Завантажити та скачати торренти українською


Круті хлопці / De tøffeste gutta (2013) Nor | sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося 1101 (2016-12-01)
Автор Повідомлення
1101 
Свій


З нами з: 09.07.12
Востаннє: 24.11.16
Повідомлень: 62

2014-03-31 17:10  
Круті хлопці / De tøffeste gutta (2013) Nor | sub Ukr

Круті хлопці / De tøffeste gutta (2013) Nor | sub Ukr


Жанр: сімейний
Країна: Норвегія



Кінокомпанія: Filmbin AS, SF Norge AS
Режисер: Кристіан Ло / Christian Lo
Актори: Сондре Блакстад Хенріксен, Регіне Стоккевог Айде, Мартін Рьосьорде Лінстад, Лассе Сортланн, Андерс Баасмо Кристіансен, Сесіль А. Мослі, Халлвар Холмен, Інгерд Егеберг та інші.

Сюжет:
Історія про 11-річного Модульфа, котрий думає, що він супергерой. Кожен день над ним знущаються найкрутіші хлопці в школі. І, на його переконання, то добре. Тому що доки Модульф є головним об’єктом для збиткувань, іншим дітям подібне не загрожує. Але одного дня у сусідній будинок переїжджає його ровесниця Лісе. Вона категорично не погоджується з поглядами Модульфа і докладає всіх зусиль, аби зробити з нього крутого хлопця, здатного дати гідну відсіч кривдникам. Але все починає йти не за планом, і незабаром Модульф опиняється в драматичній ситуації, коли йому доводиться робити непростий вибір.


Тривалість: 01:11:13
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 656 х 272
бітрейт: 1374 кб/с

Аудіо:
мова: норвезька
переклад: оригінал
кодек: MP3
бітрейт: 128 кб/с

Субтитри:
мова: українська (аматорський переклад з англійських титрів)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Скріншоти




Приклад субтитрів
1
00:00:32,978 --> 00:00:35,208
<i>Вітаю!</i>
<i>Мене звати Модульф</i>.

2
00:00:36,018 --> 00:00:39,488
<i>Це ім'я утворене від слів "вовк" і "лють"</i>.

3
00:00:42,978 --> 00:00:46,288
<i>Але, на відміну від мого імені, я не настільки небезпечний</i>.

4
00:00:48,258 --> 00:00:50,852
<i>Взагалі-то я дуже добрий</i>.

5
00:00:57,298 --> 00:00:59,175
<i>Я усіх рятую</i>.

6
00:01:08,818 --> 00:01:12,128
<i>Це Франк і Йорген.</i>
<i>Саме від них я усіх і рятую</i>.

7
00:01:12,258 --> 00:01:14,488
Мудольфе, це був ти?

8
00:01:14,618 --> 00:01:17,610
<i>Зазвичай мене звуть не Модульфом</i>.

9
00:01:17,738 --> 00:01:19,649
Відповідай, потворо!

10
00:01:22,418 --> 00:01:24,648
Хочеш покликати на допомогу татуся?

11
00:01:25,378 --> 00:01:27,972
<i>Йоргенові добре відомо, що мій тато помер</i>.

12
00:01:30,098 --> 00:01:33,408
<i>Тато казав, що герої</i>
<i>повинні захищати слабших</i>.

13
00:01:33,538 --> 00:01:35,608
Я спитав, чи то був ти!

14
00:01:35,738 --> 00:01:38,935
<i>Для початку треба трохи відморозитись</i>.

15
00:01:40,058 --> 00:01:41,935
- Ти про що?
- Про що я?

16
00:01:42,058 --> 00:01:46,529
Як же мене бісить твоя пісна пика!

17
00:01:46,658 --> 00:01:48,296
Мене від тебе нудить!

18
00:01:48,418 --> 00:01:50,568
<i>Потім треба їх трохи розлютити</i>.
Медіа Інфо
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 700 MiB
Duration : 1h 11mn
Overall bit rate : 1 374 Kbps
Writing application : transcode-1.1.7

Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced [email protected]
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID :
Codec ID/Hint :
Duration : 1h 11mn
Bit rate : 1 236 Kbps
Width : 656 pixels
Height : 272 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.277
Stream size : 630 MiB (90%)
Writing library : 64

Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 11mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 65.2 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Writing library : LAME3.99.5ЄЄЄЄЄЄЄЄЄЄ
Джерело: Інше
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-03-31 17:10
 Розмір:   700 MB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 4)
   
Konfucius 
Управління
Управління


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 4739

2014-04-02 19:14  
1101 написано:
Sondre Blakstad Henriksen, Regine Stokkevåg Eide, Martin Røsjorde Linstad, Lasse Sortland

Це має бути українською.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти