Завантажити та скачати торренти українською


Стокер / Stoker (2013) 720p Ukr/Eng | sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Omikron 
VIP


З нами з: 03.01.12
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 297

2013-08-27 22:55  
Стокер / Stoker (2013) 720p Ukr/Eng | sub Ukr/Eng

Стокер / Stoker (2013) 720p Ukr/Eng | sub Ukr/Eng


Жанр: драма, містика, трилер
Країна: Великобританія, США



Кінокомпанія: Fox Searchlight Pictures, Indian Paintbrush, Scott Free Productions
Режисер: Пак Чхан Ук
Актори: Міа Васіковська, Меттью Гуд, Ніколь Кідман

Сюжет:
Після смерті батька Індії, її дядько Чарлі, про існування якого вона й не здогадувалась, приїжджає пожити з нею та її неврівноваженою матір'ю. В неї з'являються підозри, що цей загадковий та чарівний чоловік, має приховані мотиви, які вона прагне розкрити.


Українською мовою озвучено студією Омікрон на замовлення HURTOM.COM


Тривалість: 01:38:56
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280x532
бітрейт: 2799 кб/с
CRF: 19

Аудіо:
мова: українська | Омікрон
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Звіт MediaInfo
General
Unique ID : 253615992044074474868060780418697000493 (0xBECCA9D0FFA55146B72443B02F0BF62D)
Complete name : Stoker (2013) [ukr,eng] 720p [Hurtom].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 2.59 GiB
Duration : 1h 38mn
Overall bit rate : 3 752 Kbps
Movie name : Стокер / Stoker (2013) [Hurtom]
Encoded date : UTC 2013-08-27 22:46:42
Writing application : mkvmerge v6.2.0 ('Promised Land') built on Apr 28 2013 12:22:01
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 38mn
Bit rate : 2 782 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 532 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.170
Stream size : 1.92 GiB (74%)
Writing library : core 133 r2334 a3ac64b
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=24000 / vbv_bufsize=24000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 317 MiB (12%)
Title : Озвучено студією Омікрон на замовлення hurtom.com
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 317 MiB (12%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No

Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
log
[info]: frame I:1196 Avg QP:16.16 size:106865
[info]: frame P:39529 Avg QP:19.54 size: 27859
[info]: frame B:101597 Avg QP:21.68 size: 8747
[info]: consecutive B-frames: 1.6% 2.1% 22.8% 73.5%
[info]: mb I I16..4: 15.2% 66.0% 18.9%
[info]: mb P I16..4: 1.0% 6.0% 0.9% P16..4: 44.7% 19.9% 18.1% 0.5% 0.3% skip: 8.7%
[info]: mb B I16..4: 0.1% 0.7% 0.1% B16..8: 46.5% 8.3% 2.3% direct: 4.0% skip:38.0% L0:44.3% L1:49.0% BI: 6.7%
[info]: 8x8 transform intra:74.7% inter:62.2%
[info]: direct mvs spatial:99.8% temporal:0.2%
[info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 82.3% 70.3% 43.1% inter: 21.4% 16.4% 4.2%
[info]: i16 v,h,dc,p: 40% 11% 16% 33%
[info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 14% 6% 11% 10% 13% 12% 11% 11% 11%
[info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 34% 5% 6% 8% 10% 10% 9% 9% 9%
[info]: i8c dc,h,v,p: 41% 24% 21% 14%
[info]: Weighted P-Frames: Y:3.5% UV:1.9%
[info]: ref P L0: 41.6% 9.4% 21.1% 7.7% 7.0% 4.9% 4.9% 2.7% 0.7% 0.0%
[info]: ref B L0: 67.7% 14.4% 7.4% 3.9% 3.4% 2.1% 1.1%
[info]: ref B L1: 92.3% 7.7%
[info]: kb/s:2854.06
Про озвучення

Українське озвучення створено в рамках проекту "Хочеш кіно українською? Замовляй!"



Дякуємо користувачам, що фінансово допомогли проекту:
ZeXtoR, abat.andrew, vadjarev, Mortang, Basha, ppk21, antonShara, Rotrend, romm77, kkostiki, Phocas, leonidovod, oleshko, angelina2, Infoserfer, sergiy.tarasenko, Voffchyk, mracoris, Slaw, Lith, -VJ-, М_а_м_а_Й, zaika, yarik_ratnik, Bushido, Форкуш та Sko4, o.kar_lis, ishutyak, vidopliassov, unl1m_sashko, Mr Yuran, Sergiy.V.M, parovoz, kkostiki, vecchio, Bucci, lerk, Реєвіт, TYRAEL, Лесичок, TriVVet, Sensetivity, molostov, knedlyk, Rotrend, gromadianyn, орестт, Denys190, uvv_zif, Матвій 4, Yazikatahveska, noubase, fishMD, UkrFalcon, TarasD, SkiF, Vanya999, detoyura1980, stealth, ribel, Kristianna, sashaxs, AeqBg, AeqBg, super_sonic, don pedro, kirtoff, skuline, ortt11, roman116, ally27, pai1ripe, Knight219, brownian, Остаф, ovod, Argentum, Klen-Yavir, Nikson, nemos, veto, MutuLI, Wivern, kipchak , ЖМБ, alex2n, antonShara, oberezny, Yar Norega, romdoc, nimrodel, Веслав, zero3_000, urshula, Trippasha, tarpyt, krolex, LongerWarrior, Dmytro_Shakhnin, Olaff79, fed0101, ukrayinaponaduse, kiziver, beneverfearful, Kush82, Дмитрик, Oleg, mydov, vifilo, Oleksandr, Anto, garry1, andruha123, alex22, shtein, lemkovladek, lutsko_k, shakhtar3000, dygav, Рідний простір, Xshot, yurchyk, vitalijkichak, oleksandr, Valikot, deepfree, 5E_koleco, OLENKA1980, Svarg, strategic, dimitri, dimaty_, tartess, antonshara, дяк, SEA, yAnTar, stepan-himka, Nesamovytyj, Dimka, ArPoHoM, Deformal, virtus8hur, vuzhyk, webschik, yra1908, tarand, Скофі, MamalugA, P2L_LPL, BousVictor, forest17, guriu, iro4ka_skin, AvaloncheG, Джерх, Andrlo, ighorka, olyx, Demetrios, Novak R, dmytroanaty, Аура, Peligro, Bohdan777, shatauma, Golota, MarianB, petrokhm, Dars, Hako, kivan, Qualcuno, willian, xfsthe, davose, павло, Xrom, yarik_ratnik, MFX, Aussie, Sepoolka, Talangor, yuriy03346, OlehPol, 3ipbudax, igor911, Sirpent, denskipper, viter07, ludens, taras1994, Dim-ON, stalker_cv, Rost3, brizident, Shpaklm, aonyshchenko, Рейстлін, asu, mihaluch2006, pooh007, Sehrg-Gut, Gxost, somnambula, MisterR, Mitya_GUNNER, Голуб, ValicV, cyberprostir, lmn, havryk, piter7pen, Sova1, vanami, keloglan, Snuryus, RST, okzdp, panama58, lerk, oleg.filyuk, Kremin, grindersUA, jaguar_arx, bandera77, nemos, p
Також дякуємо користувачам, що надали фінансову допомогу, але побажали бути анонімними.

Детальніше про проект.


Джерело:

Фільми, які було озвучено на замовлення Гуртом (допоможіть озвучити наступні):
М: Місто шукає вбивцю (1931)
Чарівник країни Оз (1939)
Великий диктатор (1940)
Громадянин Кейн (1941)
Подвійна страховка (1944)
Це дивовижне життя (1946)
Викрадачі велосипедів (1948)
Рашьомон (1950)
Сім самураїв (1954)
У випадку вбивства телефонуйте "М" (1954)
Леді та Блудько (1955) нове
12 розгніваних чоловіків (1957)
Сьома печатка (1957)
На північ через північний захід (1959)
Більярдист (1961)
Охоронець (1961)
Вбити пересмішника (1962)
Людина, що вбила Ліберті Веленса (1962)
Вісім з половиною (1963)
Велика прогулянка (1966)
Як Ґрінч украв Різдво! (1966)
Випускник (1967)
Самурай (1967)
Одного разу на Дикому Заході (1968)
Коти-аристократи (1970)
Механічний апельсин (1971)
Навколо світу за 80 днів (1972) нове
Китайський квартал (1974)
Пролітаючи над гніздом зозулі (1975)
Телемережа (1976)
Енні Голл (1977) нове
Мисливець на оленів (1978)
Буття Брайана за Монті Пайтоном (1979)
Коли я буду там (1979)
Мангеттен (1979)
Людина-слон (1980)
Приборкання норовливого (1980)
Скажений бик (1980)
Підводний човен (1981)
Ґанді (1982)
Король комедії (1982) нове
Різдвяна історія (1983)
Амадей (1984)
Барва пурпурова (1985)
Бразилія (1985)
Ран (1985)
Великий мишачий детектив (1986)
Небесний замок Лапута (1986)
Акіра (1988)
Мій сусід Тоторо (1988)
Останній з могікан (1992)
Скажені пси (1992)
Шосе в нікуди (1997) нове
Американська історія Ікс (1998)
Страх і огида в Лас-Вегасі (1998)
Шоу Трумена (1998)
Догма (1999)
Магнолія (1999) нове
Сука любов (2000) нове
Нічия земля (2001)
Родина Тененбаумів (2001)
Тріо з Бельвіля (2003)
Труднощі перекладу (2003)
Бункер (2004)
Готель Руанда (2004)
Тренер Картер (2005)
Льодовиковий період 2 (2006)
Лабіринт Фавна (2006)
Людина з планети Земля (2007)
В тіні місяця (2007)
Голод (2008)
Іп Мен (2008)
Викрадена (2008)
Впусти мене (2008)
Хвиля (2008)
Містер Ніхто (2009)
13 вбивць (2010)
Бетмен: Під червоною маскою (2010)
Іп Мен 2 (2010)
Котяче життя (2010)
Позичайка Аріетті (2010)
Чорний Лебідь (2010)
Місто (2010)
Сенна (2010)
50/50 (2011)
Адвокат на лінкольні (2011)
Дерево життя (2011)
Опівночі в Парижі (2011)
Воїн (2011)
Драйв (2011)
Життя за один день (2011)
Укриття (2011)
Хижа в лісі (2011)
Рейд: Спокута (2011)
Акт вбивства (2012)
Арго (2012)
Безпека не гарантується (2012)
Викрадена 2 (2012)
Збірка промінців надії (2012)
Ернест і Селестіна (2012)
Звірі дикого Півдня (2012)
Лінкольн (2012)
Любов (2012)
Надійні хлопці (2012)
Паркер (2012)
Переваги скромників (2012)
Пліч-о-пліч (2012)
Полювання (2012)
Розірване коло (2012)
Суддя Дредд (2012)
Тридцять хвилин по півночі (2012)
Що б ви зробили (2012)
Американська афера (2013)
Виклик (2013)
Вона (2013)
Ворог (2013)
Всередині Л'ювіна Девіса (2013)
Джо (2013)
Зловісні мерці (2013)
Іда (2013)
Лок (2013)
Небраска (2013)
Неймовірна подорож містера Співета (2013) нове
Побічна дія (2013)
Перед північчю (2013)
Снігобур (2013)
Стокер (2013)
TPB: за межами клавіатури (2013)
Гниле місто (2013)
Бердмен (2014)
Вероніка Марс (2014)
Вроджена вада (2014) нове
Дика (2014) нове
Інтерв'ю (2014) нове
Святий Вінсент (2014)
Пісня моря (2014) нове
Призначення (2014) нове
Шеф-кухар (2014)


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-08-28 10:40
 Розмір:   2.59 GB 
 Оцінка фільму:   8/10 (Голосів: 57)
   
Інші релізи
   Стокер / Stoker (2013) Omikron  13 / 0   1.45 GB   2013-08-28 10:04 
   Стокер / Stoker (2013) 1080p Ukr/Eng | sub Ukr/Eng Omikron  3 / 0   15.75 GB   2013-08-28 09:45 
   Стокер / Stoker (2013) Remux Ukr/Eng | sub Ukr/Eng Omikron  0 / 0   29.97 GB   2013-08-28 09:45 
ratbol 
Модератор HD


З нами з: 03.02.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 1088

2013-08-28 13:07  
В кадри слабенькі. Sad (2)
Відверто кажучи, нема що стягнути. Ні 720, ні 1080 не підходить.

Konfucius 
Управління
Управління


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 4739

2013-08-28 13:38  
Ти ж не чекав побачити lossless на b-кадрах? Очевидно, ти говориш про третій скріншот. Як на те, наскільки там складна сцена (все зливається), я думаю, що вийшло дуже пристойно. Зрештою, ріп - це цілісність і рух, а не b-кадри. Я впевнений, що при паралельному перегляді (рухомого фільму, а не окремих кадрів, які не можуть існувати окремо) і порівнянні ремуксу в розмірі 720p і мого ріпу, неможливо помітити різницю.
ratbol 
Модератор HD


З нами з: 03.02.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 1088

2013-08-28 16:12  
Konfucius написано:
Ти ж не чекав побачити lossless на b-кадрах?

Ні, але не треба забувати, що В кадрів у даному випадку у 2.5 рази більше, ніж P i I разом взятих.Happy
Щодо руху, то тут у crf теж є мінус. Динамічні кадри більше стискаються, ніж статичні.
Konfucius написано:
неможливо помітити різницю.

Я би не був таким впевненим. Ще залежить яка діагональ екрану. Якщо велика, то різницю помітити стане ще легше.Happy
П.С. Я повернувся до 2pass. Найбільше мені не подобається, що у crf розмір абсолютно неконтрольований. Опускаючи значення різниця у розмірі може бути незначна до деякого моменту, після якого бітрейт і відповідно розмір може збільшитися у декілька разів.

NeetScrool 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.01.13
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 2206

2013-08-29 18:34  
ratbol
Як правило, це <16.
Але таки так. Рейту тут явно замало.

waldi-hurtom 
VIP


З нами з: 07.10.12
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 611

2013-08-29 21:43  
Слабенький фільм, чесно кажучи. 3/10. Початок щось обіцяв, а до середини повний відстій настав. Ці нові технологіїї...не скасовують слогана: іноді краще жувати, ніж говорити. Воно то зрозуміло - бабла кожному хочеться настригти, навіть якщо в мізках нічого немає. Але ж є Орбіт!
DеLight 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 24.08.11
Востаннє: 17.11.16
Повідомлень: 664

2013-08-30 09:39  
waldi-hurtom написано:
Слабенький фільм, чесно кажучи.

Підтримую. Є у нас оцінка фільму при оформленні релізу на толоці: 5 - позіхав. Вона про цей фільм. Зазвичай, набагато кращі трилери переглядав.

Mitya_GUNNER 
Свій


З нами з: 15.10.12
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 135

2013-09-02 06:48  
Дивний фільм. 6 з 10.
Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 4050

2013-09-05 12:21  
один із найогидніших і найстрашніших фільмів, що я бачив. ніде ще не було так ясно, без евфемізмів та цензури, показано, наскільки огидна ця справа - людовбивство - і якими бридкими істотами є вбивці.

Додано через 4 хвилини 48 секунд:

моя оцінка фільму - 8. було б усі десять, але не можу я так високо оцінити фільм, в якому розповідаються такі страшні речі.

Додано через 27 хвилин 7 секунд:

waldi-hurtom, Delight`, ви просто нічого не вловили. фільм геніальний.

NeetScrool 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.01.13
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 2206

2013-09-05 13:19  
Не знаю, що й сказати. Мабуть, я нічого не зрозумів. Але видно, що режисер старався.
Buten 
Новенький


З нами з: 03.03.12
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 5

2013-09-05 18:28  
Недодивився...відстій.
Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 4050

2013-09-05 20:08  
та я теж не з першого разу додивився. разів 5 сідав. але раджу додивитися. під кінець враження вже зовсім інші.
Did Kokos 
VIP


З нами з: 27.05.13
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 347

2013-09-06 21:56  
Фільм супер!!! Я фанат Декстера і ця стрічка мене не розчарувала. Мало діалогів, хороші актори, проста невимушена історія, і чудова кінцівка)))) я в нірвані...
Gvyntyk 
Свій


З нами з: 15.02.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 107

2013-09-08 19:33  
Дуже сильний фільм, у всьому!
Андрій Ф. 
Новенький


З нами з: 12.01.12
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 7

2013-10-04 18:34  
для мене фільм не зрозумілий. може я не бачу глибокого задуму який хотів донести режисер. 5/10
Jack_Daniels 
VIP


З нами з: 30.07.10
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 297

2013-10-14 16:24  
Мені сподобався, як на мене специфічна постановка кадру, самі зйомки + своєрідний сюжет який розумієш під кінець.
dj-liam 
Частий відвідувач


З нами з: 30.11.12
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 38

2014-02-10 19:24  
прекрасний фільм
alex_cross 
Новенький


З нами з: 16.07.10
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 13

2014-03-16 22:54  
Режисура, постановка, костюми, камера - все на 10 балів. Актори місцями перегравали, хоча це цілком пасувало до атмосфери фільму.

Щодо сюжету, то тут можна сперечатися, але як на мене він позбавлений ідей, що могли б наповнити фльм і зробити його дійсно одним з шедеврів кінематографа.

Не для сімейного перегляду.
P.S. Зі змісту саундтреку можна вловити натяк на те, що героїня успадкувала генетичну аномалію - бути холоднокровним з маніакальми нахилами вбивцею (all that matters is where are you from).

Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 4050

2016-01-19 19:06  
alex_cross, про цей спойлер можна здогадатися з подій фільму.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти