Завантажити та скачати торренти українською


Острів проклятих / Shutter Island (2010) 720p 3хUkr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
TNT.KOT 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 17.03.12
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 116

2013-10-10 11:25  
Острів проклятих / Shutter Island (2010) 720p 3хUkr/Eng | Sub Eng

Острів проклятих / Shutter Island (2010) 720p 3хUkr/Eng | Sub Eng


Жанр: драма, детектив, містика, трилер, психологічний
Країна: США

Top 250 #235

Кінокомпанія: Paramount Pictures
Режисер: Мартін Скорсезе (Martin Scorsese)
Продюсер:Майк Медевой, Мартін Скорсезе
Сценарист: Лаета Калогрідіс
Оператор: Роберт Річардсон
Актори: Леонардо ДіКапріо (Leonardo DiCaprio), Марк Руффало (Mark Ruffalo), Бен Кінгслі (Ben Kingsley), Мішель Вілльямс (Michelle Williams), Джекі Ерл Гейлі (Jackie Earle Haley)
Бюджет: $ 80 000 000
Збори в США: $ 127 978 865
Збори в світі: + $ 166 500 000 = $ 294 478 865

Сюжет:
Федеральний маршал Едвард «Тедді» Деніелс та його напарник Чак пливуть на острів Шаттер, що розташований в Бостонській бухті, розслідувати зникнення пацієнтки Рейчел Соландо з психклініки особливо небезпечних злочинців. Під час розслідування Деніелс збагнув, що медперсонал щось приховує, внаслідок чого він ще більше прагне дізнатися правду про те, що коїться в психлікарні. Зрештою виявляється, що Тедді навмисно приїхав до Бостонської бухти: він вважає, що вбивця його дружини утримується в цій психлікарні — і хоче йому помститися.
Чи знаєте Ви, що ...
Спочатку продюсери хотіли , щоб постановкою картини зайнявся кінематографіст Вольфганг Петерсен , але пізніше віддали перевагу Мартіну Скорсезе.
Коли американські військові входять у ворота Дахау , показується арка Освенціма . Це помилка , тому що на воротах у Дахау була та ж напис , але виглядала вона інакше .
Фільм знятий по книзі Денніса Ліхейна « Shutter Island ».
Коли Тед і Чак пішли в корпус «С» , світло в корпусі блимав , хоча всі генератори згоріли.
За основу був узятий острів Педдокс зі штату Мен ( національний парк Акадія ) . Великі гори були додані на стадії поствиробництва .
Розстріл полонених німців американськими солдатами дійсно мав місце в Дахау 29 квітня 1945 .
Одна з картин , які доктор Коулі показує як приклади жорстокого поводження з божевільними , - це « Навуходоносор » , ілюстрація до Біблії поета Вільяма Блейка.
На роль Чака розглядалися Роберт Дауні мл . і Джош Бролін .
Реліз фільму був перенесений з жовтня 2009 року на лютий 2010 . Спочатку фільм розглядався студією Paramount в якості можливого номінанта на «Оскар». Однак ближче до кінця року стало ясно , що студія буде просувати на «Оскар » « Мені б у небо » (2009 ) і «Милі кістки » (2009). Студія не змогла знайти $ 50-60 мільйонів необхідні для рекламної кампанії під « Оскар». До того ж, в кінці 2009 року Леонардо ДіКапріо не міг займатися рекламою фільму через зайнятість на інших проектах. У підсумку , студія перенесла прем'єру на лютий.
У комплексі «С» можна почути , як один з хворих шепоче: «Зупиніть мене , поки я не вбив ще більше людей » , що , ймовірно , є посиланням на серійного вбивцю Вільяма Хейренса .
У прем'єрний уїк -енд фільм заробив $ 41 мільйон , що є кращим результатом для фільмів Мартіна Скорсезе.
Це четвертий спільний проект Мартіна Скорсезе і Леонардо ДіКапріо. Попередні фільми - «Банди Нью - Йорка» (2002) , «Авіатор » (2004 ) і « Відступники» (2006).
У фільмі Тедді користується кульковою ручкою Parker Jotter , яка надійшла в продаж в 1954 році (у цьому ж році відбувається дія фільму). Дана ручка мала величезний успіх на ринку ( було продана більше 3,5 мільйонів штук в перший рік продажів ) і зуміла помітно потіснити ручки з чорнилом . Після вдалого старту в другій половині п'ятдесятих ручки Parker Jotter домінували на ринку.
Спочатку студія Columbia придбала права у Денніса Ліхейна на екранізацію книги в 2003 році, проте після численних переносів дати початку роботи над проектом , права на екранізацію повернулися автору
Для створення атмосфери картини Мартін Скорсезе шукав натхнення в зомбі- фільмах Вела Льютон .
Щоб актори мали уявлення , як стилістично буде виглядати фільм , Мартін Скорсезе показав їм «З минулого » (1947 ) і « Запаморочення » (1958).
Девід Фінчер розглядалося на пост режисера.
Спочатку планувалося , що сцени снів Тедді будуть зняті на 65мілліметровую камеру.
Уважний глядач може помітити , що імена одних персонажів - анаграми імен інших героїв.
Shutter Island є анаграмою « Truths and Lies » (правда і брехня ) і « Truths / Denials » ( правда / заперечення) .
Оригінальна назва може бути переведено як «Острів -пастка ».
Рейтинг MPAA: R (Особам до 17 років обов'язкова присутність дорослого!)

Тривалість: 02:18:04
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 х 544
бітрейт:3536 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Джерело озвучення:


Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосний закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с


Аудіо # 3:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с


Аудіо # 4:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
MediaInfo
General
Unique ID : 178376565704571826164563699491779248321 (0x863213B178851C9B82C9888E66E200C1)
Complete name : E:\kino\mobi\Shutter Island 720p 3хUkrEng.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 4.74 GiB
Duration : 2h 18mn
Overall bit rate : 4 914 Kbps
Movie name : Shutter Island
Encoded date : UTC 2013-10-10 08:18:42
Writing application : mkvmerge v5.0.0 ('Die Wahre Liebe') built on Sep 25 2011 20:33:49
Writing library : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 11 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 18mn
Bit rate : 3 536 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.212
Stream size : 3.41 GiB (72%)
Title : Shutter Island
Writing library : core 98 r1629 2e81ce1
Encoding settings : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.10:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=9 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.4 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / crf_max=0.0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.10 / nal_hrd=none
Language : English
Default : No
Forced : No
Matrix coefficients : BT.709

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 18mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 190 MiB (4%)
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 18mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 190 MiB (4%)
Default : No
Forced : No

Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 18mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 442 MiB (9%)
Default : No
Forced : No

Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 18mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 442 MiB (9%)
Title : DD 5.1 48 KHz 448 kbps[Original]
Language : English
Default : No
Forced : No

Text
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No

Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:06:33.142 : en:Chapter 02
00:13:07.787 : en:Chapter 03
00:20:20.928 : en:Chapter 04
00:26:35.635 : en:Chapter 05
00:34:54.801 : en:Chapter 06
00:41:23.522 : en:Chapter 07
00:48:29.573 : en:Chapter 08
00:55:17.897 : en:Chapter 09
01:04:02.672 : en:Chapter 10
01:10:05.409 : en:Chapter 11
01:16:54.401 : en:Chapter 12
01:23:05.730 : en:Chapter 13
01:31:37.742 : en:Chapter 14
01:37:29.718 : en:Chapter 15
01:45:39.082 : en:Chapter 16
01:52:29.784 : en:Chapter 17
01:57:39.969 : en:Chapter 18
02:03:50.923 : en:Chapter 19
02:10:30.989 : en:Chapter 20
Скріншоти

Подяка: П.robotron005 за надані звукові доріжки

Джерело: &
Особиста оцінка: 9 - «Краще померти людиною, ніж жити монстром»


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-10-10 11:25
 Розмір:   4.74 GB 
 Оцінка фільму:   9.6/10 (Голосів: 38)
   
Інші релізи
   Острів проклятих / Shutter Island (2010) AVC 4xUkr/Eng Yarik M  6 / 0   3.83 GB   2015-08-26 16:51 
   Острів проклятих / Shutter Island (2010) 3хUkr/Eng robotron005  11 / 0   2.85 GB   2012-05-24 16:37 
   Острів проклятих / Shutter Island (2010) mini 720p hellforces  3 / 0   2.46 GB   2010-06-16 16:04 
   Острів проклятих / Shutter Island (2010) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng SainTManiac  9 / 0   7.73 GB   2010-06-14 11:33 
   Острів проклятих / Shutter Island (2010) maksym1990  11 / 0   1.37 GB   2010-03-18 17:12 
10alexs 
VIP


З нами з: 26.02.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 296

2013-10-10 12:58  
Чому професійний дубльований 5.1 на 3 місці, а двоголосий закадровий 2.0 на 1 місці????
SHEVA1991 
Поважний учасник


З нами з: 29.11.12
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 200

2013-10-10 15:45  
Хороший фільм!!! ДіКапріо як завжди на висоті!)))
TNT.KOT 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 17.03.12
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 116

2013-10-10 16:04  
Цитата:
Чому професійний дубльований 5.1 на 3 місці, а двоголосий закадровий 2.0 на 1 місці????

По 1-ше озвучка з 1+1 і ICTV кращі за дубляж
По 2-ге на 90% комп'ютерів стоїть KMPlayer ( або велика кількість його клонів) щоб змінити звук. доріжку достатньо натиснути Ctrl X , а для володарів ВluRay плеєрів є кнопка Audio або Change Track або щось подібне

Xshot 
VIP


З нами з: 22.09.09
Востаннє: 27.11.16
Повідомлень: 1535

2013-10-10 18:59  
TNT.KOT написано:
По 1-ше озвучка з 1+1 і ICTV кращі за дубляж

Чим вони кращі? Наведіть хоча б якийсь приклад

ratbol 
Модератор HD


З нами з: 03.02.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 1088

2013-10-10 23:44  
braveboy 
Відео Гуртом - команда HD
Відео Гуртом - команда HD


З нами з: 15.06.10
Востаннє: 29.10.16
Повідомлень: 958

2013-10-11 03:16  
TNT.KOT написано:
Codec ID : S_TEXT/UTF8


TNT.KOT написано:
тип: пререндерні


виправ в описі на програмні (м'які)

Додано через 1 годину 19 хвилин 32 секунди:

маю ріп розмір 7.95 гб
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 18mn
Bit rate : 5 883 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.352
Stream size : 5.52 GiB (70%)
Title : Shutter Island (2010) 720p by braveboy
Writing library : core 129 r2245 bc13772
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=0.85:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=5883 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 18mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 442 MiB (5%)
Title : 5.1 @ 448 kbps [DVD]
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 18mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 190 MiB (2%)
Title : 2.0 @ 192 kbps [ICTV]
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No

Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 18mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 190 MiB (2%)
Title : 2.0 @ 192 kbps [1+1]
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No

Audio #4
ID : 5
Format :
Format/Info : Digital Theater Systems
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 2h 18mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.46 GiB (18%)
Title : 5.1 @ 1509 kbps
Language : English
Default : No
Forced : No

Text
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No

Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:06:33.143 : en:00:06:33.143
00:13:07.787 : en:00:13:07.787
00:20:20.928 : en:00:20:20.928
00:26:35.636 : en:00:26:35.636
00:34:54.801 : en:00:34:54.801
00:41:23.523 : en:00:41:23.523
00:48:29.573 : en:00:48:29.573
00:55:17.898 : en:00:55:17.898
01:04:02.672 : en:01:04:02.672
01:10:05.410 : en:01:10:05.410
01:16:54.401 : en:01:16:54.401
01:23:05.731 : en:01:23:05.731
01:31:37.742 : en:01:31:37.742
01:37:29.719 : en:01:37:29.719
01:45:39.083 : en:01:45:39.083
01:52:29.785 : en:01:52:29.785
01:57:39.970 : en:01:57:39.970
02:03:50.923 : en:02:03:50.923
02:10:30.990 : en:02:10:30.990
можу викласти

qwasasqw 
Свій


З нами з: 01.01.11
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 98

2013-10-11 12:31  
Велике Спасибі!!!!
ratbol 
Модератор HD


З нами з: 03.02.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 1088

2013-10-11 13:30  
braveboy
1080p не маєш?

braveboy 
Відео Гуртом - команда HD
Відео Гуртом - команда HD


З нами з: 15.06.10
Востаннє: 29.10.16
Повідомлень: 958

2013-10-12 00:22  
ratbol написано:

braveboy
1080p не маєш?

ні тільки 720р

Прокурор 
VIP


З нами з: 24.06.13
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 343

2014-06-22 01:42  
дивовижний фільмHappy
сюжет просто надзвичайнийWink (1)

Gedet 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 17.11.11
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 1750

2014-08-14 23:56  
Який же жахливий дубляж. Не віриться, що "таке" показували у кінотеатрі.
Прокурор 
VIP


З нами з: 24.06.13
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 343

2014-08-15 14:05  
Цитата:
Який же жахливий дубляж. Не віриться, що "таке" показували у кінотеатрі.

так, важко не погодитися...

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти