Завантажити та скачати торренти українською


[Win] Sword of the Stars II [2.0.25003.10] (2013) Українізатор

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти

Увійдіть, щоб проголосувати
Автор Повідомлення
offroader 
Свій


З нами з: 01.05.11
Востаннє: 21.07.14
Повідомлень: 64

2013-10-01 19:01  

Жанр: Глобальна покрокова стратегія.
Розробник: Kerberos Productions
Видавець: Paradox Interactive
Локалізатор: offroader
Мова інтерфейсу: українська, французька, німецька, російська, англійська.
Мова озвучення: англійська.
Захист: немає
Опис: Sword of the Stars II enchanced edition -- глобальна покрокова стратегія з боями в реальному часі, розроблена канадською студією Kerberos Productions. Особливістю гри, є те, що кожна раса відрізняється способои переміщення в просторі. Цей факт робить стилі гри за різні фракції унікальним. Також до унікальних рис, можна добавити систему унікального випадіння технологій, що робить кожну гру унікальною. Всі технології поділені на "ключові" та решту. До ключових, належать дослідження, які відображають розвиток цивілізації протягом часу (нові способи отримання енергії, більші кораблі, кращі двигуни), вони мають 100% шанс дослідження. Шанс дослідження решти технологій коливається залежно від раси. Кожна з фракцій має свій вигляд кораблів, зі своїми секторами обстрілу. Добавте до цього сотні різноманітних комбінацій секцій кораблів, і ви отримаєте гру, яку можна перегравати знову і знову. (Коли Шт.Ін. дороблять, зараз йому необхідно давати певні стартові бонуси, інакше він не розвинеться) Друга повноцінна гра у всесвіті Sword of the Stars. Реліз гри відбувся 28 жовтня 2011р., а доповнення -- 3 листопада 2012р.
Встановлення:

1) Завантажити файл.
2) Закинути в папку Sword of the Stars II\assets\base\locale\en(de,fr,ru) і насолоджуйтесь перекладом інтерфейсу.
можливості для розширення
Сотспедія ще не закінчена. Sad (1)
Системні вимоги:
Мінімальні:
ОС: Windows Vista 32-біт
Оперативна пам'ять: 2-ГБ
Відеокарта: 512-МБ DirectX 10
Розширення: 1024x768
Жорсткий диск: 2-GB
Процесор: Core2 Duo або щось схоже
Звукова карта: будь-яка, що кооперабельна з Windows Vista, а також звукові колонки\навушники.
Керування: 2-ох кнопкову мишку та клавіатуру.
Інтернет (для мультиплеєра)
Рекомендовані:

ОС: Windows 7 64-біт
Оперативна пам'ять: 6-ГБ
Відеокарта: 1-ГБ DirectX 10/11
Розширення: 1650x1080 або краще
Процесор: Intel i5, схоже за характеристиками, або краще
Звукова карта: будь-яка, що кооперабельна з Windows Vista, конфігурація колонок 5.1 для повного ефекту
Керування: 3-ох кнопкову мишку та клавіатуру.
Інтернет (для мультиплеєра)
Скріншоти:


Детальніше про переклад:


Над проектом працював:
offroader

Для остаточного перекладу було б добре знайти людину, яка б повиправляла неправильні звороти, помилки тощо.
Джерело: Інше.
P.S. Якщо у когось з'являться питання то їх можна задавати в цій темі.
P.P.S Якщо Вам дійсно сподобалася гра, то подякуйте розробникам придбавши її.


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати гру українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-10-07 17:48
 Розмір:   603 KB 
 Оцінка гри:   10/10 (Голосів: 5)
   
Xray_StyleZ 
VIP


З нами з: 13.06.13
Востаннє: 21.01.16
Повідомлень: 327

2013-10-01 19:57  
offroader , звернись до цього чоловіка http://toloka.to/u324505. Думаю, що він допоможе з редагуванням.
Xray_StyleZ написано:
Сотспедія ще не закінчена.

Що?

offroader 
Свій


З нами з: 01.05.11
Востаннє: 21.07.14
Повідомлень: 64

2013-10-01 20:00  
ну як вікіпедія тільки по всесвіту сотс
AaLeSsHhKka 
VIP


З нами з: 07.01.13
Востаннє: 02.05.15
Повідомлень: 666

2013-10-01 20:03  
Якщо потрібна допомога, додай мене у скайпі - alesha240798
Xray_StyleZ 
VIP


З нами з: 13.06.13
Востаннє: 21.01.16
Повідомлень: 327

2013-10-01 20:12  
offroader , з якої мови перекладав?
offroader написано:
Скачати файл

Виправ на "завантажити".

offroader 
Свій


З нами з: 01.05.11
Востаннє: 21.07.14
Повідомлень: 64

2013-10-01 20:59  
З оригінала. (англійська)

Виправив

egle 
ігри
ігри


З нами з: 26.09.10
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 1956

2013-10-01 21:10  
offroader
1. Допиши мови інтерфейсу та озвучення.
2. Потрібно більший опис.
3.
offroader написано:
Останній раз роздавалося offroader (2013-10-01)

Стань на роздачу.

Xray_StyleZ 
VIP


З нами з: 13.06.13
Востаннє: 21.01.16
Повідомлень: 327

2013-10-01 21:18  
offroader написано:
З оригінала. (англійська)

Молодець! А про якість проекту зарано запитуєш, бо сам кажеш: "Не все перекладено, не все відредаговано".

offroader 
Свій


З нами з: 01.05.11
Востаннє: 21.07.14
Повідомлень: 64

2013-10-01 21:37  
egle
Більший опис чого?

Додано через 9 хвилин 41 секунду:

О_о Ще ніхто не скачав, а уже на гілляку хочуть повісити.

Xray_StyleZ 
VIP


З нами з: 13.06.13
Востаннє: 21.01.16
Повідомлень: 327

2013-10-01 21:45  
offroader написано:
Більший опис чого

Не більший, а повніший.
egle написано:

1. Допиши мови інтерфейсу та озвучення.
2. Потрібно більший опис.

egle 
ігри
ігри


З нами з: 26.09.10
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 1956

2013-10-01 21:54  
offroader
Подивися як дані пункти з мовами оформлені в інших релізах, та виправ у себе.
І ледь не забув: допиши Джерело.

offroader 
Свій


З нами з: 01.05.11
Востаннє: 21.07.14
Повідомлень: 64

2013-10-01 22:31  
А в опис що добавити то?
egle 
ігри
ігри


З нами з: 26.09.10
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 1956

2013-10-01 22:32  
offroader
Джерело "Інше".
Виправ пункти з мовами інтерфейсу та озвучення (а не "озвучки").
Додай більший опис гри.

offroader 
Свій


З нами з: 01.05.11
Востаннє: 21.07.14
Повідомлень: 64

2013-10-01 22:38  
egle
Я ж українізатор виставляю а не саму гру у декількох і цього опису не набереться

egle 
ігри
ігри


З нами з: 26.09.10
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 1956

2013-10-01 22:48  
offroader
Якщо тобі так вже принципово і лінь, то забудь за нього.

Додано через 2 хвилини 43 секунди:

offroader написано:
Інші мови

Що це означає? Мови чого (озвучення / інтерфейсу) ? Вони йдуть разом із українізацією?

offroader 
Свій


З нами з: 01.05.11
Востаннє: 21.07.14
Повідомлень: 64

2013-10-04 17:09  
так краще?
offroader 
Свій


З нами з: 01.05.11
Востаннє: 21.07.14
Повідомлень: 64

2013-10-07 17:50  
я переробив торент файл а то він щось не хотів нічого роздавати
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти