Завантажити та скачати торренти українською


Трістан і Ізольда / Tristan et Iseul (2002)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
romkomp 
Новенький


З нами з: 14.04.09
Востаннє: 04.01.14
Повідомлень: 23

2009-05-04 00:06  
Трістан і Ізольда / Tristan et Iseul (2002)



Жанр: Пригоди, Дитячий/Сімейний, Фентезі, Анімаційний
Країна: Франція, Люксимбург

Кіностудія / кінокомпанія: Oniria Production S.A.
Режисер: Тієрі Шієль (Thierry Schiel)
Сюжет: Гарна історія про кохання. У царстві Корнвалії, в замку короля Марка появляється хоробрий Трістан. Він має поєдинок з ірландським богатирем Морхолта. Під час поєдинку ранений отруєною стрілою і мусить піти в ліс по ліки до сестри Морхолта, принцеси Ізольди...
Сюжет2
Трістан, бажаючи стати справжнім лицарем, залишає родинний замок і разом з вірним другом -- швидким скакуном, вирушає назустріч пригодам. Саме з цього моменту починаються неймовірні події - смішні, кумедні і навіть небезпечні, які проведуть його через чарівні ліси, казкові королівства, бурхливі моря і темні печери до серця чарівної принцеси Ізольди. Цей казковий повнометражний мультфільм, напевне, один із самих добрих і красивих анімаційних картин останнього часу, принесе немало задоволення не тільки дітям, але й їхнім батькам.
Тривалість: 01:16:54
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 640 х 336
бітрейт: 1061 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: MP3
бітрейт: 64кб/с

Переклад виконано і озвучено:


Скріншоти:



Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2009-05-04 00:06
 Розмір:   648 MB 
 Оцінка мультфільму:   9.7/10 (Голосів: 16)
   
6c6c6 
Поважний учасник


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 30.09.09
Повідомлень: 3674

2009-05-04 12:54  
romkomp, уточни назву відео-кодека та переклади режисера на українську (оригінальні ПІП можеш залишити в дужках). Також скріншоти бажано подати рядочком через пробіли.

Додано через 3 хвилини 27 секунд:

П.С. Хто до перевірки метал поставив?

dbdeveloper 
VIP


З нами з: 26.06.08
Востаннє: 19.03.16
Повідомлень: 305

2009-05-04 13:31  
6c6c6 написано:
П.С. Хто до перевірки метал поставив?

Я (пардон, якщо цим когось зачепив) - мультик прикольний... сентименти загризли

romkomp 
Новенький


З нами з: 14.04.09
Востаннє: 04.01.14
Повідомлень: 23

2009-05-04 14:04  
6c6c6 написано:
romkomp, уточни назву відео-кодека та переклади режисера на українську (оригінальні ПІП можеш залишити в дужках). Також скріншоти бажано подати рядочком через пробіли


Я бачу за мене це хтось зробив. Дякую за допомогу.

6c6c6 
Поважний учасник


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 30.09.09
Повідомлень: 3674

2009-05-04 14:05  
Для тих хто схоче перекласти обкладинку то маю її у кращій якості.

Так знайшлись добрі люди, які все повиправляли.

lovemaker 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 14.04.09
Востаннє: 08.04.15
Повідомлень: 52

2009-06-04 08:41  
Шановні друзі-сідери, відгукніться...
Станьте, будь ласка, на роздачу

drona 
Новенький


З нами з: 06.11.08
Востаннє: 17.11.16
Повідомлень: 6

2009-10-12 15:41  
Люди добрі, станьте хтось на роздачу, будь ласка
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти