Завантажити та скачати торренти українською


[teaser] Ґодзілла / Godzilla (2014) 720p Eng | Sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося DAGGER (2016-01-01)
Автор Повідомлення
Vetal-XL 
VIP


З нами з: 31.03.10
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 837

2013-10-05 23:18  
[teaser] Ґодзілла / Godzilla (2014) 720p Eng | Sub Ukr

[teaser] Ґодзілла / Godzilla (2014) 720p Eng | Sub Ukr


Жанр: фантастика, фентезі, бойовик, трилер
Країна: США

Режисер: Гарет Едвардс
Актори: Браян Кренстон, Аарон Тейлор-Джонсон, Елізабет Олсен, Саллі Хокінс, Жюльєт Бінош, Кен Ватанабе, Девід Стрэтейрн, С.Дж. Адамс, Браян Маркінсон, Річард Т. Джонс та інші.

Сюжет:
Невідомо


Тривалість: 00:01:32
Якість: 720p
Відео:
кодек: MPEG-4
розмір кадру: 1080х720
бітрейт: 3786 кб/с
український відеоряд

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: вбудовані (жорсткі)
Скріншоти


Примітка про закадровий голос у тизері
За кадром звучать спогади Оппенгеймера про випробування першої ядерної бомби

"Now I am become Death, the Destroyer of Worlds" це рядки з Бхагават-Гіти, коли Вішну справляє враження на молодого принца і приймає багаторуку форму знищення. Оппенгеймер так вражений масштабами створеного жаху, що згадав з усіх цитат саме цю.


Джерело: Перекладено творчим колективом КіноВежа (переклад: Олександра)
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати трейлер українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-10-05 23:18
 Розмір:   45 MB 
 Оцінка:   10/10 (Голосів: 11)
   
patriot2305 
Почесний гуртомівець


З нами з: 23.04.11
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 4145

2013-10-06 05:03  
Vetal-XL написано:
Перекладено творчим колективом КіноВежа

Вкажіть з якої мови переклад, щоб я знав чи давати метал

Vetal-XL 
VIP


З нами з: 31.03.10
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 837

2013-10-06 08:59  
patriot2305 написано:
Вкажіть з якої мови переклад, щоб я знав чи давати метал

з англійської, звичайно ж)

patriot2305 
Почесний гуртомівець


З нами з: 23.04.11
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 4145

2013-10-06 09:03  
Vetal-XL написано:
з англійської, звичайно ж)

Попрошу в майбутніх релізах це відразу ж зазначати, адже модераторам це не відомо

Воїн 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 30.06.08
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 1129

2013-10-06 18:36  
до речі, здається тизер, на даний момент, заборонений в мережі. Дуже мало джерел де його не блокують. Тож він трошки рідкісний )
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти