Завантажити та скачати торренти українською


Війна подружжя Роуз / Війна Роуз / The War of the Roses (1989) 2хUkr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 2984

2013-07-14 13:09  
Війна подружжя Роуз / Війна Роуз /
The War of the Roses (1989) 2хUkr/Eng



Жанр: трагікомедія
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Gracie Films, Twentieth Century Fox Film Corporation

Режисер: Денні ДеВіто (Danny DeVito)
Актори: Майкл Даґлас (Michael Douglas), Кетлін Тернер (Kathleen Turner), Денні ДеВіто (Danny DeVito), Маріанна Зьоґербехт (Marianne Sägebrecht), Шон Естін (Sean Astin) та інші.

Сюжет:
Після довгих років щасливого сімейного життя подружжя Роуз, Олівер і Барбара, вирішили розлучитися. Але зробити це дуже важко, тому що ніхто з них не збирається залишати свій затишний просторий будинок. Невеликий конфлікт переростає у справжню війну. Чоловік випадково вбиває улюблену кішку дружини, а вона у відповідь згодовує чоловікові його улюбленого пса. Загалом, все сатаніють. Барбара і Олівер самим натуральним чином намагаються знищити один одного і чуже майно.

------------
Тривалість: 01:56:32

------------
від: (автор ріпу: kingsize87)
------------
Відео:
кодек:
розмір кадру: 704 x 384
бітрейт: 1834 кб/с
------------
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
фільм озвучено як: Війна подружжя Роуз

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
фільм озвучено як: Війна Роуз

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с
------------

Про український аудіоряд:
1-ша доріжка -
Запис звуку з трансляції телеканалу
Інфо про озвучення та доріжку

Текст читали актори: Лариса Руснак та Остап Ступка


Запис звуку з трансляції телеканалу "1+1" (DVB-T2), 14.07.2013 рік.



2-га доріжка -
Запис звуку з трансляції телеканалу
Інфо про озвучення та доріжку

Текст читали актори: Олег Лепенець та Ніна Касторф


Запис звуку з трансляції телеканалу "КІНО", приблизно 2008-2010 роки.




------------
Скріншоти

------------
Джерело:
------------
Подяка:
Пану Merdiff та панам Romario_O і yuranako за доріжку №2.


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-07-14 17:27
 Розмір:   2.14 GB 
 Оцінка фільму:   9.3/10 (Голосів: 21)
   
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 8663

2013-07-14 13:12  
А чом другу укр. не додав?
robotron005 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.01.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 2984

2013-07-14 13:13  
Шость тупонув, не побачив інших релізів. Чи треба цей реліз, чи інший оновиться?
21jumpstreet 
VIP


З нами з: 03.07.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 326

2013-07-14 17:44  
яка озвучка тут найкраща?
за реліз дякую

fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 3046

2013-07-14 22:59  
Я б другу доріжку обрав (за акторами).
volodymyr_sav 
VIP


З нами з: 07.10.13
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 794

2015-01-31 12:18  
Класика жанру. Фільм гарний, смішний. Актори ті ж що й у фільмі "Роман із каменем", але тут трохи не вистачає пригодницької швидкості, драми переживань. Хоча їх мабудь тут і не повинно бути. УСІМ ДИВИТИСЬ. 8/10
boroznaya 
VIP


З нами з: 02.11.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1868

2015-02-23 23:14  
Захоплива стрічка, актори приємно вразили, хоча кінцівка сумна... За реліз подяка!!!
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти