Завантажити та скачати торренти українською


19. Południk / 19-й меридіан (2003) Pol | sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося kubis (2016-11-29)
Автор Повідомлення
bohdk 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.10.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 561

2014-04-11 17:27  
19. Południk / 19-й меридіан (2003) Pol | sub Ukr

19. Południk / 19-й меридіан (2003) Pol | sub Ukr


Жанр: Телеспектакль. Політична фікція.
Країна: Польща

Кінокомпанія: Театр телевізії TVP1
Режисер: Юліуш Махульскі / Juliusz Machulski
Актори: Andrzej Grabowski / Анджей Ґрабовскі, Jan Frycz / Ян Фрич, Sławomir Orzechowski / Славомір Ожеховскі, Cezary Kosiński / Цезари Косіньскі

Сюжет:
В червні 2003 року в народному референдумі 73 проценти виборців проголосувало проти вступу Польщі до Євросоюзу. Влітку того ж року сталося повне затемнення Сонця. Невдовзі по тому на небі з'явилася комета, над Варшавою бачили в хмарах могилу і вогненний хрест. В квітні 2007-го згідно рішення більшості виборців президентом РП став Бартломєй Чоп.


Тривалість: 01:14:11
Якість:
Відео:
кодек: DivX 3.x
розмір кадру: 640 x 360
бітрейт: 1192 кб/с

Аудіо:
мова: польська
переклад: оригінал
кодек: MP3
бітрейт: 112 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
субтитри та переклад: bohdk
Скріншоти
Джерело:
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-04-11 17:27
 Розмір:   697 MB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 2)
   
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2014-04-11 20:10  
о так це ж кепські
ivan vyrvyvuho 
VIP


З нами з: 19.08.12
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 836

2014-04-11 21:07  
Якщо режисер Махульський, Кепські відпочивають, Фердик в трансі п'є "Моцного фуля", Цицусь йде тягати гантелі, Маріолька 3 дні не прийде ночувати до хати, А Халінка лишиться на третю зміну. Це має бути якась вибухова мішанина.
bohdk 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.10.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 561

2014-04-11 21:50  
ivan vyrvyvuho
Вибухова мішанина для мене - "Next-ex", "Колискова". В даному спектаклі Махульскі править своє бачення "альтернативної реальності", яке знайшло потім продовження в "АмбаССаді". Зрозуміло, що наповнення на порядок вище, ніж "комедійний" Кєпскі.
Але... В мене, як і після перегляду "Матері брата", тої ж "АмбаССади" залишилось відчуття якоїсь незавершеності. Генії мають право відпочивати, чи не так? Happy

ivan vyrvyvuho 
VIP


З нами з: 19.08.12
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 836

2014-04-12 20:10  
bohdk, то ж в 03 році знято, а тоді поляки вступили в НАТО і мали в Євросоюз увійти остаточно. Тоді йшла масована реклама на ТБ Європи, а люди сприймали так, як і у нас: захід Польщі в більшості був за Європу, а схід так собі: і так, і ні. Тоді в них в політиці набирав оберти Анджей Леппер - селюк-популіст, який полякам локшину на вуха вішав. (світла йому пам'ять) Він і його партія, зрештою, зайняли потім на виборах 3 місце і з ними мусили рахуватися всі "грубі коти" в польській політиці, може то і він став праобразом Бартка Чопа. А Махульський завжди буде ніби незавершеним, то ж треба все це бачити, поєднати грішне з праведним, дурне з розумним, коротше, намішати гороху з капустою, щоб всім башту завернуло.
bohdk 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.10.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 561

2014-04-29 22:13  
Мабуть, це виключно моя вина, що такий низький інтерес до даного спектаклю. Описання потрібно було почати наступним питанням: що гірше, пастор-головнокомандуючий чи зек-президент? Чи брехлива баба-злодійка? Або ж манкурт-дегенерат? Чи сусід-фашист?
Твір зображає, до чого країну може довести всього одна людина. І я сподіваюсь, що Україна, незважаючи на повний комплект всіх креатур, сформульованих у моєму питанні, та їм потураючим, все таки витриває.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти