Завантажити та скачати торренти українською


Колонія / The Colony (2013) AVC Ukr/Eng | sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
DеLight 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.08.11
Востаннє: 17.11.16
Повідомлень: 664

2013-08-28 15:38  
Колонія / The Colony (2013) AVC Ukr/Eng | sub Ukr/Eng


Колонія / The Colony (2013) AVC Ukr/Eng | sub Ukr/Eng


+++








Жанр: екшн, наукова фантастика, трилер
Країна: Канада



Кінокомпанія: Alcina Pictures, Item 7, Mad Samurai Productions
Режисер: Джеф Ренфро / Jeff Renfroe
Актори: Лоуренс Фішберн / Laurence Fishburne, Кевін Зеджерс / Kevin Zegers, Білл Пекстон / Bill Paxton, Шарлотт Салліван / Charlotte Sullivan, Джон Тенч / John Tench, Аттікус Дін Мітчел / Atticus Dean Mitchell, Дрю Вірджевер / Dru Viergever, Джон Гілі / John Healy, Стен Ейрік / Sten Eirik, Ліза Беррі / Lisa Berry та інші

Сюжет:
Людство залишило неприємний відбиток на цій планеті, і природа повстала проти нас. На землі панує вічна мерзлота, майже все живе загинуло, лише одиницям вдалося вижити у цій катастрофі. Всі вони зібралися у місці під назвою "Колонія 7". Запаси їжі і палива тануть буквально на очах, виживати з кожним днем стає все важче, люди почали забувати, що таке сонячне тепло. Поблизу існує схоже місце, "Колонія 5", зв'язок з ними втрачений. Отримавши сигнал про допомогу, група сміливців відправляється у дорогу, в надії з'ясувати причину і надати допомогу постраждалим.


Тривалість: 01:34:26
Якість: AVC

Відео:
кодек:
розмір кадру: 1024 x 436
бітрейт: 2,5 Мб/с

Аудіо #1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо #2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри #1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Переклад з англійської - DeLight

Субтитри #2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt


Трейлери






MI
Код:
General
Unique ID                      : 229881133483841332970466096921626566223 (0xACF17EF0DA4C31D58D09E7001DDC5E4F)
Complete name                  : D:\Torrents\The Colony (2013) AVC [ukr, eng] [Hurtom].mkv
Format                         : Matroska
Format version                 : Version 4 / Version 2
File size                      : 2.03 GiB
Duration                       : 1h 34mn
Overall bit rate               : 3 072 Kbps
Encoded date                   : UTC 2015-02-02 15:41:54
Writing application            : mkvmerge v7.2.0 ('On Every Street') 64bit built on Sep 13 2014 15:52:10
Writing library                : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION                       : 01:23:47.468000000
NUMBER_OF_FRAMES               : 661
NUMBER_OF_BYTES                : 30970
_STATISTICS_WRITING_APP        : mkvmerge v7.2.0 ('On Every Street') 64bit built on Sep 13 2014 15:52:10
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC   : 2015-02-02 15:41:54
_STATISTICS_TAGS               : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Video
ID                             : 1
Format                         : AVC
Format/Info                    : Advanced Video Codec
Format profile                 : [email protected]
Format settings, CABAC         : Yes
Format settings, ReFrames      : 8 frames
Codec ID                       : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                       : 1h 34mn
Bit rate                       : 2 500 Kbps
Width                          : 1 024 pixels
Height                         : 436 pixels
Display aspect ratio           : 2.35:1
Frame rate mode                : Constant
Frame rate                     : 23.976 fps
Color space                    : YUV
Chroma subsampling             : 4:2:0
Bit depth                      : 8 bits
Scan type                      : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)             : 0.234
Stream size                    : 1.61 GiB (79%)
Title                          : Rip by Enigma-Vladislav71
Writing library                : core 129 r2245 bc13772
Encoding settings              : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=2:1.00
Language                       : English
Default                        : No
Forced                         : No
DURATION                       : 01:34:26.203000000
NUMBER_OF_FRAMES               : 135853
NUMBER_OF_BYTES                : 1766180377
_STATISTICS_WRITING_APP        : mkvmerge v7.2.0 ('On Every Street') 64bit built on Sep 13 2014 15:52:10
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC   : 2015-02-02 15:41:54
_STATISTICS_TAGS               : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Audio #1
ID                             : 2
Format                         : AC-3
Format/Info                    : Audio Coding 3
Mode extension                 : CM (complete main)
Format settings, Endianness    : Big
Codec ID                       : A_AC3
Duration                       : 1h 34mn
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 192 Kbps
Channel(s)                     : 2 channels
Channel positions              : Front: L R
Sampling rate                  : 48.0 KHz
Bit depth                      : 16 bits
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 130 MiB (6%)
Title                          : MVO [ICTV]
Language                       : Ukrainian
Default                        : Yes
Forced                         : No

Audio #2
ID                             : 3
Format                         : AC-3
Format/Info                    : Audio Coding 3
Mode extension                 : CM (complete main)
Format settings, Endianness    : Big
Codec ID                       : A_AC3
Duration                       : 1h 34mn
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 384 Kbps
Channel(s)                     : 6 channels
Channel positions              : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                  : 48.0 KHz
Bit depth                      : 16 bits
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 259 MiB (13%)
Title                          : Original
Language                       : English
Default                        : No
Forced                         : No

Text #1
ID                             : 4
Format                         : UTF-8
Codec ID                       : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain Text
Title                          : Full [translated by DeLight]
Language                       : Ukrainian
Default                        : No
Forced                         : No

Text #2
ID                             : 5
Format                         : UTF-8
Codec ID                       : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain Text
Title                          : Full
Language                       : English
Default                        : No
Forced                         : No

Menu
00:00:00.000                   : en:00:00:00.000
00:05:53.728                   : en:00:05:53.728
00:10:33.591                   : en:00:10:33.591
00:16:26.986                   : en:00:16:26.986
00:22:16.710                   : en:00:22:16.710
00:29:13.001                   : en:00:29:13.001
00:34:23.770                   : en:00:34:23.770
00:41:45.461                   : en:00:41:45.461
00:46:29.829                   : en:00:46:29.829
00:51:49.940                   : en:00:51:49.940
00:56:46.403                   : en:00:56:46.403
01:04:19.856                   : en:01:04:19.856
01:12:08.950                   : en:01:12:08.950
01:16:49.480                   : en:01:16:49.480
01:21:19.416                   : en:01:21:19.416
01:25:46.391                   : en:01:25:46.391

Скріншоти

























Джерело: Ріп: | За записи з ТБ подяка slavik_v_z, Sando7 та POMEO
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-02-02 19:05
 Розмір:   2.03 GB 
 Оцінка фільму:   8.8/10 (Голосів: 42)
   
Інші релізи
   Колонія / The Colony (2013) 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng ninenine  2 / 0   8.87 GB   2015-02-01 18:11 
   Колонія / The Colony (2013) patriot2305  4 / 0   1.45 GB   2015-02-01 15:52 
Nikson 
VIP


З нами з: 12.01.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 655

2013-08-28 16:45  
havryk 
VIP


З нами з: 29.06.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 539

2013-08-28 17:28  


bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 16004

2013-08-28 19:12  
Тему перенесено з Анонси релізів від Відео Гуртом до форуму Фільми


Delight`

ilitbr 
VIP


З нами з: 25.05.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 427

2013-08-29 12:23  
Дякую за укр. субтитри. Зараз активно вивчаю англ. мову.
ros21 
Свій


З нами з: 14.01.11
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 59

2013-08-29 17:28  
Український звук буде?
DеLight 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.08.11
Востаннє: 17.11.16
Повідомлень: 664

2013-08-29 23:07  
ros21
Прем'єри у світі

26 квітня 2013 Канада
обмежений прокат

13 червня 2013 Угорщина
 
13 червня 2013 Кувейт
 
18 липня 2013 Оман
 
20 вересня 2013 США
 
25 жовтня 2013 Німеччина
Прем'єра на DVD
Цитата:
інфо з сайту kinopoisk.ru
Про нашу країну нічого не знайшов. Укр. озвучки не існує на даний момент.

AaLeSsHhKka 
VIP


З нами з: 07.01.13
Востаннє: 02.05.15
Повідомлень: 666

2013-09-07 15:16  
А можете підказати, чому в мене не показує субтитри?

Додано через 2 хвилини 5 секунд:

Точніше показує, але лише на початку фільму, далі нічого не відображає.

DеLight 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.08.11
Востаннє: 17.11.16
Повідомлень: 664

2013-09-07 19:56  
AaLeSsHhKka написано:
Точніше показує, але лише на початку фільму, далі нічого не відображає

В мене все працює (плеєр MPC-HC). Файл субтитрів повний. Спробуйте через різні плеєри відтворювати.

AaLeSsHhKka 
VIP


З нами з: 07.01.13
Востаннє: 02.05.15
Повідомлень: 666

2013-09-07 20:24  
Гаразд, спробую.
berkut93 
Новенький


З нами з: 15.06.13
Востаннє: 16.11.14
Повідомлень: 12

2013-09-08 12:52  
А можна його озвучити?
При цьому звісно вказати в озвучці і в тексті усі джерела і всіх авторів

antik_2008 
Релізер і модератор відео


З нами з: 20.10.08
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 1393

2013-09-08 12:53  
Гарний фільм.
DеLight 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.08.11
Востаннє: 17.11.16
Повідомлень: 664

2013-09-08 14:41  
berkut93
Звичайно озвучуйте, якщо маєте бажання і змогу. Фільм хороший.

NeetScrool 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.01.13
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 2218

2013-09-10 16:55  
Хороший фільм. Без зайвого пафосу. Але кінець відкритий і ставить ще більше запитань аніж відповідей.
Та й крім того, холод-голод а у пасії гг гарна зачіска, намальовані губи та підводка під очима.


зажирувала вона там Happy

duke3d 
Новенький


З нами з: 21.04.10
Востаннє: 07.05.16
Повідомлень: 5

2013-10-10 21:22  
дурне кіно. ні про що. шкода часу (((
NeetScrool 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.01.13
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 2218

2014-02-06 22:21  
У прокаті.
schlange 
Новенький


З нами з: 16.12.11
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 15

2014-05-10 10:10  
Фільм слабенький.( Сама ідея виживання у постапокаліптичному світі не розкрита. Холод, голод, хвороби, людяність... таке враження, що це все залишилося за кадром. Емоційного навантаження ніякого.
Як на мене, на цю тематику краще подивитися фільм "Дорога" (2009).
За переклад дякую!)

DеLight 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.08.11
Востаннє: 17.11.16
Повідомлень: 664

2015-02-01 22:35  
Оновлю до AVC завтра. Додам багатоголоску і відредагую субтитри.
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 16004

2015-02-02 19:06  
Тему перенесено з Фільми до форуму Фільми


DеLight

DеLight 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.08.11
Востаннє: 17.11.16
Повідомлень: 664

2015-02-02 19:07  
Оновив.
makstur 
Новенький


З нами з: 07.09.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 9

2015-02-03 00:27  
одяг на героях тільки з магазину... начхати, що 20 років кінець світу...
Макрос 
Свій


З нами з: 21.02.12
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 50

2015-02-06 21:30  
фільм є яскравим прикладом того, як можна спаскудити цілком гарну ідею.
5/10

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти