Завантажити та скачати торренти українською


Якщо завтра настане / If Tomorrow Comes (1986) AVC

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
NemoInFire 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.11.07
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 583

2013-11-21 22:51  
Якщо завтра настане / If Tomorrow Comes (1986) AVC

Якщо завтра настане / If Tomorrow Comes (1986) AVC


Жанр: кримінальний, пригодницький
Країна: США


Кінокомпанія / телеканал: CBS Entertainment Production
Режисер: Джері Лондон
Актори/ролі озвучують: Медлін Сміт, Том Беренджер, Ліам Нісон, Девід Кіт, Джек Вестон

Рейтинг MPAA: PG-13

Сюжет:
Героїня однойменного бестселера популярного американського письменника Сідні Шелдона скромна працівниця банку Трейсі Уїтні стоїть на порозі щастя. Вона заручена з коханою людиною, яка, до того ж, нечувано багата і належить до елітного суспільства. І ось, через страшні та безглузді обставини, все йде шкереберть: Трейсі опиняється у в'язниці, «підставлена​​» мафією і зраджена коханим. Але її не так просто зламати: всю свою волю, гострий розум і жіночу чарівність вона спрямовує на те, щоб вижити.


Тривалість: 02:12:12, 01:28:53, 01:30:09 (цілком серій: 3)

Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 528
бітрейт: 1500 кб/с
кількість кадрів в секунду (англ. frames per second, fps): 25.000

Аудіо:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
примітки:
1) канал показав як один фільм, без розбивки на серії
2) в другій серії відсутньо близько хвилини перекладу
(декілька фраз)

Джерело озвучення:


СЕМПЛ

Скріншоти












Джерело:
Особиста оцінка: нормально

Подяки:
4erkov за звукову доріжку,
Ella1 за постер


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-11-21 22:51
 Розмір:   3.68 GB 
 Оцінка серіалу:   9.4/10 (Голосів: 13)
   
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 8763

2013-11-21 22:55  
За романом Сідні Шелдона. Свого часу СТБ транлював цілу серію фільмів за його творами.
Ella1 
Свій


З нами з: 25.12.09
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 67

2013-11-22 11:53  
Люблю цю екранізацію. Знято досить близько до тексту. Правда розширені ролі деяких героїв.
З фільму найбільше запам'ятався комп'ютер "Sucaba" )))))). Одразу згадується старий анекдот про найнадійніший вітчизняний комп'ютер ))))).
Українізувала постер
[

NemoInFire 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.11.07
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 583

2013-11-22 17:21  
Ella1

дякую за роботу

[email protected] 
Новенький


З нами з: 15.05.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 21

2013-11-24 17:25  
Давно чекала на цей фільм українською. Щиро дякую.
zaika 
VIP


З нами з: 01.07.12
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 953

2013-11-24 17:30  
Легка, весела картина. Такі милі та симпатичні шахраї. Але навіщо було приплести сюди цю дурнувату історію про хворого Купера? Якесь збочення. Геть псує гарний настрій, тим більше на закінчення. 6/10.
William_1995 
VIP


З нами з: 31.12.10
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 312

2014-07-30 12:09  
А формат MKV DVD-плеєр читатиме?
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти