Завантажити та скачати торренти українською


Анджей Сапковський "Сезон бурь" - "Sezon burz"

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 8761

2014-02-15 21:54  
ДУЖЕ ПРОШУ небайдужих гуртомівців надати мені цю книгу у будь-якій формі для перекладу для цього сайту.

Дякую.
balik2 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 19.01.11
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 1215

2014-02-15 22:14  
http://www.ex.ua/611101474048
тримай друже
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 8761

2014-02-15 22:25  
Дуже дякую!
balik2 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 19.01.11
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 1215

2014-02-15 22:37  
це те що потрібно?
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 8761

2014-02-15 22:41  
balik2
Саме те.
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 8761

2014-02-17 00:50  
Вирішив, все таки, спершу перекласти "Час зневаги", а вже потім братись за інше. Зрештою, "Сезон бурь" хоч і є частиною "відьмачого" не є важливим для загального полотна оповіді. «Сезон бурь» лежить десь між «Останнім бажанням» та новелою «Відьмак» (причому до подій «Відьмака» ще лишається кілька років). Тому для мене є пріорітетом переклад основних частин циклу.
stephanco 
Частий відвідувач


З нами з: 19.05.08
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 48

2014-05-19 21:34  
А часом не відомо чи будуть нові частини українською видаватись?
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 8761

2014-05-19 21:39  
stephanco
Є підозра, що "Сезон буревій" таки можуть видати. Але хто і коли - невідомо.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти