Завантажити та скачати торренти українською


Вікінги (Сезон 2) / Vikings (Season 2) (2014) Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
Anonymous 







2014-05-20 10:52  
Вікінги (Сезон 2) / Vikings (Season 2) (2014) Ukr/Eng

Вікінги (Сезон 2) / Vikings (Season 2) (2014) Ukr/Eng


Жанр: екшн, драма, історичний
Країна: Ірландія, Канада


Кінокомпанія / телеканал: MGM Television
Режисер: Майкл Хйорст
Актори/ролі озвучують: Тревіс Фіммел, Клайв Стенд, Гебріел Бірн, Кетрін Віннік та інші

Сюжет:
Це історія про пригоди найбільшого героя свого часу - Рагнара Лодброка. У серіалі показаний Рагнар зі своїм племенем братів-вікінгів і його сім'єю в процесі становлення королем усіх племен вікінгів.

Рагнар - безстрашний воїн і релігійний вікінг, який об'єднує всі племена і поширює серед них поклоніння скандинавським богам. Згідно з легендою, він - прямий нащадок Одіна, бога війни і воїнів.


Тривалість: 1 серія: 44 хвилини (цілком серій: 10)
Перелік серій
Vikings. Season 2, Episode 1. Brother's War
Vikings. Season 2, Episode 2. Invasion
Vikings. Season 2, Episode 3. Treachery
Vikings. Season 2, Episode 4. Eye for an Eye
Vikings. Season 2, Episode 5. Answers in Blood
Vikings. Season 2, Episode 6. Unforgiven
Vikings. Season 2, Episode 7. Blood Eagle
Vikings. Season 2, Episode 8. Boneless
Vikings. Season 2, Episode 9. The Choice
Vikings. Season 2, Episode 10. The Lord's Prayer
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 400
бітрейт: 1300 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: MP3
бітрейт: 128 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: MP3
бітрейт: 128 кб/с

Джерело озвучення:
Скріншоти



Джерело:
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося


Бронзовий реліз (на рейтинг впливає 75% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-06-01 14:49
 Розмір:   4.82 GB 
 Оцінка серіалу:   9.8/10 (Голосів: 111)
   
Estranded 
VIP


З нами з: 09.02.14
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 836

2014-05-20 21:05  
Супер, дякуюHappy
gepard 
VIP


З нами з: 10.02.10
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 305

2014-05-22 20:27  
досить оперативно
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 8780

2014-05-26 00:27  
Всю музику до серіалу (крім тієї, що у титрах) створив норвезький гурт Wardruna.
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 8780

2014-05-28 23:24  
Всю п'яту серію різала помилка перекладу: Етельстана слід було називати не "поганцем" (це скоріше властивість характеру), а "поганином" (або язичником).
Pinguin 
Поважний учасник


З нами з: 08.04.12
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 190

2014-06-01 17:10  
slavik_v_z
дякую за повний сезон. Сподіваюсь 3 сезон теж озвучать українською Wink (2)

Жилін Сергій 
Новенький


З нами з: 20.04.12
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 14

2014-06-01 19:01  
З 2 червня на 1+1 показуватимуть серіал "Атлантида" від BBC, тож 3 сезон купили й озвучують або ж...
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 8780

2014-06-01 20:41  
Pinguin
Жилін Сергій

Люди, третього сезону ще й у природі немає. З'явиться у 2015 р.

Pinguin 
Поважний учасник


З нами з: 08.04.12
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 190

2014-06-01 21:45  
don pedro
ми вкурсі) я просто висловив сподівання що коли він (3-й сезон)
don pedro написано:
З'явиться у 2015 р

то його озвучить 1+1 або хтось інший укр мовою.
наразі дивлюсь 5-ту серію 2-го...

Жилін Сергій 
Новенький


З нами з: 20.04.12
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 14

2014-06-03 18:55  
Як на мене, серіал, так би мовити, не вузлуватий та без хитромудростей, та за це я його вподобав.
Подейкують, що далі будуть походи в інші землі, і ніби-то на Русь навіть. Цікаво буде глянути..

DROMON.UA 
Свій


З нами з: 07.07.12
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 61

2014-07-09 20:39  
Шаленно дякую!
zaika 
VIP


З нами з: 01.07.12
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 954

2014-08-08 16:05  
Цікаво - це промах перекладача, чи автори не дуже вдавались в історичну правдоподібність. Кіно для дітей. Коли король саксів пропонує 2 га. землі для норманів задля миру і щоб здобути собі надійного васала, то це виглядає несерйозно. 1 га. це 100х100 метрів. Я не кажу вже про те - що така одиниця не могла бути в 8 ст. Як при тодішній аграрній культурі 2 га. міг прогодувати бодай одну сім'ю?
virtus8hur 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 06.02.10
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 2968

2014-12-04 03:08  
Жилін Сергій написано:
Подейкують, що далі будуть походи в інші землі, і ніби-то на Русь навіть. Цікаво буде глянути..

про "русь" я вже писав тут
теж чекаю на третій сезон

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 8780

2015-01-22 03:46  
Про третій сезон та його трейлер:

http://screenrant.com/vikings-tv-show-season-3-trailer-ragnar/

Буде і четвертий сезон.

virtus8hur 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 06.02.10
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 2968

2015-02-17 02:31  
19 лютого стартує 3-й сезон "Вікінгів".
_Alex_UA 
Свій


З нами з: 18.07.12
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 113

2015-03-07 23:18  
чекаємо третього сезону!
Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 5974

2015-03-08 10:17  
третій сезон дивлюся в оригіналі, то він мені подобається навіть набагато більше, ніж другий. Чудовий серіал!

Додано через 2 хвилини 59 секунд:

Наскільки я розумію, то в цьому або наступному сезоні вони захоплюватимуть Париж... а про Русь там вже навряд чи щось буде, бо вся сюжетна лінія побудована навколо підкорення вікінгами заходу і конфлікту між ними і саксами, а Русь - то геть інша сторона світу Happy

bey_menya 
Новенький


З нами з: 21.02.14
Востаннє: 08.12.15
Повідомлень: 1

2015-03-22 00:02  
коли переклад третього сезону буде?? вже 5 серій є, а в українському перекладі жодної
Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 5974

2015-03-22 16:56  
bey_menya, а чого ви тут питаєте? Пишіть на 1+1, вони озвучували перші 2 сезони, значить і третій озвучать... а чимраніше ви напишете, тим швидше озвучать Wink (1)
15kgS3 
Новенький


З нами з: 29.07.11
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 20

2015-06-11 06:34  
Цікавий серіал. Сподіваюсь 3-ій сезон також з’явиться.
ua-maks 
Свій


З нами з: 01.04.12
Востаннє: 28.11.16
Повідомлень: 51

2015-06-11 08:29  
Цікава деталь, жінку Рагнара грає канадійка українського походження - Катруся Ганна Вінницька. До речі, вільно володіє рідною мовою.
ValicV 
Свій


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 67

2015-07-01 11:40  
4 Tarasyk
Підкажіть як написати, на сайті такої можливості не знайшов

Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 5974

2015-07-03 10:14  
Wizard_Harry 
Свій


З нами з: 11.10.13
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 111

2015-08-16 11:47  
Так, добре б дочекатись українською третій сезон =)
ЗА реліз дякую ^^

xz_SLIM_zx 
VIP


З нами з: 15.03.12
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 347

2015-10-02 00:26  
Хороший серіал з трішки містичними краями. Прочитавши на вікі, що серіал знятий спеціально для каналу History очікував реалістичну історичну оповідку по всіляких книгах про вождя племені скандинавів, а отримав доволі класний і жвавий серіальчик.
Дуже не сподобалося, як тут зображені села, міста та війська. Вірити серіалу, так у селі має бути 4 хати, у місті 4 хати і 1 велика хижа для короля і то все частоколом високим оточене, а у війні беруть участь стінка 20 на 20. Але то мені НЕ Царство небесне з кільканадцятимільйонним бюджетом, це простий серіал, побудований на історичній істині, тому я задоволений і тим, що є
Автору дяка
9/10

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 8780

2015-10-03 11:22  
xz_SLIM_zx
У Скандинавії того часу сіл майже не було (як і міст), а були хутори. Так що, тут все вірно.

xz_SLIM_zx 
VIP


З нами з: 15.03.12
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 347

2015-10-07 23:52  
don pedro
Ну ж не настільки скромно. В сцені бою в самому селищі людей там огого, а живуть вони в 4 хатах?
А про місто я мав наувазі уже тогочасну територію Англії, поділену на 4 кололівства, про які, до слова, я не знав, поки не переглянув перший сезон. Як би там і коли воно не було, англійські міста теж зображені доволі мізерними, а спорядження вояків навпаки, близьке до епохи Середньовіччя як на мене.

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 8780

2015-10-08 00:07  
xz_SLIM_zx
Брак грошей. Навіть у "Грі престолів" все зроблено, насправді, у порівнянні з книгою дуже скромно.

natashelka 
VIP


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 442

2016-02-22 19:23  
Вікінги наші предки, наразі, я так розумію, всі це знають, це пояснює тепле ставлення до нас з боку Швеції, Данії, Норвегії. Нам залишається подолати північно-східного ворога
volodymyr_sav 
VIP


З нами з: 07.10.13
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 794

2016-03-03 10:41  
xz_SLIM_zx написано:
а спорядження вояків навпаки, близьке до епохи Середньовіччя як на мене.
Хронологічно це і є період Середньовіччя або "темні віки", по історії це 5-15століття нашої ери, а в серіалі показують дату кін.8-перша пол.9ст.н.е. Серіал використовує багато історичних імен, посад, власних назв, легендарних подій, але плутає дати подій. Разом з тим суперові сутички, хоч і малочисельні дуже потужно-правильно відтворені.
Історичні твори говорять, що вікінги(або варяги) відправлялись в завойовницькі походи через перенаселеність та голод і безземелля. Нортумбрія та Ессекс були досить великими королівствами (всього на території острова Британія в той час таких було 4), тому в битвах легко могло і мало б брати участь по кілька тисяч вояків з кожної сторони.
Родзинка цього сезону - страта способом "кривавого орла", а ще музика, яка взагалі вище всяких похвал.
Знову беззаперечне 10/10 - РАДЖУ ДИВИТИСЬ і особливого прихильникам історичних стрічок.

Додано через 1 хвилину 19 секунд:

П.С. З великим нетерпінням чекаю наступних сезонів українською

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна