Завантажити та скачати торренти українською


О, де ж ти, брате? / O Brother, Where Art Thou? (2000) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2013-10-17 15:45  
О, де ж ти, брате? / O Brother, Where Art Thou? (2000) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng



Альтернативний український постер



Жанр: комедія, пригодницький, кримінальний, музичний
Країна: Велика Британія, Франція, США

Золотий глобус - Джордж Клуні - Найкраща чоловіча роль (комедія або мюзикл)

Кінокомпанія: Touchstone Pictures, Universal Pictures, StudioCanal
Режисер: Джоель Коен / Joel Coen, Ітан Коен / Ethan Coen
Актори: Джордж Клуні / George Clooney, Джон Туртурро / John Turturro, Тім Блейк Нельсон / Tim Blake Nelson, Джон Ґудмен / John Goodman, Голлі Гантер / Holly Hunter, Кріс Томас Кінґ / Chris Thomas King, Чарльз Дернінґ / Charles Durning, Дел Пентекост / Del Pentecost, Майкл Бадалукко / Michael Badalucco, Джі. Ер. Горн / J.R. Horne

Сюжет:
У шахрая Еверетта Маꥳлла на волі термінова справа, але як втекти з в'язниці, якщо ти скутий одним ланцюгом з двома ув'язненими? Маꥳлл розповідає своїм сусідам по камері історію про прихований мільйон доларів і про те, що скоро все це багатство опиниться під водою.

Він обіцяє розділити награбоване на трьох, і його тюремні брати погоджуються відправитися на порятунок грошиків. Але про те, заради чого насправді затіяна вся ця одіссея, знає тільки Еверетт.



Рейтинг MPAA: PG-13 - дітям до 13 років перегляд не бажаний
Вікова категорія: 12+


Тривалість: 01:47:09
Якість: 720p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280x546
бітрейт: 5350 кб/с

Аудіо # 1: запис з
мова: українська - Студія "ТВ+" на замовлення
переклад: двоголосий закадровий
ролі озвучили: Андрій Бурлуцький та Тетяна Антонова
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1536 кб/с

Субтитри # 1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray.
MediaInfo
Код:
General
Unique ID                                : 224977339918417590598704432405310109723 (0xA9410F405B2B634A95F641126020781B)
Complete name                            : O Brother, Where Art Thou (2000) [Ukr,Eng sub.Ukr,Eng] 720p [Hurtom].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4 / Version 2
File size                                : 5.28 GiB
Duration                                 : 1h 47mn
Overall bit rate                         : 7 039 Kbps
Movie name                               : О, де ж ти, брате? / O Brother, Where Art Thou? (2000) 720p [Hurtom]
Encoded date                             : UTC 2013-10-16 12:23:28
Writing application                      : mkvmerge v6.4.1 ('Omega Point') built on Sep 16 2013 22:05:10
Writing library                          : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : [email protected]
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 11 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 47mn
Bit rate                                 : 5 350 Kbps
Width                                    : 1 280 pixels
Height                                   : 546 pixels
Display aspect ratio                     : 2.35:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.319
Stream size                              : 3.90 GiB (74%)
Title                                    : О, де ж ти, брате? / O Brother, Where Art Thou? / О, где же ты, брат? (2000) 720p [HDCLUB-EbP]
Writing library                          : core 116 r2074 2641b9e
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.20:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=5350 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.65 / zones=14700,21500,q=15/39700,45000,q=15/51900,54200,q=15/92900,97800,q=15/99400,116900,q=15/133000,135400,q=15
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 47mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 147 MiB (3%)
Title                                    : DVO [TV+-ICTV] 2.0 192 kbps [Hurtom-karvai0]
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   :
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Mode                                     : 16
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 1h 47mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 1 509 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 24 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 1.13 GiB (21%)
Title                                    : Original 5.1 1536 kbps
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Ukr full [edited by igor911]
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 5
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Eng full
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : en:00:00:00.000
00:04:41.031                             : en:00:04:41.031
00:09:13.386                             : en:00:09:13.386
00:15:09.450                             : en:00:15:09.450
00:20:13.838                             : en:00:20:13.838
00:27:41.285                             : en:00:27:41.285
00:31:10.035                             : en:00:31:10.035
00:37:40.175                             : en:00:37:40.175
00:39:36.791                             : en:00:39:36.791
00:42:34.218                             : en:00:42:34.218
00:45:45.409                             : en:00:45:45.409
00:48:50.344                             : en:00:48:50.344
00:54:58.253                             : en:00:54:58.253
00:57:47.422                             : en:00:57:47.422
01:01:56.463                             : en:01:01:56.463
01:04:43.922                             : en:01:04:43.922
01:07:57.282                             : en:01:07:57.282
01:09:07.727                             : en:01:09:07.727
01:13:12.847                             : en:01:13:12.847
01:19:00.819                             : en:01:19:00.819
01:31:44.332                             : en:01:31:44.332
01:33:59.634                             : en:01:33:59.634
01:41:03.099                             : en:01:41:03.099
01:42:40.154                             : en:01:42:40.154




Джерела та подяки: &
ріп відео, оригінальні звук та субтитри - Volshebnik (HDClub); українська доріжка - karvai0 - зведення, MAKAPOHHIK, xslim, andic - запис з ТБ; українські субтитри - karvai0 - витягнення з DVD, igor911 - коригування орфографічних помилок та неправильно розпізнаних символів, український постер - thefir (всі - Гуртом).

Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося


ЗАЛИШАЙТЕСЬ ЯКОМОГА ДОВШЕ НА РОЗДАЧІ!

СКАЧАВ САМ - ДАЙ СКАЧАТИ ІНШИМ




Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-10-17 15:45
 Розмір:   5.28 GB 
 Оцінка фільму:   4.8/10 (Голосів: 20)
   
Anonymous 







2013-10-17 15:50  
Якщо за тиждень набереться 5 бажаючих - викладу у 1080p:
MediaInfo
Код:
General
Unique ID                                : 226468376081263573192928686281918037317 (0xAA6039028CE50B2D823DBBBD6BA0BD45)
Complete name                            : O Brother, Where Art Thou (2000) [Ukr,Eng sub.Ukr,Eng] 1080p [Hurtom].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4 / Version 2
File size                                : 7.36 GiB
Duration                                 : 1h 47mn
Overall bit rate                         : 9 807 Kbps
Movie name                               : О, де ж ти, брате? / O Brother, Where Art Thou? (2000) 1080p [Hurtom]
Encoded date                             : UTC 2013-10-17 06:01:45
Writing application                      : mkvmerge v6.4.1 ('Omega Point') built on Sep 16 2013 22:05:10
Writing library                          : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : [email protected]
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 5 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 47mn
Bit rate                                 : 8 124 Kbps
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                   : 816 pixels
Display aspect ratio                     : 2.35:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.216
Stream size                              : 5.93 GiB (81%)
Title                                    : О, де ж ти, брате? / O Brother, Where Art Thou? / О, где же ты, брат? (2000) 1080p [denis100]
Writing library                          : core 138 r2358 9e941d1
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=8124 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.90
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 47mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 147 MiB (2%)
Title                                    : DVO [TV+-ICTV] 2.0 192 kbps [Hurtom-karvai0]
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   :
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Mode                                     : 16
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 1h 47mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 1 509 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 24 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 1.13 GiB (15%)
Title                                    : Original 5.1 1536 kbps
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Ukr full [edited by igor911]
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 5
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Eng full SDH
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : en:00:00:00.000
00:04:41.030                             : en:00:04:41.030
00:09:13.386                             : en:00:09:13.386
00:15:09.450                             : en:00:15:09.450
00:20:13.837                             : en:00:20:13.837
00:27:41.284                             : en:00:27:41.284
00:31:10.034                             : en:00:31:10.034
00:37:40.174                             : en:00:37:40.174
00:39:36.791                             : en:00:39:36.791
00:42:34.218                             : en:00:42:34.218
00:45:45.409                             : en:00:45:45.409
00:48:50.344                             : en:00:48:50.344
00:54:58.253                             : en:00:54:58.253
00:57:47.422                             : en:00:57:47.422
01:01:56.462                             : en:01:01:56.462
01:04:43.921                             : en:01:04:43.921
01:07:57.281                             : en:01:07:57.281
01:09:07.726                             : en:01:09:07.726
01:13:12.846                             : en:01:13:12.846
01:19:00.819                             : en:01:19:00.819
01:31:44.332                             : en:01:31:44.332
01:33:59.634                             : en:01:33:59.634
01:41:03.098                             : en:01:41:03.098
01:42:40.154                             : en:01:42:40.154
01:47:08.463                             : en:01:47:08.463

zanevsky 
Свій


З нами з: 14.03.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 85

2013-10-17 16:00  
вже один дуже бажаючий є Happy і заздалегідь дякую!
patriot2305 
Почесний гуртомівець


З нами з: 23.04.11
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 4145

2013-10-17 16:14  
Бітрейт другого аудіо вказано неправильно
Anonymous 







2013-10-17 16:15  
mediainfo бреше щодо 1510 кб/с, насправді там 1536
patriot2305 
Почесний гуртомівець


З нами з: 23.04.11
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 4145

2013-10-17 16:18  
Не знав, що медіаінфо брехати вміє Happy
Anonymous 







2013-10-17 16:21  
у джерелі вказано 1536, і я вже не вперше стикаюсь, що медіаінфо показує 1510.

Додано через 36 секунд:

саме в

ratbol 
Модератор HD


З нами з: 03.02.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 1088

2013-10-17 18:08  
1509, 1510, 1536 - це не суттєво.
kmr 
Поважний учасник


З нами з: 18.04.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 150

2013-10-18 18:00  
+1 бажаючий + підержу роздачу!)
zaika 
VIP


З нами з: 01.07.12
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 950

2013-10-18 18:46  
Не знаю, як хто, а я зміг витримати таке знущання аж 0,5 год. Хоча з другої сторони може це є класний фільм. За щось же він одержав Золотого глобуса. Особисто я не можу згадати ні одного путнього фільма з Дж. Клуні.
Anonymous 







2013-10-18 18:48  
Цитата:
я не можу згадати ні одного путнього фільма з Дж. Клуні.

Раджу глянути "Гравітацію" (2013), бажано у кіно в 3Д.

zaika 
VIP


З нами з: 01.07.12
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 950

2013-10-18 19:32  
igor911
Спасибі за підказку. Але на Hurtomі пока лиш trailer. Почекаю фільм.

demoed 
Новенький


З нами з: 28.10.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 4

2013-10-20 08:50  
Дуже хотiв би 1080 р. Дякую!
Deformal 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 30.12.12
Востаннє: 26.02.15
Повідомлень: 79

2013-10-20 18:46  
Додамся і я.
Давайте 1080p.
Якщо цей фільм класним буде,
то буду на роздачі довго.

Anonymous 







2013-10-24 08:33  
waldi-hurtom 
VIP


З нами з: 07.10.12
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 611

2013-10-31 17:02  
Непогана комедія, дякую за реліз! 7 з 10.
pentagon 
Частий відвідувач


З нами з: 08.12.09
Востаннє: 23.11.16
Повідомлень: 36

2013-11-02 20:14  
На диво чудовий фільм.
BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.04.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 2985

2014-02-17 21:33  
Досить цікаве та дещо неординарне кіно. Очікував гіршого, але загальна атмосфера фільму хороша. Моя оцінка 8/10.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти