Завантажити та скачати торренти українською


Світло веселок / A Shine of Rainbows (2009) Eng | sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося Yara777 (2016-04-03)
Автор Повідомлення
somnambula 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 06.11.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 760

2013-10-17 12:54  
Світло веселок / A Shine of Rainbows (2009) Eng | sub Ukr

Світло веселок / A Shine of Rainbows (2009) Eng | sub Ukr


Жанр: сімейний, романтичний
Країна: Канада, Ірландія



Кінокомпанія: Сепія фільмз, Октаґон фільмз
Режисер: Вік Сарін
Актори: Конні Нільсен, Ейдан Куінн, Алек Джон Белл

Сюжет:
Подвійні веселки таке ж рідкісне явище, як і любляча жінка Мейрі О`Доннел. Щоб поділитися своєю радістю, турботою і теплом, вона приймає сироту на ім'я Томас і запрошує його жити на віддалений острів Коррі біля берегів Ірландії. Однак чоловік Алек не схвалює боязкість Томаса і його невміння спілкуватися з людьми. Він не може приховати своє розчарування в тому, що Томас не та дитина, яку він хотів. Незабаром Томас починає називати Мейрі своєю матір'ю. Але щастя було коротким...


Тривалість: 01:41:13
Якість:
Відео:
розмір кадру: 640 х 272
бітрейт: 1 441 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри: (окремо скачати можна тут)
мова: українська
тип: пререндерні
формат: *.srt
переклад: somnambula, з оригіналу
редагування: Red, somnambula

Скріншоти




Джерело:
Особиста оцінка: 10 - дуже життєствердне кіно.
Постер - somnambula.


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-11-04 23:49
 Розмір:   1.36 GB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 7)
   
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 15984

2013-10-31 23:21  
Тему перенесено з Пісочниця до форуму Анонси релізів


somnambula

bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 15984

2013-11-04 23:49  
Тему перенесено з Анонси релізів до форуму Фільми


somnambula

bohdk 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.10.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 557

2013-11-05 12:36  
somnambula
Але щастя триває недовго... Поправ, будь ласка.

somnambula 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 06.11.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 760

2013-11-05 12:57  
bohdk написано:
Але щастя триває недовго... Поправ, будь ласка.


Взагалі змінив ту конструкцію, бо вона штучно звучить.
Дякую за уважністьWink (1)

bohdk 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.10.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 557

2013-11-05 17:29  
somnambula
Якщо вже поетично, то: "Але щастя було нетривким." Happy

perepadia 
Поважний учасник


З нами з: 27.10.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 235

2013-11-05 21:02  
Веселкове сяйво, а не світло
somnambula 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 06.11.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 760

2013-11-06 11:12  
bohdk написано:
Але щастя було нетривким.


)))

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти