Завантажити та скачати торренти українською


Битва за планету Терра / Terra / Battle for Terra (2007) 2хUkr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
MutuLI 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.03.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 1251

2014-02-12 20:39  
Битва за планету Терра / Terra / Battle for Terra (2007) 2хUkr/Eng | Sub Eng


Битва за планету Терра / Terra / Battle for Terra (2007) 2хUkr/Eng | Sub Eng


Жанр: анімація, екшн, пригоди
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: MeniThings LLC, Snoot Entertainment
Режисер: Арістоменіс Тсірбас
Ролі озвучують (оригінал): Еван Рейчел Вуд, Браян Кокс, Джеймс Гарнер, Кріс Еванс, Денні Гловер, Аманда Піт, Розанна Аркетт, Білл Бірч, Брук Блум, Том Коноллі, Девід Кросс, Денніс Куейд, Люк Вілсон.

Сюжет:
Коли на планеті Земля висохли всі річки, зникли ліси, а повітря перетворилося на пил, люди облетіли галактику, щоб знайти собі новий будинок. Прекрасна планета Терра стала надією людей на порятунок. Хитромудрий пристрій землян Терраформер повинен перетворити Терру в рай для людей і жах для місцевих жителів. Катастрофа для терріанців неменуча, вони приречені. Рахунок йде на дні і години. І все б ішло за планом, якби не одна випадковість. Дівчинка з Терри Малу підбирає пораненого пілота. Вони стають кращими друзями і разом знаходять хитрий спосіб врятувати Терру, останню живу планету галактики. Неважко здогадатися, що незабаром дівчинка та пілот опиняться в епіцентрі небезпечних і дововижних пригод...

Тривалість: 01:19:39
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 304
бітрейт: 1771 кб/с
Частота кадрів (fps): 23,976 кадр/сек

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | запис з телеканалу TET
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: двоголосий дубльований | DVD
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
---Про дубляж---
Дубляж зроблено на основі доріжки з російським дубляжем, тому місцями чути російську. Я максимально почистив доріжку, і переробив в 2.0.
Українською мовою дубльовано: Кирило Нікітенко та Катерина Паригіна. Звукорежисер - Сергій Паригін. Запис голосів зроблено на виробничо-технічній базі кінокомпанії "Тайм-лайн" в 2009 році.
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt




Джерело: &


- подяка OlegCena за запис звуку



 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-02-12 20:39
 Розмір:   1.42 GB 
 Оцінка мультфільму:   9.8/10 (Голосів: 23)
   
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 5148

2015-04-10 15:55  
MutuLI написано:
Українською мовою дубльовано: Кирило Нікітенко та Катерина Баригіна. Звукорежисер - Сергій Баригін

Правильно Паригін

Хельга 48 
Свій


З нами з: 02.02.14
Востаннє: 20.11.16
Повідомлень: 88

2015-06-12 09:18  
Мульфільм досить цікавий,можна дечому й повчитись у тих терріанців,як жити в злагоді і гармонії з оточуючим світом.Неясно тільки,чому такий низький рейтинг ,чому нихто не пише коментарі.Мені здається є про що написати,адже фільм про дружбу і самопожертву.Дякую за реліз.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти