Завантажити та скачати торренти українською


Леді і Бродяга 2: Пригоди Пірата / Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure (2001) Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Mister rock 
Відео Гуртом - озвучення
Відео Гуртом - озвучення


З нами з: 22.07.10
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 373

2013-09-01 18:25  
Леді і Бродяга 2: Пригоди Пірата / Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure (2001) Ukr/Eng

Леді і Бродяга 2: Пригоди Пірата / Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure (2001) Ukr/Eng


Посилання на першу частину "Леді і Бродяга" https://toloka.to/t49537


Жанр: мультфільм, сімейний, музичний
Країна: США, Австралія



Кінокомпанія: Walt Disney Pictures
Режисер: Даррел Руні, Джаннін Пасел / Darrell Rooney, Jeannine Roussel
Ролі озвучують: Скотт Вулф, Алісса Мілано, Чазз Пальмінтері, Джефф Беннетт, Джоді Бенсон, Білл Фагербаккі, Мікі Руні, Бронсон Пінчот, Кеті Моріарті, Мері Кей Бергман

Сюжет:
В пошуках ризику і реального "собачого" життя песик на ім`я Пірат тікае з дому від сім`ї в якій він мешкав. Він зустрічає Янгола, Бастера та його ватагу. Разом з вірними друзями він переживе багатсько комічних ситуацій, а також зіткнеться з небезпеками які можуть підстерігати цуцика на вулицях міста. Хоч він і знаходить ризик... Проте його думки всеодно направлені до родини і рідного дому.


Тривалість: 01:09:02
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720х400
бітрейт: 2201 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Джерело озвучення:


Ролі озвучували: Олексій Петренко [Mister rock], Олена Цинтила, Вадим Пелех, а також Соломія Вітвицька та Юлія Лорд
Координатор озвучення: Мирон Товстюк
Переклад: Анна Чепура
Редагування тексту: Ольга Кушнір
СКРІНШОТИ





Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-09-01 18:25
 Розмір:   1.37 GB 
 Оцінка мультфільму:   9.9/10 (Голосів: 55)
   
Mister rock 
Відео Гуртом - озвучення
Відео Гуртом - озвучення


З нами з: 22.07.10
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 373

2013-09-01 18:36  
Озвучка почалася ще майже рік тому)) Але якось вільний час просто зник.. Але нарешті справу зроблено) Приемного перегляду усім. Є певні огрішки в озвучці, але сподіваюся вони не зіпсують враження від мультика). Як і в першій частині від нашої компанії різноголоска, пісні і всяке таке))
Мультик хороший)
Пишіть відгуки хто подивився) Думаю Діткам прийде до смаку.!!

Вибачте маю перебійний ІНТЕРНЕТ тому якщо зникну зі стартової роздачи не тікайте... Я повернуся)) Так просто попередження.

Mirqn 
Відео Гуртом - координатор озвучення


З нами з: 17.06.09
Востаннє: 27.07.15
Повідомлень: 2462

2013-09-01 19:31  
Mister rock
УРА!) Красно дякую тобі за те що зміг знайти вільний час на завершення проекту!

Вирішувати тобі, але, як на мене, було б краще додати 2 частину у реліз з першою. Зробити ділогію в одній роздачі. Скачувати бажаючим було б більш простіше.

MutuLI 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.03.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 1251

2013-09-01 19:31  
Mister rock написано:
Олексій Петренко [Mister rock], Олена Цинтила, Вадим Пелех, а також Соломія Вітвицька та Юлія Лорд

Ого і Соломія Вітвицька і Юлія Лорд, треба буде глянути мультик.

Нашо ти запхав скріншоти в скріншоти, якийсь один спойлер можна забрати.

Mirqn 
Відео Гуртом - координатор озвучення


З нами з: 17.06.09
Востаннє: 27.07.15
Повідомлень: 2462

2013-09-01 19:33  
MutuLI написано:
Соломія Вітвицька і Юлія Лорд

Соломія озвучила кілька реплік, співачка Юлія Лорд - кілька речень лише. Але вони обидві присутні в озвучці.)))

Mister rock 
Відео Гуртом - озвучення
Відео Гуртом - озвучення


З нами з: 22.07.10
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 373

2013-09-01 19:50  
MutuLI написано:
Нашо ти запхав скріншоти в скріншоти, якийсь один спойлер можна забрати.

Тю)))) Виправив)

Mirqn написано:
Зробити ділогію в одній роздачі. Скачувати бажаючим було б більш простіше.

Зовсім не проти, але ж ти бачиш як воно вийшло... Я не був упевнений навіть що цю дороблю частину.
Та ще й в додаток до усього я ледве ледве це роздаю. Чужий сусідський ВАЙ ВАЙ) ледве жевріє

Може комусь захочеться робити кращі ріпи з цього то може об`єднають)

Додано через 1 хвилину 45 секунд:

MutuLI написано:
Ого і Соломія Вітвицька і Юлія Лорд,

Люди зайняті (впринципі) проте любьязно зголосилися! Велика їм подяка. Важкувато шукати жіночі голоси.

Mirqn 
Відео Гуртом - координатор озвучення


З нами з: 17.06.09
Востаннє: 27.07.15
Повідомлень: 2462

2013-09-01 19:52  
Mister rock написано:
Може комусь захочеться робити кращі ріпи з цього то може об`єднають)

ок. Тоді, плиз, додай посилання у на першу частину тут, і у першій частині - на цю роздачу.

igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 5194

2013-09-02 10:57  
720p: http://toloka.to/t49691
1080p (дилогія): http://toloka.to/t44865

alisonya 
Частий відвідувач


З нами з: 07.04.11
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 32

2013-09-05 08:46  
Mirqn написано:
Соломія озвучила кілька реплік, співачка Юлія Лорд - кілька речень лише. Але вони обидві присутні в озвучці.)))

а пісень не співала? у неї просто чарівний голос, хоча я й не люблю такий стиль музики. дуже важко знайти щось в її виконанні, і те що є, в жахливій якості.

мульт ставила вчора діткам, їм сподобалось, сама поки тільки одним оком глянула, але озвучку оцінила - МОЛОДЦІ! красно дякую!

Mac_Taylor 
Забанено
Забанено


З нами з: 31.07.12
Востаннє: 14.03.15
Повідомлень: 431

2013-09-05 13:39  
Гарний мульт і чудове озвучення. Племінниці дуже сподобався Happy
Так тримати!

Mister rock 
Відео Гуртом - озвучення
Відео Гуртом - озвучення


З нами з: 22.07.10
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 373

2013-09-05 17:25  
alisonya написано:
але озвучку оцінила - МОЛОДЦІ! красно дякую!

Mac_Taylor написано:

Гарний мульт і чудове озвучення. Племінниці дуже сподобався
Так тримати!

Все для вашого задоволення.

Paholok 
Новенький


З нами з: 20.10.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 18

2013-09-08 12:50  
Малюсеньке зауваження - АвстралІя ))
Велічезна подяка за мульт рідною мовою! Улюблена дилогія мого сина, коли йому було 3 рочки! Тоді дивилися англійською )

WARiorchik 
Новенький


З нами з: 03.06.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 7

2013-09-28 15:18  
Красно Дякую за дилогію Happy качаю не лише для дітей адже це улюблений мультик ще й Дружини з дитинства Wink (1)
ArsenG 
Новенький


З нами з: 14.04.13
Востаннє: 27.03.15
Повідомлень: 3

2013-12-22 19:38  
Дякую! Будемо дивитися!
котермак 
Свій


З нами з: 16.08.11
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 70

2015-08-12 14:57  
Дякую !
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти