Завантажити та скачати торренти українською


Гарфілд - Дилогія / Garfield - Dilogy (2004, 2006) 720p Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Mr Yuran 
Відео Гуртом - команда HD
Відео Гуртом - команда HD


З нами з: 15.11.11
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 377

2014-01-30 17:32  
Гарфілд - Дилогія / Garfield - Dilogy (2004, 2006) 720p Ukr/Eng | Sub Eng

Гарфілд - Дилогія / Garfield - Dilogy (2004, 2006) 720p Ukr/Eng | Sub Eng
Гарфілд / Garfield (2004) 720p Ukr/Eng | Sub Eng
Гарфілд / Garfield (2004) 720p Ukr/Eng | Sub Eng


Альтернативні постери


Жанр: комедія, сімейний
Країна: США



Кінокомпанія: Twentieth Century Fox Film Corporation, Davis Entertainment
Режисер: Пітер Хьюіт (Peter Hewitt)
Актори: Брекін Меєр (Breckin Meyer), Дженніфер Лав Г’юіт (Jennifer Love Hewitt), Стівен Тоболовські (Stephen Tobolowsky), Біл Мюррей (Bill Murray), Еван Арнольд (Evan Arnold), Марк Крістофер Лоуренс (Mark Christopher Lawrence), Ванесса Крістелль (Vanessa Christelle), Дааман Дж Кралл (Daamen J. Krall), Руфус Гіффорд (Rufus Gifford), Ренді Райхер (Randee Reicher), Раян МакКассон (Ryan McKasson), Сьюзен Мур (Susan Moore), Ів Брент (Eve Brent), Білл Гоаг (Bill Hoag), Майкл Монкс (Michael Monks),

Сюжет:
Він цинічний, ледачий і взагалі, він - жирний котяра. Господар цього котика, Джон, приносить в будинок миле щеня Оді, і з цієї миті життя Гарфілда йде наперекосяк. Він хоче тільки одного - щоб пес зник з його життя і з його будинку назавжди! Але коли раптово щеня викрадають, Гарфілд, можливо вперше в житті, відчуває лежачу на ньому відповідальність. І він починає діяти...


Тривалість: 01:20:12
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 х 688
бітрейт: 5099 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Джерело озвучення:


Ролі озвучили: Юрій Ребрик, Володимир Голосняк і один жіночий

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
MediaInfo
Код:
Загальна інформація
Унікальний ID                            : 214711544326204825559123136433745299367 (0xA187F0737F44A94F8D5869BDD14807A7)
Повна назва                              : C:\Video Temp\Garfield - Dilogy (2004, 2006) [Ukr Eng] [Sub Eng] 720p [Hurtom] by MrYuran\Garfield (2004) [Ukr Eng] [Sub Eng] 720p [Hurtom] by MrYuran.mkv
Формат                                   : Matroska
Версія формату                           : Version 4 / Version 2
Розмір файлу                             : 3.47 ГіБ
Тривалість                               : 1 год.
Загальний бітрейт                        : 6 188 Кбіт/сек
Дата кодування                           : UTC 2014-01-29 13:29:24
Програма кодування                       : mkvmerge v6.3.0 ('You can't stop me!') built on Jun 28 2013 20:09:41
Бібліотека кодування                     : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0

Відео
Ідентифікатор                            : 1
Формат                                   : AVC
Формат/Відомості                         : Advanced Video Codec
Профіль формату                          : [email protected]
Налаштування формату, CABAC              : Так
Налаштування формату, ReFrames           : 9 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку                     : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість                               : 1 год.
Бітрейт                                  : 5 099 Кбіт/сек
Ширина кадру                             : 1 280 пікс.
Висота кадру                             : 688 пікс.
Співвідношення сторін екрану             : 1.85:1
Режим частоти кадрів                     : Постійний
Частота кадрів                           : 23.976 кадр/сек
Простір кольору                          : YUV
Субдискретизація хроматичності           : 4:2:0
Бітова глибина                           : 8 біт
Тип сканування                           : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри)                      : 0.241
Розмір потоку                            : 2.79 ГіБ (80%)
Заголовок                                : Garfield (2004) 720p for Hurtom by MrYuran
Бібліотека кодування                     : core 138 r2358 9e941d1
Налаштування бібліот. кодування          : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5099 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Профіль                                  : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness         : Big
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 448 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 257 МіБ (7%)
Заголовок                                : Novy Kanal (MVO)
Мова                                     : Ukrainian
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні

Аудіо #2
Ідентифікатор                            : 3
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Профіль                                  : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness         : Big
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 640 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 367 МіБ (10%)
Заголовок                                : Original
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст
Ідентифікатор                            : 4
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Заголовок                                : Eng Sub
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні
log
Код:
[info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2 AVX
[info]: profile High, level 4.1
[info]: frame I:1024  Avg QP:14.65  size:149904
[info]: frame P:27438 Avg QP:18.24  size: 50354
[info]: frame B:86917 Avg QP:20.10  size: 17621
[info]: consecutive B-frames:  2.9%  5.1%  9.6% 26.8% 15.2% 30.3%  4.3%  2.8%  0.9%  0.8%  0.4%  0.4%  0.4%
[info]: mb I  I16..4:  1.9% 84.6% 13.5%
[info]: mb P  I16..4:  0.7% 11.4%  1.4%  P16..4: 40.4% 27.5% 17.1%  0.6%  0.1%    skip: 0.7%
[info]: mb B  I16..4:  0.0%  1.0%  0.1%  B16..8: 43.5% 15.1%  4.0%  direct: 8.0%  skip:28.2%  L0:45.3% L1:41.9% BI:12.9%
[info]: 8x8 transform intra:84.1% inter:67.3%
[info]: direct mvs  spatial:98.7% temporal:1.3%
[info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 94.1% 88.0% 59.1% inter: 41.7% 34.2% 10.7%
[info]: i16 v,h,dc,p: 42% 13%  5% 40%
[info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10% 10%  4%  9% 15% 14% 14% 11% 13%
[info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 12%  8%  2%  9% 16% 16% 15% 11% 12%
[info]: i8c dc,h,v,p: 35% 24% 20% 21%
[info]: Weighted P-Frames: Y:3.7% UV:1.1%
[info]: ref P L0: 42.2% 12.8% 18.8%  6.7%  6.3%  4.1%  4.2%  2.2%  2.4%  0.4%  0.0%
[info]: ref B L0: 67.5% 14.3%  7.0%  4.0%  2.8%  2.5%  1.4%  0.5%
[info]: ref B L1: 91.9%  8.1%
[info]: kb/s:5098.14
Скріншоти
Оригінал / Ріп






Гарфілд 2 / Garfield: A Tail of Two Kitties (2006) 720p Ukr/Eng | Sub Eng
Гарфілд 2 / Garfield: A Tail of Two Kitties (2006) 720p Ukr/Eng | Sub Eng


Альтернативні постери


Жанр: комедія, сімейний
Країна: Велика Британія, США



Кінокомпанія: Twentieth Century Fox Film Corporation, Davis Entertainment, Dune Entertainment
Режисер: Тім Гілл (Tim Hill)
Актори: Брекін Меєр (Breckin Meyer), Дженніфер Лав Г’юіт (Jennifer Love Hewitt), Біллі Конноллі (Billy Connolly), Біл Мюррей (Bill Murray), Ян Аберкромбі (Ian Abercrombie), Роджер Різ (Roger Rees), Люсі Девіс (Lucy Davis), Ліна Кардвелл (Lena Cardwell), Вероніка Альчіно (Veronica Alicino), Джейн Карр (Jane Carr), Олівер Мюрхед (Oliver Muirhead), ДжейБі Бланк (JB Blanc), Верні Ватсон-Джонсон (Vernee Watson-Johnson), Рассел Мілтон (Russell Milton), Бен Фалконе (Ben Falcone)

Сюжет:
Один добре, а два краще! Гарфілд їде зі своїм господарем до Англії, де його помилково приймають за іншого. Той кіт був благородної крові, і Гарфілд успадковує цілий замок. Про таке життя було лише мріяти! Проте його безтурботне існування може закінчитися в однин момент, оскільки якийсь Лорд Даргіс хоче позбавитися від нашого героя, щоб перетворити замок на парк розваг.


Тривалість: 01:25:48
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 х 688
бітрейт: 7357 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Джерело озвучення:


Ролі озвучували: Андрій Бурлуцький, Максим Кондратюк, Дмитро Завадський, Юлія Перенчук, Олександр Завальський, Олег Лепенець, Юрій Коваленко, Андрій Твердак, Олесь Гімбаржевський, Олена Яблучна, Анатолій Зіновенко, Михайло Жонін, Людмила Ардельян, Ніна Касторф, Юрій Кудрявець, Наталя Ярошенко та інші.

Субтитри:
мова: українська - до місць без перекладу
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
MediaInfo
Код:
Загальна інформація
Унікальний ID                            : 201456222479231269903652868531714327258 (0x978F0EA0701D8BA1988ABBFCB4B902DA)
Повна назва                              : C:\Video Temp\Garfield - Dilogy (2004, 2006) [Ukr Eng] [Sub Eng] 720p [Hurtom] by MrYuran\Garfield - A Tail of Two Kitties (2006) [Ukr Eng] [Sub Eng] 720p [Hurtom] by MrYuran.mkv
Формат                                   : Matroska
Версія формату                           : Version 4 / Version 2
Розмір файлу                             : 5.06 ГіБ
Тривалість                               : 1 год.
Загальний бітрейт                        : 8 445 Кбіт/сек
Дата кодування                           : UTC 2014-01-30 13:18:44
Програма кодування                       : mkvmerge v6.3.0 ('You can't stop me!') built on Jun 28 2013 20:09:41
Бібліотека кодування                     : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0

Відео
Ідентифікатор                            : 1
Формат                                   : AVC
Формат/Відомості                         : Advanced Video Codec
Профіль формату                          : [email protected]
Налаштування формату, CABAC              : Так
Налаштування формату, ReFrames           : 9 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку                     : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість                               : 1 год.
Бітрейт                                  : 7 357 Кбіт/сек
Ширина кадру                             : 1 280 пікс.
Висота кадру                             : 688 пікс.
Співвідношення сторін екрану             : 1.85:1
Режим частоти кадрів                     : Постійний
Частота кадрів                           : 23.976 кадр/сек
Простір кольору                          : YUV
Субдискретизація хроматичності           : 4:2:0
Бітова глибина                           : 8 біт
Тип сканування                           : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри)                      : 0.348
Розмір потоку                            : 4.31 ГіБ (85%)
Заголовок                                : Garfield: A Tail of Two Kitties (2006) 720p for Hurtom by MrYuran
Бібліотека кодування                     : core 138 r2358 9e941d1
Налаштування бібліот. кодування          : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=7357 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Профіль                                  : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness         : Big
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 448 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 275 МіБ (5%)
Заголовок                                : TET (MVO)
Мова                                     : Ukrainian
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні

Аудіо #2
Ідентифікатор                            : 3
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Профіль                                  : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness         : Big
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 640 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 393 МіБ (8%)
Заголовок                                : Original
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #1
Ідентифікатор                            : 4
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Заголовок                                : Ukr Forced Sub
Мова                                     : Ukrainian
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #2
Ідентифікатор                            : 5
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Заголовок                                : Eng Sub
Мова                                     : English
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні
log
Код:
[info]: using SAR=1/1
[info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2 AVX
[info]: profile High, level 4.1
[info]: frame I:1212  Avg QP:14.44  size:233777
[info]: frame P:28586 Avg QP:18.15  size: 79950
[info]: frame B:93636 Avg QP:21.12  size: 23115
[info]: consecutive B-frames:  2.9%  4.7% 10.8% 20.3% 15.6% 34.3%  5.2%  2.5%  1.4%  1.1%  0.6%  0.3%  0.5%
[info]: mb I  I16..4:  1.9% 72.2% 25.9%
[info]: mb P  I16..4:  0.5% 12.9%  1.4%  P16..4: 35.6% 25.1% 19.3%  1.2%  0.4%    skip: 3.6%
[info]: mb B  I16..4:  0.0%  1.9%  0.2%  B16..8: 38.6% 12.4%  4.5%  direct: 8.2%  skip:34.1%  L0:42.8% L1:40.5% BI:16.7%
[info]: 8x8 transform intra:85.6% inter:59.2%
[info]: direct mvs  spatial:97.9% temporal:2.1%
[info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 96.1% 92.4% 75.9% inter: 39.3% 31.8% 15.1%
[info]: i16 v,h,dc,p: 36% 14%  9% 42%
[info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10% 10%  8%  9% 13% 12% 13% 11% 13%
[info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10% 10%  5%  9% 15% 13% 14% 11% 13%
[info]: i8c dc,h,v,p: 45% 20% 17% 18%
[info]: Weighted P-Frames: Y:1.6% UV:0.7%
[info]: ref P L0: 43.9% 12.4% 19.9%  5.8%  6.3%  3.4%  4.0%  1.8%  2.3%  0.3%  0.0%
[info]: ref B L0: 71.1% 13.8%  5.8%  3.5%  2.3%  2.1%  1.1%  0.4%
[info]: ref B L1: 92.6%  7.4%
[info]: kb/s:7355.00
Скріншоти
Оригінал / Ріп






Джерело: &
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося

Подяка пані olgaya та панам karvai0, dvorsky, xslim і MutuLI за звукові доріжки та панам thefir і hellforces за постери


Бронзовий реліз (на рейтинг впливає 75% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-01-30 17:32
 Розмір:   8.53 GB 
 Оцінка фільму:   8.4/10 (Голосів: 20)
   
MutuLI 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.03.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 1251

2014-01-30 20:30  
Наскільки памятаю в 2 частині переклад: професійний дубльований
Mr Yuran 
Відео Гуртом - команда HD
Відео Гуртом - команда HD


З нами з: 15.11.11
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 377

2014-01-30 20:57  
В центральній доріжці чути англійську мову. Хіба дубляж не передбачає заміну оригінального озвучення?

Додано через 15 хвилин 7 секунд:

Вона сильно приглушена, проте все ж місцями чути.

MutuLI 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.03.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 1251

2014-01-30 21:53  
Mr Yuran написано:
В центральній доріжці чути англійську мову. Хіба дубляж не передбачає заміну оригінального озвучення?

Та ні там дубляж, але місцями є вставки оригінальної доріжки, на розширені місця.

Mr Yuran 
Відео Гуртом - команда HD
Відео Гуртом - команда HD


З нами з: 15.11.11
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 377

2014-01-30 22:19  
Я не про ці місця. Хоча, згоден. То моя помилка. І там дійсно дубляж.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти