Завантажити та скачати торренти українською


Супермен / Superman (1978) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
greg_7 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 19.11.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 693

2009-05-13 01:42  
Супермен / Superman (1978) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng



Жанр: пригодницький, фентезі, бойовик, фантастика
Країна: США, Канада, Великобританія

7.3 (43,851 голосів)

Кіностудія / кінокомпанія: International Film Production
Режисер: Річард Доннер
Актори: Марлон Брандо, Джин Хекмен, Крістофер Рів, Нед Бітті, Джекі Купер, Глен Форд, Тревор Ховард, Марго Кіддер, Джек О`Халоран, Валері Перін

Сюжет:
Цивілізація планети Криптон стоїть на межі загибелі. Вчений Жо-Ел, щоб урятувати своїй дитині життя, відправляє його на Землю. Маленький хлопчик виростає і відкриває в собі неземні можливості. Він - Супермен! Величезна сила і здатність літати допомагають йому у боротьбі з будь-якими проявами зла. І коли підступний лиходій Лекс Лютер будує зловісний плани, що загрожують усьому людству, тільки Супермен може перешкодити йому ...

Класика світового кіно.
фільм був реставрований Warner Bros. в 2000 році.

Тривалість: 02:31:25
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 704x288
бітрейт: 1759 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2: окремим файлом
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Переклад виконано і озвучено:


Субтитри # 1:
мова: українська
тип: вбудовані (жорсткі) тільки в тих місцях де немає перекладу

Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які) окремим файлом
формат: *.srt

Скріншоти:
"Тут:"









Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
Особлива подяка:
drakon87 за надану сиру доріжку.
Skiff за постійну підтримку у створені українізованих постерів.

семпл

увага: роздаю до першого завантаження, тому прохання не залишати роздачу.


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2009-05-13 22:46
 Розмір:   3.02 GB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 35)
   
Інші релізи
   Супермен / Superman [Theatrical Cut] (1978) Ukr/Eng | Sub Eng omm  2 / 0   2.58 GB   2015-11-19 21:02 
Givi 
Модератор відео


З нами з: 25.02.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 2862

2009-05-13 06:15  
greg_7 написано:

Субтитри # 1:
мова: українська
тип: вбудовані (жорсткі) тільки в тих місцях до немає перекладу

І таких місць багато?

MAKAPOHHIK 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.01.09
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 914

2009-05-13 06:17  
greg_7 написано:
розмір кадру: 800x336

Пане, ну от де ви таке берете?
Як тепер людям дивитись на залізних плеєрах?

greg_7 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 19.11.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 693

2009-05-13 08:50  
MAKAPOHHIK написано:
Як тепер людям дивитись на залізних плеєрах?

так згоден. тому видаляю торрент для переробки ріпу. прошу модерів не видаляти тему до вечора.
Givi написано:
І таких місць багато?

таких місць є 2 десь по хвилині і ще два по декілька секунд. нічого зробити не міг так як НТН дуже порізало фільм, і доріжка була в жахливому стані. довелось переробляти практично весь звук Cry (2)

Romario_O 
Jedi
Jedi


З нами з: 21.11.08
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 1941

2009-05-13 15:59  
greg_7 - я теж писав звук з НТН чому не написав десь в темах, що потрібний ще якийсь варіант запису і я міг би надати свій, але в мене були трабли з записом і пару моментів пропало, а так все інше чудово.
greg_7 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 19.11.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 693

2009-05-13 16:55  
Romario_O в тому то і справа що не виноватий drakon87 НТН так порізали. ту чи його чи твій звук ніякої різниці немає. десь під вечір виставлю, вже 60% готово
WriterMix 
Модератор програм


З нами з: 03.11.08
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 1927

2009-05-13 21:28  
Обовязково скачаю і подивлюся! Дякую.
greg_7 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 19.11.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 693

2009-05-13 22:51  
торрент і роздача відновлені Happy
Skiff 
музика
музика


З нами з: 12.11.07
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 3051

2009-05-14 00:58  
Спроба українізувати:
Код:
[img]http://fotky.com.ua/large/25171_imfbs.jpg[/img]

greg_7 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 19.11.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 693

2009-05-14 08:44  
Skiff дякую,
WriterMix 
Модератор програм


З нами з: 03.11.08
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 1927

2009-05-14 14:35  
greg_7, скачаю лише avi-файл та субтитри.
Я думає не прав=ктично додавати в роздачу доріжку.

greg_7 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 19.11.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 693

2009-05-14 14:48  
WriterMix написано:
Я думає не прав=ктично додавати в роздачу доріжку.

саме так було і задумано. викачують хто що хоче, не хотів добавляти анг. доріжку до ріпу щоб розмір був меньший. а кому вона потрібна то вже сам і добавить. читав багато нарікань саме із за 2-х доріжок в ріпі. великий розмір і таке інше. не кожен вміє відрізати непотріб, а тому кому тре напевно напевно знає як її добавити

WriterMix 
Модератор програм


З нами з: 03.11.08
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 1927

2009-05-14 19:49  
greg_7, але взагалі-то ріп може нормально програватися і без іншої доріжки у папці, так?
greg_7 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 19.11.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 693

2009-05-14 19:58  
WriterMix написано:
greg_7, але взагалі-то ріп може нормально програватися і без іншої доріжки у папці, так?

це готовий фільм який не потребує нічого добавляти. тим кому потрібний англ. звук то буде його завантажувати. кому він не потрібен завантажувати НЕПОТРІБНО

vbereza 
Частий відвідувач


З нами з: 13.11.08
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 27

2009-05-15 01:23  
Будь-ласка добавить субтітри: Українське???
WriterMix 
Модератор програм


З нами з: 03.11.08
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 1927

2009-05-16 00:14  
Усе, скачав. Лишаюся на роздачі.
greg_7 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 19.11.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 693

2009-05-16 11:46  
WriterMix написано:
Усе, скачав. Лишаюся на роздачі.

шось не видно. не втікайте бо я сам не взмозі віддавіти

mtvtaras 
Новенький


З нами з: 18.05.08
Востаннє: 26.05.15
Повідомлень: 3

2009-05-23 11:21  
Як добавити до .avi файла .srt i ..
Порадьте якусь програму.
Дякую!

greg_7 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 19.11.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 693

2009-05-23 16:01  
mtvtaras прочитай уважно тут
що до субтитрів тут

Chloptschyk 
VIP


З нами з: 23.10.08
Востаннє: 18.11.16
Повідомлень: 372

2009-05-27 11:47  
Невже Alxander Salkind був продюсером та режисером цього фільму? Wink (1)
Skiff 
музика
музика


З нами з: 12.11.07
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 3051

2009-05-27 12:14  
holodnookean ось
Chloptschyk 
VIP


З нами з: 23.10.08
Востаннє: 18.11.16
Повідомлень: 372

2009-05-27 15:13  
Тоді ясно.
sailas 
Свій


З нами з: 10.06.09
Востаннє: 05.02.16
Повідомлень: 105

2009-07-27 09:19  
класно давно хотів переглянути цей фільм, дякую.
repa_m33 
Свій


З нами з: 18.07.09
Востаннє: 06.09.16
Повідомлень: 112

2009-08-17 10:39  
Я вже зо три тижні завантажую цей чудовий фільм. Може хтось додасть газку, а то якось ще й половини нема (((
greg_7 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 19.11.08
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 693

2009-08-17 21:26  
repa_m33 написано:
Я вже зо три тижні завантажую цей чудовий фільм. Може хтось додасть газку, а то якось ще й половини нема (((

підключився теж сюди. нажаль високої швидкості не буде так як сидую інші свої роботи

ua2004 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 31.01.08
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 3128

2009-08-17 21:30  
repa_m33 написано:
Я вже зо три тижні завантажую цей чудовий фільм

Ух нічого собі Wide grin
Я гадав, ти скажеш "Я вже зо три тижні завантажую цей довбаний фільм" Happy

repa_m33 
Свій


З нами з: 18.07.09
Востаннє: 06.09.16
Повідомлень: 112

2009-08-17 23:08  
Цитата:
Ух нічого собі
Я гадав, ти скажеш "Я вже зо три тижні завантажую цей довбаний фільм"


Ну, загалом я людина миролюбива. Тим паче, готовий й трішки почекати на кінострічку РІДНОЮ УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ. Але ж не вічно чекати)))

greg_7 - Тобі окреме спасибі за турботу. Ну і нехай швидкість маленька, та це краще ніж нічого)))

repa_m33 
Свій


З нами з: 18.07.09
Востаннє: 06.09.16
Повідомлень: 112

2009-08-18 22:19  
Ура, нарешті швидкість чудова)))

Як кажуть у Закарпатті: Се ай!!! (що в перекладі означає "Оце так!!!")

repa_m33 
Свій


З нами з: 18.07.09
Востаннє: 06.09.16
Повідомлень: 112

2009-08-20 09:59  
Спасибі всім, хто став на роздачу і допоміг принести Супермена у мій комп'ютер)
solyar 
Новенький


З нами з: 09.03.10
Востаннє: 21.11.11
Повідомлень: 11

2010-04-25 15:36  
Додайте будь ласка швидкість, а то вже качаю 2 тиждень і всьо лише 57 % Wink (2)
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна