Завантажити та скачати торренти українською


Мис страху / Cape Fear (1962) Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 2988

2014-02-03 16:22  
Мис страху /
Cape Fear (1962) Ukr/Eng | Sub Eng



Жанр: трилер
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Melville-Talbot Productions

Режисер: Джей Лі Томпсон (J. Lee Thompson)
Актори: Ґреґорі Пек (Gregory Peck), Роберт Мічом (Robert Mitchum), Поллі Берґен (Polly Bergen), Лорі Мартін (Lori Martin), Мартін Белсем (Martin Balsam) та інші.

Сюжет:
Злочинець Макс Кейді виходить з в'язниці, відсидівши тривалий термін за зґвалтування. Його серце переповнене злістю і ненавистю. Чотирнадцять років тому його адвокат приховав на суді важливу інформацію, яка могла полегшити Максу вирок. Всі ці роки Кейді виношував план помсти і тепер має намір відшукати Боудена і викласти хороший урок йому та його родині ...

------------
Тривалість: 01:45:54

------------
Якість:

від: (автор ріпу: tеko)
------------
Відео:
кодек:
розмір кадру: 704 x 384
бітрейт: 1766 кб/с
------------
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: ориґінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
------------
Субтитри:
англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
------------

Про український аудіоряд:
Українською мовою фільм озвучено студією
Інфо про озвучення та доріжку

Текст читали актори: Олександр Ігнатуша та Лідія Муращенко


Запис звуку з трансляції телеканалу "1+1" (DVB-S-Line).




------------
Скріншоти

------------
Джерело:
------------
Подяка:
Пану servus12 за запис звуку з ТБ.


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-02-05 19:03
 Розмір:   1.6 GB 
 Оцінка фільму:   9.7/10 (Голосів: 10)
   
Інші релізи
   Мис страху / Cape Fear (1962) [640x360] apvAltisimo  0 / 0   678 MB   2015-08-02 11:04 
yuranako 
VIP


З нами з: 03.11.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 1139

2014-02-05 20:15  
Ого! Тепер транслювали?
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 8663

2014-02-05 20:18  
yuranako написано:
Ого! Тепер транслювали?

Тоді.)

robotron005 написано:
один жіночий

Лідія Муращенко.
П.С. Повиписував усе з титрів доріжок пана servus12, якщо треба звертайся.

karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2014-02-05 20:38  
Дуже дякую, потім обов'язково завантажу.
вальдемар 
Свій


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 58

2014-02-08 18:37  
"Ого" - це круто! Тільки більшість не перебуває зараз у стані "круто". Наближені (розумники), пишіть, будь-ласка, враження про фільм для тих, хто не дивився.
yuranako 
VIP


З нами з: 03.11.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 1139

2015-07-12 20:50  
вальдемар написано:
"Ого" - це круто! Тільки більшість не перебуває зараз у стані "круто". Наближені (розумники), пишіть, будь-ласка, враження про фільм для тих, хто не дивився

Моє "Ого!" означало, що я був здивований появі українського озвучення цього старого фільму, оскільки таке кіно останніми роками дуже рідко транслюють.
Щодо вражень (подивився лише напередодні), то фільм хороший, дуже якісний трилер. Хоча чогось справді надзвичайного там немає, але мені був цікавий і не дозволив відволікатись на щось інше. Особливо сподобалось як зіграла свою роль Лорі Мартін (донька головного героя). Свій страх, переляк і розгубленість перед героєм Роберта Мітчема вона зіграла прекрасно. Якщо оцінювати загалом, то 8 з 10.
Тепер треба подивитися якось ремейк, знятий у 90-ті.

gomer-smpson 
Забанено
Забанено


З нами з: 14.12.12
Востаннє: 30.08.15
Повідомлень: 467

2015-07-12 21:56  
yuranako написано:
Тепер треба подивитися якось ремейк, знятий у 90-ті.

набагато кращий ! , і ще крутіша пародія у "Сімпсонах" де 2го номера Боба звільняють з в"язниці і він переслідує сім"ю Сімпсонів точно як у фільмі !

zaika 
VIP


З нами з: 01.07.12
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 950

2015-08-07 14:39  
Фільм сподобався. Не дивлячись на те, що він вийшов на екрани понад 50 років тому, він зберіг свіжість інтриги і напругу. Сюжет типовий для американського кіно, але гра Грегорі Пека просто чудова. Ось тільки жінка адвоката Боудена трохи переграє. Вона ніби на Бродвеї, а не в кримінальному фільмі. Спасибі за фільм. 8/10.
Maters 
VIP


З нами з: 27.03.12
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 1162

2016-07-09 16:47  
Блін, а я от тільки що переглянув рімейк. Люблю спочатку перші фільми дивитись, а потім рімейки((
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти