Завантажити та скачати торренти українською


Зловісні мерці / Evil Dead (2013) AVC

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
Omikron 
VIP


З нами з: 03.01.12
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 298

2013-08-15 17:22  
Зловісні мерці / Evil Dead (2013) AVC

Зловісні мерці / Evil Dead (2013) AVC


Жанр: жахи
Країна: США



Кінокомпанія: TriStar Pictures, FilmDistrict, Ghost House Pictures
Режисер: Феде Альварез
Актори: Джейн Леві, Шайло Фернандез, Лу Тейлор Пуччі, Джессіка Лукас

Сюжет:
Молода жінка Мія, яка намагається позбутися наркозалежності, вирушає разом з братом і групою друзів у віддалену хатину, де вони відкривають Книгу мертвих, що призводить до жахливих подій...


Українською мовою озвучено студією Омікрон на замовлення HURTOM.COM


Тривалість: 01:31:18
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x300
бітрейт: 630 кб/с
CRF: 20

Аудіо:
мова: українська | Омікрон
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 224 кб/с

Скріншоти


Про AVC

1. Яка різниця між і AVC?
AVC використовує набагато ефективніший спосіб стискання відео. Незалежні тести показують, що в середньому на 260% ефективніший за , це означає, що для досягнення однакової якості в AVC достатньо вдвічі меншого бітрейту, а отже і розміру файлу.

2. Чому такий малий розмір файлу?
Майже парадоксально, але тут краща якість зображення, якщо порівняти з класичним .

3. Чому ви раніше не робили AVC?
Можна сказати, що стискання відео за допомогою - це своєрідна традиція. Також він зберігає підтримку "залізних" програвачів DVD, які здатні відтворити DivX/, записані на диск. На мою думку, підтримка старих залізних програвачів більше не актуальна, і порівнюючи зі всіма перевагами - просто не варта цього.

4. Які ще переваги в цього релізу?
Крім вдвічі меншого розміру, кращої якості відео та однакової якості звуку, порівняно з традиційним це, наприклад, підтримка всіх сучасних пристроїв, як Xbox 360, PS3, iPhone 4+, iPad 2+, Android, Windows Phone, SmartTV
Для iOS раджу програвач VLC, для Android - MX Player та DicePlayer.

5. Як ви вирахували такий бітрейт, чому не зробили "стандартний" розмір?
Власне, я не вираховував бітрейт. Я використовував CRF (Constant Rate Factor) замість 2-pass, це означає, що сам вибрав потрібний бітрейт для досягнення вказаного рівня якості.

6. Хіба 2-pass не дає кращої якості, ніж CRF?
З погляду якості вони ідентичні. 2-pass використовується для досягнення точного бітрейту (а отже і розміру файлу), для цього і потрібний перший прохід, а CRF - для досягнення точного рівня якості, в такому випадку перший прохід не потрібний. Крім цього, у використанні CRF є одна суттєва перевага. Уявіть, що у вас є два фільми: один старий і зернистий (з низьким рівнем compressability), а інший - новий (з високим рівнем compressability), якщо ви для них обох вкажете однаковий бітрейт, якість в старого буде нижчою, але якщо ви вкажете однаковий CRF, якість в них буде однакова. Як би я не старався, але в мене були ріпи, де бітрейт виходив завищеним і, навпаки, заниженим. Перехід на CRF дає мені можливість створювати ріпи завжди об'єктивно однакової якості і не концентрувати увагу на розмірі файлу - якщо це потрібно для якості, він автоматично буде вищим, і навпаки.
Звіт MediaInfo
General
Complete name : Evil Dead (2013) [ukr] AVC [Hurtom].mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec ID : isom
File size : 560 MiB
Duration : 1h 31mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 857 Kbps
Encoded date : UTC 2013-08-15 15:08:32
Tagged date : UTC 2013-08-15 15:08:32

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 1h 31mn
Bit rate : 630 Kbps
Maximum bit rate : 5 417 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 300 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.122
Stream size : 412 MiB (74%)
Title : Зловісні мерці / Evil Dead (2013) [Hurtom]
Writing library : core 133 r2334 a3ac64b
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x131 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=14000 / vbv_bufsize=14000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Encoded date : UTC 2013-08-06 23:11:29
Tagged date : UTC 2013-08-15 15:08:39

Audio
ID : 2
Format :
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : HE- / LC
Codec ID : 40
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 224 Kbps
Maximum bit rate : 242 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz / 24.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 42ms
Stream size : 146 MiB (26%)
Title : Озвучено на замовлення hurtom.com
Language : Ukrainian
Encoded date : UTC 2013-08-15 14:36:30
Tagged date : UTC 2013-08-15 15:08:39
log
[info]: frame I:1483 Avg QP:17.17 size: 24421
[info]: frame P:46813 Avg QP:21.04 size: 5821
[info]: frame B:83056 Avg QP:23.43 size: 1479
[info]: consecutive B-frames: 4.3% 19.0% 45.7% 31.0%
[info]: mb I I16..4: 41.3% 0.0% 58.7%
[info]: mb P I16..4: 3.7% 0.0% 4.1% P16..4: 43.6% 13.4% 14.6% 0.9% 0.5% skip:19.3%
[info]: mb B I16..4: 0.3% 0.0% 0.7% B16..8: 35.2% 4.9% 1.3% direct: 2.9% skip:54.9% L0:40.5% L1:52.7% BI: 6.9%
[info]: direct mvs spatial:96.9% temporal:3.1%
[info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 63.5% 57.9% 29.5% inter: 12.4% 9.2% 1.7%
[info]: i16 v,h,dc,p: 36% 13% 12% 39%
[info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 8% 5% 5% 10% 16% 14% 14% 13% 15%
[info]: i8c dc,h,v,p: 39% 26% 18% 16%
[info]: Weighted P-Frames: Y:15.5% UV:8.0%
[info]: ref P L0: 58.5% 11.6% 14.2% 7.6% 4.1% 3.4% 0.6%
[info]: ref B L0: 83.1% 9.5% 5.0% 2.5%
[info]: kb/s:630.12
Про озвучення

Українське озвучення створено в рамках проекту "Хочеш кіно українською? Замовляй!"



Дякуємо користувачам, що фінансово допомогли проекту:
kkostiki, Phocas, leonidovod, oleshko, angelina2, Infoserfer, sergiy.tarasenko, Voffchyk, mracoris, Slaw, Lith, -VJ-, М_а_м_а_Й, zaika, yarik_ratnik, Bushido, Форкуш та Sko4, o.kar_lis, ishutyak, vidopliassov, unl1m_sashko, Mr Yuran, Sergiy.V.M, parovoz, kkostiki, vecchio, Bucci, lerk, Реєвіт, TYRAEL, Лесичок, TriVVet, Sensetivity, molostov, knedlyk, Rotrend, gromadianyn, орестт, Denys190, uvv_zif, Матвій 4, Yazikatahveska, noubase, fishMD, UkrFalcon, TarasD, SkiF, Vanya999, detoyura1980, stealth, ribel, Kristianna, sashaxs, AeqBg, AeqBg, super_sonic, don pedro, kirtoff, skuline, ortt11, roman116, ally27, pai1ripe, Knight219, brownian, Остаф, ovod, Argentum, Klen-Yavir, Nikson, nemos, veto, MutuLI, Wivern, kipchak , ЖМБ, alex2n, antonShara, oberezny, Yar Norega, romdoc, nimrodel, Веслав, zero3_000, urshula, Trippasha, tarpyt, krolex, LongerWarrior, Dmytro_Shakhnin, Olaff79, fed0101, ukrayinaponaduse, kiziver, beneverfearful, Kush82, Дмитрик, Oleg, mydov, vifilo, Oleksandr, Anto, garry1, andruha123, alex22, shtein, lemkovladek, lutsko_k, shakhtar3000, dygav, Рідний простір, Xshot, yurchyk, vitalijkichak, oleksandr, Valikot, deepfree, 5E_koleco, OLENKA1980, Svarg, strategic, dimitri, dimaty_, tartess, antonshara, дяк, SEA, yAnTar, stepan-himka, Nesamovytyj, Dimka, ArPoHoM, Deformal, virtus8hur, vuzhyk, webschik, yra1908, tarand, Скофі, MamalugA, P2L_LPL, BousVictor, forest17, guriu, iro4ka_skin, AvaloncheG, Джерх, Andrlo, ighorka, olyx, Demetrios, Novak R, dmytroanaty, Аура, Peligro, Bohdan777, shatauma, Golota, MarianB, petrokhm, Dars, Hako, kivan, Qualcuno, willian, xfsthe, davose, павло, Xrom, yarik_ratnik, MFX, Aussie, Sepoolka, Talangor, yuriy03346, OlehPol, 3ipbudax, igor911, Sirpent, denskipper, viter07, ludens, taras1994, Dim-ON, stalker_cv, Rost3, brizident, Shpaklm, aonyshchenko, Рейстлін, asu, mihaluch2006, pooh007, Sehrg-Gut, Gxost, somnambula, MisterR, Mitya_GUNNER, Голуб, ValicV, cyberprostir, lmn, havryk, piter7pen, Sova1, vanami, keloglan, Snuryus, RST, okzdp, panama58, lerk, oleg.filyuk, Kremin, grindersUA, jaguar_arx, bandera77, nemos
Також дякуємо користувачам, що надали фінансову допомогу, але побажали бути анонімними.

Детальніше про проект.


Джерело:
За постер подяка Zubr139

Фільми, які було озвучено на замовлення Гуртом (допоможіть озвучити наступні):
М: Місто шукає вбивцю (1931)
Чарівник країни Оз (1939)
Великий диктатор (1940)
Громадянин Кейн (1941)
Подвійна страховка (1944)
Це дивовижне життя (1946)
Викрадачі велосипедів (1948)
Рашьомон (1950)
Сім самураїв (1954)
У випадку вбивства телефонуйте "М" (1954)
Леді та Блудько (1955) нове
12 розгніваних чоловіків (1957)
Сьома печатка (1957)
На північ через північний захід (1959)
Більярдист (1961)
Охоронець (1961)
Вбити пересмішника (1962)
Людина, що вбила Ліберті Веленса (1962)
Вісім з половиною (1963)
Велика прогулянка (1966)
Як Ґрінч украв Різдво! (1966)
Випускник (1967)
Самурай (1967)
Одного разу на Дикому Заході (1968)
Коти-аристократи (1970)
Механічний апельсин (1971)
Навколо світу за 80 днів (1972) нове
Китайський квартал (1974)
Пролітаючи над гніздом зозулі (1975)
Телемережа (1976)
Енні Голл (1977) нове
Мисливець на оленів (1978)
Буття Брайана за Монті Пайтоном (1979)
Коли я буду там (1979)
Мангеттен (1979)
Людина-слон (1980)
Приборкання норовливого (1980)
Скажений бик (1980)
Підводний човен (1981)
Ґанді (1982)
Король комедії (1982) нове
Різдвяна історія (1983)
Амадей (1984)
Барва пурпурова (1985)
Бразилія (1985)
Ран (1985)
Великий мишачий детектив (1986)
Небесний замок Лапута (1986)
Акіра (1988)
Мій сусід Тоторо (1988)
Останній з могікан (1992)
Скажені пси (1992)
Шосе в нікуди (1997) нове
Американська історія Ікс (1998)
Страх і огида в Лас-Вегасі (1998)
Шоу Трумена (1998)
Догма (1999)
Магнолія (1999) нове
Сука любов (2000) нове
Нічия земля (2001)
Родина Тененбаумів (2001)
Тріо з Бельвіля (2003)
Труднощі перекладу (2003)
Бункер (2004)
Готель Руанда (2004)
Тренер Картер (2005)
Льодовиковий період 2 (2006)
Лабіринт Фавна (2006)
Людина з планети Земля (2007)
В тіні місяця (2007)
Голод (2008)
Іп Мен (2008)
Викрадена (2008)
Впусти мене (2008)
Хвиля (2008)
Містер Ніхто (2009)
13 вбивць (2010)
Бетмен: Під червоною маскою (2010)
Іп Мен 2 (2010)
Котяче життя (2010)
Позичайка Аріетті (2010)
Чорний Лебідь (2010)
Місто (2010)
Сенна (2010)
50/50 (2011)
Адвокат на лінкольні (2011)
Дерево життя (2011)
Опівночі в Парижі (2011)
Воїн (2011)
Драйв (2011)
Життя за один день (2011)
Укриття (2011)
Хижа в лісі (2011)
Рейд: Спокута (2011)
Акт вбивства (2012)
Арго (2012)
Безпека не гарантується (2012)
Викрадена 2 (2012)
Збірка промінців надії (2012)
Ернест і Селестіна (2012)
Звірі дикого Півдня (2012)
Лінкольн (2012)
Любов (2012)
Надійні хлопці (2012)
Паркер (2012)
Переваги скромників (2012)
Пліч-о-пліч (2012)
Полювання (2012)
Розірване коло (2012)
Суддя Дредд (2012)
Тридцять хвилин по півночі (2012)
Що б ви зробили (2012)
Американська афера (2013)
Виклик (2013)
Вона (2013)
Ворог (2013)
Всередині Л'ювіна Девіса (2013)
Джо (2013)
Зловісні мерці (2013)
Іда (2013)
Лок (2013)
Небраска (2013)
Неймовірна подорож містера Співета (2013) нове
Побічна дія (2013)
Перед північчю (2013)
Снігобур (2013)
Стокер (2013)
TPB: за межами клавіатури (2013)
Гниле місто (2013)
Бердмен (2014)
Вероніка Марс (2014)
Вроджена вада (2014) нове
Дика (2014) нове
Інтерв'ю (2014) нове
Святий Вінсент (2014)
Пісня моря (2014) нове
Призначення (2014) нове
Шеф-кухар (2014)


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-08-15 17:22
 Розмір:   560 MB 
 Оцінка фільму:   7.7/10 (Голосів: 60)
   
Інші релізи
   Зловісні мерці / Evil Dead (2013) 720p Ukr/Eng | sub Eng Omikron  5 / 0   2.17 GB   2013-08-15 16:23 
   Зловісні мерці / Evil Dead (2013) Omikron  3 / 0   1.37 GB   2013-08-15 16:22 
   Зловісні мерці / Evil Dead (2013) Remux Ukr/Eng | sub Eng Omikron  0 / 0   22.3 GB   2013-08-14 21:46 
   Зловісні мерці / Evil Dead (2013) 1080p Ukr/Eng | sub Eng Omikron  2 / 0   14.03 GB   2013-08-14 21:40 
Konfucius 
Управління
Управління


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 4748

2013-08-15 17:27  
Всі релізи:
avi
AVC
720p
1080p
Remux

akon111 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 28.08.09
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 1208

2013-08-15 19:34  
чого двоголоска?
Konfucius 
Управління
Управління


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 4748

2013-08-15 19:38  
akon111 написано:
чого двоголоска?

Помилка в описі.

Sidious 
Частий відвідувач


З нами з: 21.05.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 26

2013-08-15 21:47  
Знайшли що озвучувати...повне сміття.
Daryl Dixon 
Новенький


З нами з: 05.08.13
Востаннє: 25.07.15
Повідомлень: 3

2013-08-15 22:55  
Цитата:
Знайшли що озвучувати...повне сміття.


Також не сподобався цей фільм "жахів" )

mishashamen 
Свій


З нами з: 14.06.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 147

2013-08-16 17:55  
Sidious, повністю згоден, але оскільки фільм переміг на голосування, то публіка потребує... на жаль. Мені цікаво "хто всі ці люди", яким закортіло дивитися українською такий, ем... фільм?
DaVinci.ua 
VIP


З нами з: 30.12.11
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 1093

2013-08-16 20:51  
Але як не як, він кращий за фільм "Хижа в лісі". Я б оцінив цей фільм на 7/10 балів. Happy
Digitalis 
Частий відвідувач


З нами з: 12.08.12
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 44

2013-08-16 22:28  
Поставила 6/10... Або ми стали такі вибагливі, або все вже придумано, або... Та хто його знає що ще! Купа крові, мішанина - фє! Мені таке не подобається, хоча багато є любителів такого жанру. Особисто я полюбляю таку собі містику, коли "БУ"!!! Усяке таке паранормальне... Майже завжди намагаюсь додивлятися титри до кінця, бо буває так, як і в цьому фільмі, щось та ще й розкриють. Загалом не той фільм про який можна сказати "ХВАЦЬКО", - додивіться титри до кінця! Wink (1) Спасибі всім причасним за роботу! Happy
andy_pit 
Поважний учасник


З нами з: 12.11.08
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 175

2013-08-17 13:35  
Якийсь бєшений пздц з парою цікавих моментів, 5/10. І "Хижа в лісі" однозначно краще (як мінімум оригінальніше), якщо вже порівнювати: я дивився його уже дуже давно, але досі пам'ятаю майже усіх головних героїв і навіть кілька другорядних. Тим більше, "Хижа" - не хоррор, а вже скоріше містичний трилер з елементами хорору.
У цьому фільмі занадто вже багато місива, крові, криків і просто огидних сцен.

daVisla 
Поважний учасник


З нами з: 24.11.09
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 243

2013-08-17 14:32  
andy_pit написано:
Якийсь бєшений пздц

ну нарешті хоч один більш-менш адекватний відгук. Люди, толерантність це добре, але давайте, ні не радикально, хоча б справедливо. Дотолерували вже...
Слова пана andy_pit не відображають повний дибілізм цього місива. В мене самого наврядче знайдеться в нормативній базі достатньо дієприкметникових зворотів та сталих конструкцій. Адже цю феєрію маразму, ні не так. Апогей олігофренічного занепаду, знову не повно. Імбецильність цього "гамна" можна порівнювати хіба з спец закладом..., та хай тобі, там і запасу нецензурної лексики хрін вистачить.
Молодці, панове "підборщики" сьогодні ви переплюнули самі себе, БРАВО!
"Хижа в лісі" - хіба можна ТУПІШЕ витратити кошти? Тю, та не питання - "Зловісні мерці", будь-ласка, хавайте! Ви вже там, шановні, геть. Доречі передбачав, що з озвучкою "новинок" може не скластися, але такого тотального неподобства спрогнозувати і Ванга не змогла б.
Отже, шановні, ті хто ставить фільми на голосування, Гуртом, це все ж таки куточок української культури, що ви робите? Вам здається, що маса не достатньо деградувала, вирішили приєднатися до загально світової тенденцї? Владу відчули? І ви подивіться, знаходяться ж клоуни, які навіть після перегляду кричать про "хороший фільм", таке дике гамно а він - "хороший фільм". Риба починає гнити з голови - цю приказку знають усі. На останок хочу процитувати людину, яка в труні перевертається:
Отак живу: як мавпа серед мавп.
Чолом погрішним із тавром зажури
все б"юся об тверді камінні мури,
як їхній раб, як раб, як ниций раб.
Повз мене ходять мавпи чередою,
у них хода поважна, нешвидка.
Сказитись легше, аніж буть собою,
бо ж ні зубила, ані молотка.
Не казіться, на вас відповідальність!

P.S. Та вже врешті-решт!!! "Шоколад", "Монстр", "Авіатор", "Негр" ні? Ніяк? Хай вам!

DaVinci.ua 
VIP


З нами з: 30.12.11
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 1093

2013-08-17 14:57  
daVisla написано:
хіба можна ТУПІШЕ витратити кошти?

Кажіть дякую за це тим, хто обирає фільми які будуть приймати участь в голосуванні.
Бо що ж людина може вибрати із цього обмеженого переліку фільмів, з якого нас змушують обирати, із 10 фільмів, які приймають участь в голосуванні, можливо 1 чи 2 будуть саме те що треба, а інші як ви кажете тупа маячня, от і виходить що виходить.

Моя думка, треба робити опитування серед людей, які б вони хотіли озвучити фільми, і вже з цих фільмів складати списки для голосування.

Звісно це просто моє ІМХО, хтось може думає по іншому! Happy

daVisla 
Поважний учасник


З нами з: 24.11.09
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 243

2013-08-17 15:07  
Andrew_26 написано:
Кажіть дякую за це тим, хто обирає фільми які будуть приймати участь в голосуванні.

Так до них і звертаюсь.
Andrew_26 написано:
Моя думка, треба робити опитування серед людей, які б вони хотіли озвучити фільми, і вже з цих фільмів складати списки для голосування.

теж колись в темі "13 вбивць [Розширена версія]" пропонував, але...

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 8664

2013-08-17 15:14  
Andrew_26 написано:
Бо що ж людина може вибрати із цього обмеженого переліку фільмів, з якого нас змушують обирати, із 10 фільмів, які приймають участь в голосуванні,


Адміністрація звертає увагу на тих, хто платить гроші (що звісно правильно), а звертати увагу на тих, що пропонують, але, не заплатили ані гривні, і лишень фекають, що їм не те, ніхто не буде.

BOOGud 
VIP


З нами з: 06.03.12
Востаннє: 11.11.16
Повідомлень: 907

2013-08-17 15:36  
daVisla
пане, я так зрозумів вам фільм трохи не до вподоби,

але те що фільм вам не сподобалось не робить їх :

daVisla написано:
таке дике гамно


і те що фільм особисто мені спободався не робить мене:

daVisla написано:
клоуни


я звісно розумію що і хижа, і мерці, і ті ж навіть паркери, викрадені і їм подібіні, фільми прохідні, подивився і забув, + бо тв будуть крутити, але навіть із знову тими ж паркерами і викраденими ці два(хижа і мерці) фільми в одну планку ставити не варто,

але нажаль реалії такі,
що від шедеврів світового кіно під час перегляду яких отримаєш неабияке морально-естетичне задоволення, і про які ти ще не скоро забудеш або ж взагалі запам'яташ на все життя, яких вже немало є у списку озвученого гуртом,
більшості українцям просто нудно,

і знову до фільмів зловісні мерці та хатина в лісі,
це достойні представники свого жанру і називаючи їх диким гамном, на мою думку, ви були занадто різким та неправим,
у світі надто багато фільмів які можна віднести до дикого гімна, це та ж більша частина від асілума, це ті ж вагіни вбивці, це ті ж геї нігери, і цей список можна довго продовжувати,
але ж ні! ви віднесли до цього списку саме ці фільми,
усе ж бляха відносно,

повторюсь, те що фільми ВАМ не сподобались не означає що вони погані,

aserafyn 
Свій


З нами з: 21.04.09
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 73

2013-08-17 16:20  
Цікаво зрозуміти, що очікували критики цього фільму коли бралися його дивитись? Інтелектуального кіна? Якщо я знаю, що не люблю жанр "м'ясних" жахів - не дивлюсь, якщо сумніваюся - є трейлери.
Це нагадує любителя класичної музики, який пішов на концерт Дзідзя, чітко розуміючи що він собою являє. Для чого?? продемострувати зверхність, причому необгрунтовану? Повправлятися в дієприкметникових зворотах?
Чи може щоб покритикувати вибір фільмів на озучення? як на мене перелік фільмів завжди максимально збалансований, враховує різні вподобання. Чи українською треба перекладати лише "розумні" фільми? Українська не достойна, щоб нею звучали ВСІ жанри?

Konfucius 
Управління
Управління


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 4748

2013-08-17 16:41  
daVisla
Ви говорите про справедливість, але якраз її немає у вашому розлогому коментарі. З ваших слів можна зрозуміти, що ми тільки те і робимо, що озвучуємо Хижі і Мерців, але ви берете до уваги тільки один єдиний фільм, з 10. Дозволю собі нагадати, що в цій десятці є і інші фільми, як, наприклад, 12 Angry Men (1957), The AristoCats (1970), Das Boot (1981), The Royal Tenenbaums (2001), Akira (1988), Hunger (2008), Ran (1985), Der Untergang (2004) та Ladri di biciclette (1948). Я переконаний, що кожен собі знайде своє - комусь подобається класика, хтось хоче мультфільмів, а хтось - новинок і навіть (!) жахів.

7384 
Свій


З нами з: 10.09.11
Востаннє: 25.11.16
Повідомлень: 77

2013-08-17 19:03  
Віктор написано:
Адміністрація звертає увагу на тих, хто платить гроші (що звісно правильно), а звертати увагу на тих, що пропонують, але, не заплатили ані гривні, і лишень фекають, що їм не те, ніхто не буде.

Звичайно ж, хто платить той замовляє, і чого в Україні все так не так, де "(що звісно правильно)" випирає з кишень. По під *** (попередження прошу і бан будь-ласка) бо треба дивитись озвучене каналом НТН.

BOOGud

Дякую за ваші озвучки. Ви не бажаєте озвучувати артхауз чи просто рідкісні непомітні фільми, які наврядчи заберуть канали?

Konfucius написано:
З ваших слів можна зрозуміти, що ми тільки те і робимо, що озвучуємо Хижі і Мерців, але ви берете до уваги тільки один єдиний фільм, з 10.

Більше людей підтягнути до толоки такими фільмами з рейтингом до семи, де 2013 витягує? Де наприклад "Ураган"(1999) чи "Шлях"(2010)? "Паркер" вже тут!

Konfucius 
Управління
Управління


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 4748

2013-08-17 19:24  
7384 написано:
Де наприклад "Ураган"(1999) чи "Шлях"(2010)?

До них немає Blu-ray, чи я помиляюся?

BOOGud 
VIP


З нами з: 06.03.12
Востаннє: 11.11.16
Повідомлень: 907

2013-08-17 19:39  
7384 написано:
Більше людей підтягнути до толоки такими фільмами


доречі теж дуже суттєвий фактор, такі фільми користуються найбільшим попитом і їх розповсюджують неа багатьох інших сайтах,

7384 написано:
Ви не бажаєте озвучувати артхауз чи просто рідкісні непомітні фільми, які наврядчи заберуть канали?

вже працюю над кількома такими, деякі з них дійсно дуже рідкісні і немає навіть в жодінй рос озвучці, загалом планів багато, вистачало б часу і здоров'я на то все,

Konfucius написано:
До них немає Blu-ray, чи я помиляюся?


невже це дійсно вагома причина не брати ці фільми до уваги?

до багатьох дуже хороших фільмів які можливо ніколи не вийдуть на блурей,
занадто перебірливі,
+ промінці надії, якщо я не помиляюсь, таки звучився двдріп, хоча то інша ситуація бо там точно знали що буде блурей,

7384 
Свій


З нами з: 10.09.11
Востаннє: 25.11.16
Повідомлень: 77

2013-08-17 20:07  
Konfucius написано:
До них немає Blu-ray, чи я помиляюся?

Як добре підмітив пан BOOGud хіба якість картинки переважає якість фільму?

BOOGud написано:
вже працюю над кількома такими, деякі з них дійсно дуже рідкісні і немає навіть в жодінй рос озвучці, загалом планів багато, вистачало б часу і здоров'я на то все

Чекаю з нетерпінням, хоч і поки не чув ваших робіт.

robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 2989

2013-08-17 21:31  
Konfucius написано:
До них немає Blu-ray, чи я помиляюся?


BOOGud написано:
невже це дійсно вагома причина не брати ці фільми до уваги?

7384 написано:
Як добре підмітив пан BOOGud хіба якість картинки переважає якість фільму?


Можливо трохи не по темі), але...
До біса осучаснене зображення старим фільмам. Головне якість фільму, а не зображення.

Деякі фільми втрачають свій шарм, після Блю-Рей реставрування(. Та супер-дупер меґа якості.

Магія кіно втрачається.

Apple 
Новенький


З нами з: 13.07.08
Востаннє: 13.11.16
Повідомлень: 12

2013-08-17 21:55  
а я собі подивлюсь. дуже вдячний. навіть гімняні фільми і ті повинні бути українською, якщо їх такими хоче бачити український глядач.

+ хлопці\дівчата молодці! шкода, що такі, як моя бабуся не вміють юзати нет і дивляться те, що їм впарює сателітарка...

молодці!

olegderim 
VIP


З нами з: 08.02.11
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 442

2013-08-19 02:20  
Я не сприймаю аніме.
Я вважаю, що такі фільми як Reservoir Dogs можна дивитися хіба з субтитрами. Озвучка зайва.
Проте, заради можливості побачити українською It`s a Wonderful Life і The Elephant Man, я толеруватиму і "Мерців", і будь-який інший мотлох. Хоч порнографію озвучуйте.

ppk21 
Свій


З нами з: 28.02.09
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 102

2013-08-19 03:31  
Нормальний фільм у своєму жанрі. Подивися вночі перед сном із задоволенням Rolleyes (3) .

Хочеться інколи саме чогось такого, тупого і примітивного для відпочинку мізків. І українською мовою. А то задовбали вже зі своїми шедеврами. Озвучувати знакові та важливі для мистецтва фільми потрібно, звичайно. Але не забувати про популярний кінематограф. "Низький та примітивний" з точки зору високочолих інтелектуалів. Жахи, трилери, слешери, бойовики, фантастику, комедії. Які цікаві масовій аудиторії, а не півтора десятку естетів. З точки зору пропаганди та поширення української мови це навіть більш важливо.

daVisla 
Поважний учасник


З нами з: 24.11.09
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 243

2013-08-19 21:13  
Konfucius
З усьго мого "розлого" коментаря ви відповіли... та нічого ви не відповіли, врешті-решт ви розумієте, що я маю рацію, тому нічого і не написали по суті.
До дідька, я більше не буду писати подібних коментарів, якщо наступного туру при голосуванні ви внесети окремим блоком, як додаткові, як завгодно, хоч з позначкою від daVisla наступні роботи: "Шоколад", "Монстр", "Авіатор", "Негр", "Клас" і обов"язково "Дух часу" 3 частини (коли будете озвучувати документалки).
Запропоновані мною фільми саме для широкого загалу, а не якісь там абстрактно-філософські ребуси. Прошу це у вас, щоб заспокоїти своє сумління (ви, доречі, своє теж зможете при такій потребі заспокоїти). Якщо людям не потрібно це (за ці роботи ніхто не голосуватиме), а потрібно треш, я тихо піду. І перестаньте про свій блурей, якого чорта, хто це придумав, якщо фільм 58 року то хай він хоч 3 рази реставрований і виданий на подвійному блуреї, картинки як в Аватарі не буде. Ще раз вас закликаю не підносити цеглин для побудови божевільні для народу. Дякую.

Ванько 
Новенький


З нами з: 27.08.09
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 17

2013-08-20 11:28  
Прошу вибачити мою відвертість, але оцей фільм, на мою думку, тупий і примітивний..) Даремно витрачений час.
DaVinci.ua 
VIP


З нами з: 30.12.11
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 1093

2013-08-20 21:59  
Ванько написано:
тупий і примітивний..) Даремно витрачений час.

Вище вже писали про те, що якщо невпевнений чи сподобається той чи інший фільм, для цього створюють трейлери до фільмів, і для того щоб не гаяти даремно час на перегляд фільму, варто просто було глянути трейлер до цього фільму.

747 
Свій


З нами з: 21.05.10
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 120

2013-08-21 15:09  
Andrew_26 написано:
Вище вже писали про те, що якщо невпевнений чи сподобається той чи інший фільм, для цього створюють трейлери до фільмів,

та суть не у вподобанні фільму, а в тому, що "таку" стрічку озвучено на замовлення Гуртом..., але як добре підмітив W2580 "...гроші не скидав - шуруєш пішки"!!! Тобто: не платив, то й думка твоя не важлива.... А якщо людина запропонує антиукраїнську стрічку озвучити, чи порнографію, і заплатить бажевільні гроші, то Гуртом і це "схаває"....???

Щодо фільму, то нема чого дивитись, оскільки кожен крок передбачливий, зробили ставку на ріки крові а сценарій нафіг..., із попередніми частинами спільне тільки: хижа, книжка і авто на задньому дворі. (((

Ванько 
Новенький


З нами з: 27.08.09
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 17

2013-08-23 08:32  
Andrew_26
Трейлер - не показник, у нього можна запхати всі найкращі моменти фільму...)

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна