Завантажити та скачати торренти українською


Піна днів / L'écume des jours / Mood Indigo (2013) Ukr/Fra | Sub Fra/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2014-03-12 10:42  
Піна днів / L'écume des jours / Mood Indigo (2013) Ukr/Fra | Sub Fra/Eng


Жанр: комедія, драма, фентезі, романтичний
Країна: Франція, Бельгія



Кінокомпанія: Brio Films, StudioCanal, Scope Pictures
Режисер: Мішель Ґондрі / Michel Gondry
Актори: Ромен Дюріс / Romain Duris, Одрі Тоту / Audrey Tautou, Ґад Ельмалех / Gad Elmaleh, Омар Сі / Omar Sy, Айса Майґа / Aïssa Maïga, Шарлотта Ле Бон / Charlotte Le Bon, Саша Бурдо / Sacha Bourdo, Венсан Ротьє / Vincent Rottiers, Філіпп Торретон / Philippe Torreton, Лоран Лафітт / Laurent Lafitte

Сюжет:
Колен і Хлоя молоді, багаті і красиві, їх любов прекрасна. Але після весілля ідилія закінчується - Хлоя захворює. Хвороба вбиває її легені, Колен ж руйнує себе роботою, що не приносить ні радості, ні задоволення. Яскраве життя перетворюється в болісне існування, але любов залишається незмінною ...
Підпільна імперія

Тривалість: 02:10:47
Якість: (Hurtom)
Відео:
кодек: 65
розмір кадру: 720 x 384
бітрейт: 1925 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Інформація про озвучення
Переклад: Вікторії Сулими
Режисер: Роман Чупіс
Звукорежисер: Олександр Бігун
Координатор проекту: Ніна Сулима
Ролі озвучили: Дмитро Завадський, Катерина Брайковська, Матвій Ніколаєв, Наталка Денисенко, Юрій Сосков та Роман Чупіс

Фільм перекладено і озвучено студією ТВ+ на замовлення УМС
Аудіо # 2:
мова: французька
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: французька (завантажити), англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt


Джерело:


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-06-30 12:57
 Розмір:   2.59 GB 
 Оцінка фільму:   9.7/10 (Голосів: 15)
   
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2014-06-30 13:03  
по 1+1 була ідентична озвучка
Zag. 
Свій


З нами з: 06.06.14
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 101

2014-08-12 17:52  
Як фільм? Бо книга мені сподобалась.
Satie 
Новенький


З нами з: 23.02.14
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 1

2016-10-25 20:12  
Дивилася у 2013 році цей фільм у кінотеатрі. Типу прем'єрний показ. Справа була в Трускавці. Хвилини з тридцятої люди почали виходити з залу. Мене фільм пройняв і тримав до кінця, я плакала, як несамовита... Вперше не просто подивилася фільм, а відчула (!) його.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти