Завантажити та скачати торренти українською


Помста / Hævnen / Haevnen / In a Better World (2010) 720p Ukr/Dan | Sub Dan/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2013-10-05 19:14  
Помста / Hævnen / Haevnen / In a Better World (2010) 720p Ukr/Dan | Sub Dan/Eng



Жанр: драма
Країна: Данія, Швеція



Кінокомпанія: Danmarks Radio (DR), Det Danske Filminstitut, Film Fyn
Режисер: Сюзана Бієр / Susanne Bier
Актори: Мікаел Персбрандт / Mikael Persbrandt, Тріне Дюрхольм / Trine Dyrholm, Ульріх Томсен / Ulrich Thomsen, Вілльям Єнк Нільсен / William Jøhnk Nielsen, Маркус Рюгорд / Markus Rygaard, Віл Джонсон / Wil Johnson, Едді Кімані / Eddy Kimani, Емілі Мулая / Emily Mulaya, Ґабріель Мулі / Gabriel Muli, Джун Ваверу / June Waweru та інші

Сюжет:
Антон – лікар, що живе між двома світами: будинком в ідилічному і благополучному данському містечку і роботою в африканському таборі біженців. Таке життя постійно призводить до конфліктів з родиною, і кожного разу ставить перед вибором - помститися або пробачити.

Антон живе окремо від дружини Маріани і двох їх синів, його родина на межі розпаду. Десятирічний син Еліас безперервно стикається зі знущаннями в школі, поки за нього не вступається Крістіан, новачок, що переїхав з Лондона разом з батьком Клаусом. Хлопчик безуспішно намагається примиритися зі своєю трагедією - мати Крістіана незадовго до цього померла від раку. Еліас і Крістіан швидко зближуються, але в мить, коли Крістіан втягує Еліаса в небезпечну схему помсти з потенційно трагічними наслідками, їх дружба піддається непростому випробуванню, і життя хлопчиків опиняються під загрозою. І лише батьки можуть допомогти хлопчикам розібратися в хитросплетіннях людських емоцій, болю і співчуття.



Рейтинг MPAA: R - особам до 17 років обов'язкова присутність батьків або дорослого опікуна
Вікова категорія: 16+


Тривалість: 01:57:59
Якість: 720p (від CHD)
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280x544
бітрейт: 4568 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: данська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1509 кб/с

Субтитри # 1:
мова: данська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
MediaInfo
Код:
General
Unique ID                                : 171592585177508570005305791139629920000 (0x811787A128511DB0BE0FA443F64E6F00)
Complete name                            : Haevnen (2010) [Ukr,Dan sub.Dan,Eng] 720p [Hurtom].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4 / Version 2
File size                                : 5.16 GiB
Duration                                 : 1h 57mn
Overall bit rate                         : 6 271 Kbps
Movie name                               : Помста / Hævnen / Haevnen / In a Better World / Месть (2010) 720p [Hurtom]
Encoded date                             : UTC 2013-10-05 15:37:12
Writing application                      : mkvmerge v6.4.1 ('Omega Point') built on Sep 16 2013 22:05:10
Writing library                          : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : [email protected]
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 8 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 57mn
Bit rate                                 : 4 568 Kbps
Width                                    : 1 280 pixels
Height                                   : 544 pixels
Display aspect ratio                     : 2.35:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 24.000 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.273
Stream size                              : 3.66 GiB (71%)
Title                                    : Помста / Hævnen / Haevnen / In a Better World / Месть (2010) 720p [CHD]
Writing library                          : core 114 r1913 5fd3dce
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=2 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4568 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=1 / qpmax=63 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=30000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 57mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 162 MiB (3%)
Title                                    : DVO [TVi] 2.0 192 kbps [Hurtom-karvai0]
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   :
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Mode                                     : 16
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 1h 57mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 1 509 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 24 bits
Compression mode                         : Lossy
Delay relative to video                  : 22ms
Stream size                              : 1.24 GiB (24%)
Title                                    : Original 5.1 1536 kbps
Language                                 : Danish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Dan full
Language                                 : Danish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #2
ID                                       : 5
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Eng full
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No



Джерела та подяки: &
українська доріжка - karvai0 - зведення, MAKAPOHHIK та OlegCena - запис з ТБ (всі - Гуртом).


ЗАЛИШАЙТЕСЬ ЯКОМОГА ДОВШЕ НА РОЗДАЧІ!

СКАЧАВ САМ - ДАЙ СКАЧАТИ ІНШИМ


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-10-05 19:14
 Розмір:   5.16 GB 
 Оцінка фільму:   4/10 (Голосів: 15)
   
Інші релізи
zaika 
VIP


З нами з: 01.07.12
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 950

2013-10-05 20:03  
В анотації написано датському, в аудіо і субтитри - данська . В першому випадку калька з рашки.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти