Завантажити та скачати торренти українською


Пляшкова ракета / Bottle Rocket (1996) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2014-02-20 20:00  
Пляшкова ракета / Bottle Rocket (1996) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng


Жанр: комедія, кримінальний
Країна: США



Кінокомпанія: Columbia Pictures Corporation, Gracie Films
Режисер: Вес Андерсон / Wes Anderson
Актори: Люк Вілсон / Luke Wilson, Овен Вілсон / Owen Wilson, Нед Давд / Ned Dowd, Лумі Кавасос / Lumi Cavazos, Ші Фавлер / Shea Fowler, Джеймс Каан / James Caan, Гейлі Міллер / Haley Miller, Роберт Мусґрейв / Robert Musgrave, Ендрю Вілсон / Andrew Wilson, Браян Тененбаум / Brian Tenenbaum

Сюжет:
Троє друзів, Діґнан, Боб і Ентоні, що проживають в Техасі, довго не могли визначитися, чим вони хочуть займатися в своєму житті. Нарешті хлопці зробили вибір, але їх вибір був досить невдалим, вони вирішили встати на шлях злочинності. На це рішення вплинула думка про те, що життя у злочинця сповнена романтики, якої їм так не вистачало. Але виявляється, в злочинності має бути удача, яка супроводжує не всіх. Першою їхньою справою став книжковий магазин, після пограбування якого їм довелося тікати і ховатися...

Тривалість: 01:31:44
Якість: (Hurtom)
Відео:
кодек: 65
розмір кадру: 704 x 384
бітрейт: 1677 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інформація про озвучення
Переклад: Аліни Гаєвської
Літературний редактор: Ганна Ведмідь
Звукорежисер: Віктор Коляда
Режисер: Володимир Коваленко
Текст читали актори: Олесь Гімбаржевський і Світлана Круть

Фільм перекладено і озвучено на студії 1+1
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри:
мова: українська - переклад ilitbr (завантажити), англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt



Джерело:

Висловлюю подяку п. servus12 за наданий сирий звук, п. ilitbr за українські субтитри і п. Gelios за українізований постер.


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-02-20 20:00
 Розмір:   1.45 GB 
 Оцінка фільму:   7.7/10 (Голосів: 7)
   
Інші релізи
Mmoloko 
Новенький


З нами з: 22.04.13
Востаннє: 11.11.14
Повідомлень: 1

2014-02-24 15:15  
Дякую. А хтось знає, чи буде новий фільм Андерсона "The Grand Budapest Hotel" в українському прокаті?
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти