Завантажити та скачати торренти українською


Кінець світу / The World's End (2013) Eng | sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося kubis (2016-11-29)
Автор Повідомлення
Anonymous 







2014-01-17 19:26  
Кінець світу / The World's End (2013) Eng | sub Ukr

Кінець світу / The World's End (2013) Eng | sub Ukr


Жанр: екшн, комедія, фантастика
Країна: Великобританія



Кінокомпанія: Universal Pictures, Focus Features, Relativity Media
Режисер: Едґар Райт / Edgar Wright
Актори: Саймон Пеґґ / Simon Pegg, Нік Фрост / Nick Frost, Педді Консідайн / Paddy Considine, Мартін Фрімен / Martin Freeman, Едді Марсан / Eddie Marsan, Розамунд Пайк / Rosamund Pike, Девід Бредлі / David Bradley та інші

Сюжет:
Їх подвиг був би увічнений у книзі рекордів Гіннеса, якби вони знали, що Гіннес - це не тільки пиво. П'ятеро друзів ставлять собі високу мету - організувати грандіозний забіг по барах. Небезпеки підстерігають їх на кожному кроці: красуня, від якої божеволіла вся школа, так і тягне "наліво", в той час як праворуч насувається таємнича загроза. В результаті алкомарафон плавно переходить в реальний кінець світу...


Тривалість: 01:49:07
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x304
бітрейт: 1401 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти




За допомогу подяка п. Sando7

Джерело: &
Особиста оцінка: 0 - не дивився





 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2014-01-18 10:47
 Розмір:   1.42 GB 
 Оцінка фільму:   8.7/10 (Голосів: 38)
   
Інші релізи
   Кінець Світу / The World's End (2013) Remux Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Omikron  0 / 0   28.52 GB   2014-04-14 01:07 
   Кінець світу / The World's End (2013) 720р Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng kino.  0 / 0   7.09 GB   2014-04-08 18:08 
   Кінець Світу / The World's End (2013) AVC patriot2305  7 / 0   2.4 GB   2014-04-08 17:58 
   Кінець Світу / The World's End (2013) Omikron  8 / 0   1.45 GB   2014-04-07 20:49 
   Кінець Світу / The World's End (2013) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Omikron  5 / 0   3.48 GB   2014-04-07 20:49 
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 16030

2014-01-17 19:26  
Тему перенесено з Фільми до форуму Анонси релізів


patriot2305

Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 4064

2014-01-17 19:40  
опис не дарує надії.
akon111 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 28.08.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 1207

2014-01-17 19:43  
в кіно цього фільму не було?
nass38 
Новенький


З нами з: 26.01.12
Востаннє: 03.04.15
Повідомлень: 19

2014-01-17 19:52  
класний фільм..!
igruk 
Новенький


З нами з: 14.10.11
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 13

2014-01-17 20:16  
Трохи слабший ніж попередні дві частини трилогії Cornetto, але вартий перегляду.
oshyba 
Новенький


З нами з: 22.01.12
Востаннє: 19.05.14
Повідомлень: 3

2014-01-18 03:14  
А буде дубляж??
Vetal-XL 
VIP


З нами з: 31.03.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 837

2014-01-18 04:08  
akon111 написано:
в кіно цього фільму не було?

Нажаль не було Sad (1)

oshyba написано:
А буде дубляж??

Ні, не буде. Хіба що якийсь канал захоче зробити дубляж.

Anonymous 







2014-01-18 09:55  
Не можу зробити скрін з субтитрами... Роблю як завжди - вмикаю в КМП "виводити в накладенні", але субтитрів у скріншотах чомусь немає... Може хтось допомогти?
kino. 
Модератор відео


З нами з: 27.06.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 2900

2014-01-18 10:15  
patriot2305 написано:
Не можу зробити скрін з субтитрами... Роблю як завжди - вмикаю в КМП "виводити в накладенні", але субтитрів у скріншотах чомусь немає... Може хтось допомогти?

Також чогось не вийшли в КМП, як завжди робив і ніяких налаштувань не міняв. Спробуй VLC Media Player

bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 16030

2014-01-18 10:47  
Тему перенесено з Анонси релізів до форуму Фільми


patriot2305

redcit 
VIP


З нами з: 21.12.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 369

2014-01-18 12:37  
Було б добре, якби хтось озвучив. Приміром UaVoice чи UkrDub
Anonymous 







2014-01-18 12:41  
redcit написано:
Було б добре, якби хтось озвучив. Приміром UaVoice чи UkrDub

Було б добре, якби цей фільм озвучили на наступному турі озвучення фільмів (ну на тому, що після оскарівських номінантів буде)...

redcit 
VIP


З нами з: 21.12.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 369

2014-01-18 14:16  
patriot2305
Менше клопоту все таки буде, якщо UaVoice чи UkrDub зроблять нам такий подарунок. Бо якщо чекати голосування, то це на довго затягнеться і швидше вже цей фільм по телебаченню покажуть.

DimaAlimonov 
Новенький


З нами з: 26.05.12
Востаннє: 14.09.16
Повідомлень: 20

2014-01-19 02:29  
Я перегляну фільм, дізнаюсь скільки потрібно голосів і можливо TVS studio його озвучать, але нічого не обіцяю ! Студія нещодавно відновила свою роботу
The_Marlboro 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 2854

2014-01-19 19:51  
Бомбове кіно! Треба скинутися на нормальну озвучку.
10/10

kino. 
Модератор відео


З нами з: 27.06.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 2900

2014-01-19 20:05  
The_Marlboro написано:
Треба скинутися на нормальну озвучку.

+1

Sehrg-Gut 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 12.10.12
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 727

2014-01-19 20:47  
The_Marlboro
ПідтримУю і (якщо дійде до збору) підтримАю.Happy

ilitbr 
VIP


З нами з: 25.05.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 427

2014-01-20 06:47  
Цитата:
Треба скинутися на нормальну озвучку.


+1

Anonymous 







2014-01-26 16:13  
Планується професійне озвучення цього фільму... Кого цікавить пишіть в приват...
Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 4064

2014-02-07 10:39  
я б на вашому місці озвучив Open Grave (2013).
Anonymous 







2014-02-07 13:20  
Virake написано:
я б на вашому місці озвучив Open Grave (2013).

Жахи мало кого цікавлять, тож навряд ми б гроші назбирали...

Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 4064

2014-02-07 17:12  
то не жахи, а трилер.
The_Marlboro 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 2854

2014-02-07 17:31  
Virake, яка різниця?
По-перше то другосортний, не надто успішний трешачок, а це крутезна британська комедія з далеко не плоским сюжетом.
По-друге, ця тема не для того, продовження розмови в пп.

AngryBirdsUA 
Свій


З нами з: 24.02.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 2848

2014-12-20 15:53  
Чому не в архіві?
Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 4064

2014-12-22 01:42  
бо в аналогічних релізах немає оригінальної доріжки і субтитрів.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти