Завантажити та скачати торренти українською


Філомена / Philomena (2013) 720p 2хUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося DaemonRus (2016-12-05)
Автор Повідомлення
ivan vyrvyvuho 
VIP


З нами з: 19.08.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 836

2014-05-05 22:39  
Філомена / Philomena (2013) 720p 2хUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

Філомена / Philomena (2013) 720p 2хUkr/Eng | Sub Ukr/Eng


Жанр: драма, біографічний
Країна: Велика Британія, США, Франція



Кінокомпанія: Weinstein Company, The, Yucaipa Films, Pathé
Режисер: Стівен Фрірз / Stephen Frears
Актори: Джуді Денч / Judi Dench, Стів Куґан / Steve Coogan, Софі Кеннеді Кларк / Sophie Kennedy Clark, Мер Віннінгем / Mare Winningham, Барбара Джеффорд / Barbara Jefford, Пітер Херманн / Peter Hermann, Шон Махон / Sean Mahon

Сюжет:
Перед журналістом і телеведучим Мартіном Сіксмітом після звільнення з роботи постає питання, що робити далі. У той же час він випадково знайомиться з жінкою, яка стверджує, що її мама колись народила хлопчика і була змушена віддати його на усиновлення. Філомена тримала в таємниці від усіх на протязі 50 років, так як вважала, що позашлюбна дитина - це страшний гріх. Але на п'ятдесятиріччя свого втраченого сина жінка вирішує розповісти про все людям і за будь-яку ціну, знайти його. Журналіст розпочинає пошуки і невдовзі він з'ясовує дивні подробиці усиновлення і життя всиновленої дитини.


Тривалість: 01:37:44
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 х 696
бітрейт: 4892 кб/с

Аудіо #1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 1509 кб/с
інформація про озвучення
Режисер: Олександр Єфімов
Ролі озвучили: Ірина Грей, Юрій Ребрик, Дмитро Завадський, Юлія Перенчук, Андрій Альохін, Олександр Єфімов та інші.
Фільм перекладено і озвучено ААА-sound на замовлення компанії Каскад Україна у 2014 році
Аудіо #2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо #3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1509 кб/с

Субтитри: ivan vyrvyvuho
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійські
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Підпільна імперія
MediaInfo
General
Унікальний ID : 204801797317498793171220715180658028223 (0x9A1364339079ABFCB2A8363ABB146EBF)
Повна назва : D:\тор\Philomena (2013)[2хUkr,Eng,SubUkr,Eng]BDRip720p.mkv
Формат : Matroska
Версія формату : Version 2
Розмір файлу : 5.53 GiB
Тривалість : 1h 37mn
Загальний бітрейт : 8 102 Kbps
Дата кодування : UTC 2015-02-19 12:02:50
Програма кодування : mkvmerge v5.6.0 ('Kenya Kane') built on May 27 2012 16:44:04
Бібліотека кодування : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Video
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату, CABAC : Yes
Налаштування формату, ReFrames : 5 frames
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 1h 37mn
Бітрейт : 4 892 Kbps
Ширина кадру : 1 280 pixels
Висота кадру : 696 pixels
Співвідношення сторін екрану : 1.85:1
Режим частоти кадрів : Constant
Частота кадрів : 24.000 fps
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 bits
Тип сканування : Progressive
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.229
Розмір потоку : 3.23 GiB (58%)
Бібліотека кодування : core 142 r2389 956c8d8
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4892 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Мова : English
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
Ідентифікатор : 2
Формат :
Формат/Відомості : Digital Theater Systems
Режим : 16
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : A_DTS
Тривалість : 1h 37mn
Режим розрахунку бітрейта : Constant
Бітрейт : 1 509 Kbps
Кількість каналів : 6 channels
Позиції каналів : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації : 48.0 KHz
Бітова глибина : 24 bits
Тип стиснення : Lossy
Розмір потоку : 1.03 GiB (19%)
Заголовок : АААUkr
Default : No
Forced : No

Audio #2
Ідентифікатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Профіль : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1h 37mn
Режим розрахунку бітрейта : Constant
Бітрейт : 192 Kbps
Кількість каналів : 2 channels
Позиції каналів : Front: L R
Частота дискретизації : 48.0 KHz
Бітова глибина : 16 bits
Тип стиснення : Lossy
Розмір потоку : 134 MiB (2%)
Заголовок : 1+1
Default : No
Forced : No

Audio #3
Ідентифікатор : 4
Формат :
Формат/Відомості : Digital Theater Systems
Режим : 16
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : A_DTS
Тривалість : 1h 37mn
Режим розрахунку бітрейта : Constant
Бітрейт : 1 509 Kbps
Кількість каналів : 6 channels
Позиції каналів : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації : 48.0 KHz
Бітова глибина : 24 bits
Тип стиснення : Lossy
Розмір потоку : 1.03 GiB (19%)
Мова : English
Default : Yes
Forced : No

Text #1
Ідентифікатор : 5
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Заголовок : SubUkr
Default : Yes
Forced : No

Text #2
Ідентифікатор : 6
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Заголовок : SDH
Мова : English
Default : No
Forced : No

Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:03:31.125 : en:00:03:31.125
00:11:02.333 : en:00:11:02.333
00:21:31.500 : en:00:21:31.500
00:27:02.167 : en:00:27:02.167
00:32:30.667 : en:00:32:30.667
00:35:58.833 : en:00:35:58.833
00:43:30.875 : en:00:43:30.875
00:49:11.458 : en:00:49:11.458
00:56:54.458 : en:00:56:54.458
01:01:22.458 : en:01:01:22.458
01:05:04.833 : en:01:05:04.833
01:10:30.750 : en:01:10:30.750
01:16:36.875 : en:01:16:36.875
01:22:44.833 : en:01:22:44.833
01:32:59.042 : en:01:32:59.042
Скріншоти
Український трейлер від o.kino.UA
Нагороди
2 нагороди на Венеційському кінофестивалі - Найкращий сценарій, Блакитний лев
Джерело: &
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім! Всі персонажі у фільмі реальні. Фільм знято по книзі Мартіна Сіксміта "Загублена дитина Філомени Лі".
Дякую п. OlegCena, xslim за запис з ТБ, п. karvai0 за синхронізацію та надані українські доріжки, п. Віктору за фільмографію Джуді Денч.


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-02-19 14:44
 Розмір:   5.53 GB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 11)
   
Інші релізи
   Філомена / Philomena (2013) AVC 2хUkr/Eng | sub Ukr/Eng ivan vyrvyvuho  1 / 0   3.11 GB   2015-02-19 14:33 
   Філомена / Philomena (2013) 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng karvai0  5 / 0   2.18 GB   2015-02-18 23:45 
ivan vyrvyvuho 
VIP


З нами з: 19.08.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 836

2015-02-19 12:59  
Реліз оновлено, додано українське озвучення.
ivan vyrvyvuho 
VIP


З нами з: 19.08.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 836

2015-02-19 14:47  
igor911, виправив, додав.
Вибачте за незручності, додав ще озвучення від 1+1, перезавантажте торрент.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти