Завантажити та скачати торренти українською


Робокоп. Трилогія / RoboCop. Trilogy (1987/1990/1993) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2013-10-01 22:54  
Робокоп. Трилогія / RoboCop. Trilogy (1987/1990/1993) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng



Робокоп / RoboCop {Extended Director's Cut} (1987) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng

Робокоп / RoboCop [Extended Director's Cut] (1987) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng



Альтернативний український постер



Жанр: фантастика, трилер, драма, кримінальний
Країна: США



Кінокомпанія: Orion Pictures Corporation
Режисер: Пол Верховен / Paul Verhoeven
Актори: Пітер Веллер / Peter Weller, Ненсі Аллен / Nancy Allen, Ден О`Херліхі / Dan O'Herlihy, Ронні Кокс / Ronny Cox, Кертвуд Сміт / Kurtwood Smith, Мігель Феррер / Miguel Ferrer, Рей Вайз / Ray Wise та інші

Сюжет:
Після загибелі одного з кращих поліцейських лікарі-експериментатори створюють з нього невразливого кіборга Робокопа, який сам один бореться з бандою злочинців. Однак міцна броня не рятує Робокопа від болісних, уривчастих спогадів про минуле: він постійно бачить жахливі сни, в яких гине від рук жорстоких злочинців. Тепер він не тільки чекає на правосуддя, але і жадає помсти!



Рейтинг MPAA: R - особам до 17 років обов'язкова присутність батьків або дорослого опікуна
Вікова категорія: 16+


Тривалість: 01:43:14
Якість: 1080p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920x1040
бітрейт: 9479 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray.
MediaInfo та
[info]: frame I:1055 Avg QP:19.37 size:126594
[info]: frame P:34061 Avg QP:20.63 size: 82436
[info]: frame B:113406 Avg QP:22.46 size: 36987
[info]: consecutive B-frames: 2.7% 4.1% 9.7% 17.5% 11.8% 48.5% 5.6%

Код:
General
Unique ID                                : 195935821648179807154262179007372670820 (0x9367DDDA16F62747B6BEB486998B3764)
Complete name                            : RoboCop 1 [Extended DC] (1987) [Ukr,Eng sub.Eng] 1080p [Hurtom].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4 / Version 2
File size                                : 7.57 GiB
Duration                                 : 1h 43mn
Overall bit rate                         : 10.5 Mbps
Movie name                               : Робокоп / RoboCop [Extended Director's Cut] (1987) 1080p [Hurtom]
Encoded date                             : UTC 2013-10-01 13:44:47
Writing application                      : mkvmerge v6.4.1 ('Omega Point') built on Sep 16 2013 22:05:10
Writing library                          : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : [email protected]
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 4 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 43mn
Bit rate                                 : 9 479 Kbps
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                   : 1 040 pixels
Display aspect ratio                     : 1.85:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.198
Stream size                              : 6.68 GiB (88%)
Title                                    : Робокоп / RoboCop [Extended Director's Cut] (1987) 1080p [N1NT3NDO]
Writing library                          : core 138 r2358 9e941d1
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=9479 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 43mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 384 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 284 MiB (4%)
Title                                    : MVO [1+1] 5.1 384 kps [Hurtom-Romario_O]
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 43mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 640 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 473 MiB (6%)
Title                                    : Original
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Eng full
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : :Chapter 01
00:06:40.691                             : :Chapter 02
00:14:03.133                             : :Chapter 03
00:17:28.130                             : :Chapter 04
00:26:36.177                             : :Chapter 05
00:34:23.561                             : :Chapter 06
00:40:28.342                             : :Chapter 07
00:45:10.833                             : :Chapter 08
00:49:42.145                             : :Chapter 09
00:57:43.626                             : :Chapter 10
01:01:36.734                             : :Chapter 11
01:08:20.679                             : :Chapter 12
01:15:55.384                             : :Chapter 13
01:22:42.040                             : :Chapter 14
01:33:49.373                             : :Chapter 15
01:37:00.314                             : :Chapter 16



Робокоп 2 / RoboCop 2 (1990) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng

Робокоп 2 / RoboCop 2 (1990) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng



Альтернативний український постер



Жанр: фантастика, бойовик, трилер, драма, кримінальний
Країна: США



Кінокомпанія: Orion Pictures Corporation, Tobor Productions
Режисер: Ірвін Кершнер/ Irvin Kershner
Актори: Пітер Веллер / Peter Weller, Белінда Бауер / Belinda Bauer, Джон Гловер / John Glover, Маріо Мачадо / Mario Machado, Ліза Гіббонс / Leeza Gibbons, Джон Інгл / John Ingle, Том Нунен / Tom Noonan, Роджер Аарон Браун / Roger Aaron Brown, Гебріел Деймон / Gabriel Damon, Марк Ролстон / Mark Rolston та інші

Сюжет:
Робот - поліцейський продовжує патрулювати вулиці Детройта. На цей раз йому доведеться знищити фабрику, на якій незаконно виробляється новий вид наркотиків, а також битися з роботом - вбивцею, створеним в секретній лабораторії, щоб прибрати Робокопа.



Рейтинг MPAA: R - особам до 17 років обов'язкова присутність батьків або дорослого опікуна
Вікова категорія: 16+


Тривалість: 01:56:40
Якість: 1080p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920x1040
бітрейт: 8240 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray.
MediaInfo та
[info]: frame I:1137 Avg QP:19.81 size:170217
[info]: frame P:36613 Avg QP:20.76 size: 72205
[info]: frame B:130083 Avg QP:22.30 size: 33574
[info]: consecutive B-frames: 2.2% 2.5% 9.7% 13.5% 16.5% 47.9% 7.6%

Код:
General
Unique ID                                : 189835337925614829869520379879531217267 (0x8ED0F4C84D9114BBB4E91C261C4C0173)
Complete name                            : RoboCop 2 (1990) [Ukr,Eng sub.Eng] 1080p [Hurtom].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4 / Version 2
File size                                : 7.55 GiB
Duration                                 : 1h 56mn
Overall bit rate                         : 9 260 Kbps
Movie name                               : Робокоп 2 / RoboCop 2 (1990) 1080p [Hurtom]
Encoded date                             : UTC 2013-10-01 16:24:39
Writing application                      : mkvmerge v6.4.1 ('Omega Point') built on Sep 16 2013 22:05:10
Writing library                          : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : [email protected]
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 4 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 56mn
Bit rate                                 : 8 240 Kbps
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                   : 1 040 pixels
Display aspect ratio                     : 1.85:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.172
Stream size                              : 6.56 GiB (87%)
Title                                    : Робокоп 2 / RoboCop 2 (1990) 1080p [N1NT3NDO]
Writing library                          : core 138 r2358 9e941d1
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=8240 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 56mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 384 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Delay relative to video                  : 2s 314ms
Stream size                              : 320 MiB (4%)
Title                                    : MVO [1+1] 5.1 384 kbps [Hurtom-Romario_O]
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 56mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 640 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 534 MiB (7%)
Title                                    : Original
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Eng full
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : en:Program Start/Media Break
00:08:17.663                             : en:Nuke
00:13:54.750                             : en:"Your Husband is Dead"
00:20:09.416                             : en:Omni Consumer Reports
00:27:09.377                             : en:"You Sold Us Out..."
00:31:46.821                             : en:"Jesus Had Days Like This"
00:43:42.620                             : en:"Doesn't He Look Scared?"
00:50:42.539                             : en:Time to Update the Program
00:57:33.074                             : en:"Something's Wrong"
01:06:23.938                             : en:A Few Thousand Volts
01:12:43.192                             : en:Cain and Robo
01:19:34.102                             : en:A Chance for Immortality
01:27:10.725                             : en:Help Save the Motor City
01:36:35.122                             : en:"What the Hell is That?"
01:48:11.193                             : en:A Brand New City
01:50:28.204                             : en:Robocop



Робокоп 3 / RoboCop 3 (1993) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng

Робокоп 3 / RoboCop 3 (1993) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng



Жанр: фантастика, бойовик, кримінальний
Країна: США



Кінокомпанія: Orion Pictures Corporation
Режисер: Фред Деккер / Fred Dekker
Актори: Роберт Джон Берк / Robert John Burke, Маріо Мачадо / Mario Machado, Ремі Раян / Remy Ryan, Джоді Лонг / Jodi Long, Джон Позі / John Posey, Ріп Торн / Rip Torn, Мако / Mako, Джон Кастл / John Castle, С.Д. Немет / S.D. Nemeth, Едіт Айві / Edith Ivey та інші

Сюжет:
Могутня корпорація, що створила знаменитого Робота-поліцейського, розробляє грандіозний проект з перебудови Детройта. Але його здійсненню перешкоджають жителі бідних кварталів, для яких не знайшлося місця в ідеальному місті майбутнього.
Безстрашний Робокоп опиняється між двох вогнів. Як власність корпорації, він зобов'язаний підкорюватись несправедливим наказам, а як людина, Мерфі повинен встати на захист повстанців. Розриваючись між директивами і голосом серця, Робот-поліцейський потрапляє в самий епіцентр протистояння. Настав час зробити вирішальний вибір.



Рейтинг MPAA: PG-13 - дітям до 13 років перегляд не бажаний
Вікова категорія: 12+


Тривалість: 01:44:50
Якість: 1080p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920x1040
бітрейт: 9315 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray.
MediaInfo та
[info]: frame I:1274 Avg QP:17.85 size:159810
[info]: frame P:33931 Avg QP:20.22 size: 76757
[info]: frame B:115608 Avg QP:21.99 size: 39011
[info]: consecutive B-frames: 3.1% 3.2% 9.7% 12.3% 16.7% 47.5% 7.6%

Код:
General
Unique ID                                : 227021136777298818835355598312422105948 (0xAACAAE37662AB751A7E931F1DF11E35C)
Complete name                            : RoboCop 3 (1993) [Ukr,Eng sub.Eng] 1080p [Hurtom].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4 / Version 2
File size                                : 7.61 GiB
Duration                                 : 1h 44mn
Overall bit rate                         : 10.4 Mbps
Movie name                               : Робокоп 3 / RoboCop 3 (1993) 1080p [Hurtom]
Encoded date                             : UTC 2013-10-01 17:00:30
Writing application                      : mkvmerge v6.4.1 ('Omega Point') built on Sep 16 2013 22:05:10
Writing library                          : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : [email protected]
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 4 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 44mn
Bit rate                                 : 9 315 Kbps
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                   : 1 040 pixels
Display aspect ratio                     : 1.85:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.195
Stream size                              : 6.67 GiB (88%)
Title                                    : Робокоп 3 / RoboCop 3 (1993) 1080p [N1NT3NDO]
Writing library                          : core 138 r2358 9e941d1
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=9315 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 44mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 448 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 336 MiB (4%)
Title                                    : DVO [2+2] 5.1 448 kbps [Hurtom-Romario_O]
Language                                 : Ukrainian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 44mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 640 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 480 MiB (6%)
Title                                    : Original
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Eng full
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : en:Main Title/Eviction
00:08:00.938                             : en:Arming Up
00:12:33.586                             : en:Police Activity
00:21:09.601                             : en:Splatter Punks
00:24:01.773                             : en:Judgement Calls
00:32:53.680                             : en:Serve The Public
00:40:17.373                             : en:Underground
00:46:17.608                             : en:Reparations
00:52:48.874                             : en:Good As New
01:01:45.910                             : en:Unfinished Business
01:13:26.360                             : en:Invasion
01:19:11.163                             : en:Good Vs. Evil
01:27:13.978                             : en:Airborne
01:31:47.793                             : en:Reverse Circuitry
01:35:47.158                             : en:Respect And Honor
01:37:34.473                             : en:End Credits




Джерела та подяки:
ріп відео, оригінальні звук та субтитри - N1NT3NDO (рутор); українські доріжки - Romario_O - зведення (1-3) та запис з ТБ (1-2), karvai0 - запис з ТБ (3); українські постери - d1mma (всі - Гуртом).


Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося


ЗАЛИШАЙТЕСЬ ЯКОМОГА ДОВШЕ НА РОЗДАЧІ!

СКАЧАВ САМ - ДАЙ СКАЧАТИ ІНШИМ


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-10-01 22:57
 Розмір:   22.73 GB 
 Оцінка фільму:   6.6/10 (Голосів: 27)
   
ewgenus 
Поважний учасник


З нами з: 03.03.09
Востаннє: 13.10.16
Повідомлень: 194

2013-10-02 08:55  
Можна додати: Найкасовіший фільм відеосалонів 90x
13Mark 
Поважний учасник


З нами з: 25.04.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 179

2013-11-12 00:03  
Дякую, дякую згадаю дитинство Happy
ProgBassing 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.03.08
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 607

2014-06-18 09:08  
Братчики, хто це написав, що переклад від 1+1?! Це тупо брехня!!!
"Підпису" в титрах немає, а звучить в найкращих традиціях компанії "ТВмінус" (чи плюс?!) - озвучка препаскудна :/

Ну а саме кіно вже мабуть тричі встигло застаріти...

Anonymous 







2014-06-18 09:23  
ProgBassing написано:
хто це написав, що переклад від 1+1

Звук брав від Romario_O, він вказував 1+1.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти