Завантажити та скачати торренти українською


Правила гри / La règle du jeu (1939) AVC Fre | sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося yuranako (2016-12-06)
Автор Повідомлення
antusyrzhuk 
Свій


З нами з: 09.06.09
Востаннє: 19.11.16
Повідомлень: 145

2013-06-07 18:20  
Правила гри / La règle du jeu (1939) AVC Fre | sub Ukr

Правила гри / La règle du jeu (1939) AVC Fre | sub Ukr


Жанр: комедія, драма
Країна: Франція



#13 у списку кращих комедій за версією rottentomatoes

#1 у списку кращих французьких фільмів за версією TimeOut magazine

Кінокомпанія: Nouvelles Éditions de Films
Режисер: Жан Ренуар (Jean Renoir)
Актори: Нора Грегор (Nora Gregor), Полетт Дюбост (Paulette Dubost), Марсель Дальйо (Marcel Dalio), Жульєн Каретт (Julien Carette), Гастон Модо (Gaston Modot), Ролан Тутен (Roland Toutain), Жан Ренуар (Jean Renoir) та ін.

Сюжет:
Стара Франція на порозі Другої світової війни. Комедія, що висміює манери та "правила гри" в суспільстві. Заборонена під час німецької окупації як деморалізуюча. Лише в 1965 потрапила на екрани у повному, нецензурованому вигляді.


Тривалість: 01:46:35
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 732 х 552
бітрейт: 1818 кб/с

Аудіо:
мова: французька
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 127 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад з оригіналу: antusyrzhuk
редагування: Sjanyk San
Субтитри змінено. Виправлена версія субтитрів.

Скріншоти









Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-06-07 18:20
 Розмір:   1.45 GB 
 Оцінка фільму:   9.9/10 (Голосів: 9)
   
Sjanyk San 
Свій


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 14.10.16
Повідомлень: 103

2013-07-21 19:56  
Деякими плеєрами субтитри відображалися некоректно. Виправлену версію можна завантажити за цим посиланням.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти