Season 1) (2011) Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2014-06-15 11:47  
Шах і мат (Сезон 1) / Endgame (Season 1) (2011) Ukr/Eng

Шах і мат (Сезон 1) / Endgame (Season 1) (2011) Ukr/Eng
постери

Жанр: детектив, драма
Країна: Канада



Кінокомпанія / телеканал: Thunderbird Films, Front Street Pictures, Shaw Media
Режисер: Девід Фрейзі, Енн Вілер
Актори/ролі озвучують: Шоун Дойл, Патрік Галлахер, Кетрін Ізабелль, Кармен Агірр, Мелані Папаліа, Торранс Кумбс, Ліза Рей, Віна Суд, Едуардо Нода

Сюжет:
У готелі Хакслі поселився дивний постоялець, який не платить за житло, вживає алкоголь великими дозами й ходить у бар у халаті. Зважаючи на це все, великий шахіст Аркадій Балаган вирішив улаштуватися тут надовго і в чому криється причина такої його поведінки? Проблемний постоялець страждає агорафобією – страхом відкритого простору, тому не може покинути готель. Таку хворобу він одержав після того, як став свідком убивства своєї нареченої. Зненацька Аркадій одержує інтригуючу, але дуже небезпечну пропозицію. Можливо, тепер він зможе знайти вбивцю своєї коханої. Складна й небезпечна партія, схоже, стане переломним моментом у житті шахіста.


Тривалість: 1 серія: 44 хвилини (цілком серій: 13)
Перелік серій
Endgame. Season 1, Episode 1. Opening Moves
Endgame. Season 1, Episode 2. Turkish Hold'em
Endgame. Season 1, Episode 3. The Caffeine Hit
Endgame. Season 1, Episode 4. The Other Side of Summer
Endgame. Season 1, Episode 5. I Killed Her
Endgame. Season 1, Episode 6. Fearful Symmetry
Endgame. Season 1, Episode 7. Gorillas in our Midst
Endgame. Season 1, Episode 8. The White Queen
Endgame. Season 1, Episode 9. Huxley, We Have a Problem
Endgame. Season 1, Episode 10. Bless This Union
Endgame. Season 1, Episode 11. Mr. Black
Endgame. Season 1, Episode 12. Polar Opposites
Endgame. Season 1, Episode 13. Deadman Talking
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 400
бітрейт: 1340 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Джерело озвучення:
Скріншоти



Джерело:
Особиста оцінка: 6 - третій сорт - не брак


Бронзовий реліз (на рейтинг впливає 75% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-07-24 10:52
 Розмір:   6.97 GB 
 Оцінка серіалу:   10/10 (Голосів: 9)
   
fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 3047

2014-06-15 12:58  
slavik_v_z написано:
переклад: двоголосий закадровий

багатоголосий

Leniwiec 
Свій


З нами з: 10.03.14
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 81

2014-06-15 15:27  
slavik_v_z
Величезне спасибі за реліз! Нарешті перегляну цей серіал українською мовою Wide grin

Myshko3007 
Частий відвідувач


З нами з: 16.01.11
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 41

2014-06-15 19:14  
До тих, хто переглянув питання: головний герой москаль?
Woland61 
VIP


З нами з: 01.05.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 682

2014-06-15 20:16  
Myshko3007 написано:
До тих, хто переглянув питання: головний герой москаль?

націоналість начебто не говорили, громадянин Росії точно.. а от чи московит...

Leniwiec 
Свій


З нами з: 10.03.14
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 81

2014-06-15 20:29  
Myshko3007, переглянувши весь перший сезон я зрозумів, що він таки москаль Wide grin Чи точніше це такий собі образ "бравого" кацапа в розумінні канадців (він людина, що п'є горільчані напої у величезній кількості та заїдає їх соленими огірками, поводить себе доволі ексцентрично і т.п.).
Доречі, у мене питання: а чому саме "Шах і мат"? Я розумію, що таку назву мав серіал у російському прокаті, але всі інші країни використали оригінальну назву "Ендшпіль" (Endgame).
P.S.: taraskill1, fl_fl я можу перекласти серії! Перша англійською "Opening Moves"- дослівно "Відкриття/Початок Ходів" тобто "Дебют", а друга "Turkish Hold'em" - "Турецький Холдем" (ця серія пов'язана з покером)).

60048007 
Частий відвідувач


З нами з: 10.05.10
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 33

2014-06-16 16:31  
Серіал варто дивитись фанатам Шерлоків та Менталіста
Anonymous 







2014-07-24 10:56  
Додав останню серію, тепер тут повний сезон. Приємного перегляду.
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 5197

2014-11-24 16:44  
Українські постери




Код:
[url=http://posters.hurtom.com/albums/series/shakh-mat.jpg][img]http://posters.hurtom.com/cache/series/shakh-mat_550.jpg[/img][/url]

[url=http://posters.hurtom.com/albums/series/shakh-mat-1-.jpg][img]http://posters.hurtom.com/cache/series/shakh-mat-1-_550.jpg[/img][/url]

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти