Завантажити та скачати торренти українською


Обман / Спостерігач / The Lookout (2007) Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2013-05-29 11:34  
Обман / Спостерігач / The Lookout (2007) Ukr/Eng | Sub Eng

Обман / Спостерігач / The Lookout (2007) Ukr/Eng | Sub Eng

Жанр: кримінальний, драма, трилер
Країна: США



Кінокомпанія: Miramax Films, Spyglass Entertainment, Laurence Mark Productions
Режисер: Скотт Френк / Scott Frank
Актори: Джозеф Ґордон-Левіт / Joseph Gordon-Levitt, Джефф Деніелс / Jeff Daniels, Метью Ґуд / Matthew Goode, Айла Фішер / Isla Fisher, Карла Ґуджино / Carla Gugino, Брюс Маꥳлл / Bruce McGill, Альберта Ватсон / Alberta Watson, Алекс Борштейн / Alex Borstein, Сержіо Ді Зіо / Sergio Di Zio, Девід Губенд / David Huband

Сюжет:
Кріс разом з компанією друзів потрапляє в автомобільну катастрофу. Прокинувшись після чотирьох років проведених в комі, він страждає від комплексу нервових розладів і влаштовується працювати прибиральником в банк. Упевненості в собі Крісу додає новий приятель Гері, але не виключено, що Гері спеціально намагається увійти в довіру до інваліда, щоб ближче підібратися до банку, в якому той щодня миє підлоги.

Тривалість: 01:38:39
Якість: (Hurtom)
Відео:
кодек: 65
розмір кадру: 720 х 304
бітрейт: 1899 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інформація про озвучення
Ролі озвучили: Джозеф Ґордон-Левіт — Дмитро Гаврилов, Метью Ґуд — Дмитро Терещук, Джеф Деніелс — Олег Стальчук, і один або два жіночи

Фільм перекладено і озвучено на студії Так Треба Продакшн на замовлення Aurora Distribution
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри:
мова: англійська (завантиажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt


Джерело:

Висловлюю подяку п. Tarasyk за наданий сирий звук.


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-05-29 11:34
 Розмір:   1.71 GB 
 Оцінка фільму:   9.6/10 (Голосів: 23)
   
Інші релізи
zeron 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 07.05.08
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 83

2013-05-29 14:01  
720p ріп буде хтось викладати?
Jack_Daniels 
VIP


З нами з: 30.07.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 298

2013-05-30 13:52  
Буду щиро вдячний за HD !
Maximenko Yuriy 
VIP


З нами з: 17.11.08
Востаннє: 23.11.16
Повідомлень: 379

2013-06-01 13:26  
karvai0
Цитата:
The Lookout.(2007).01h38m39s.[5.1-384]23.976fps.[Torrents.Net.UA-Dizhka-MAKAPOHHIK].
доріжка на сервері та ж сама що і у вас?
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2013-06-01 13:27  
Maximenko Yuriy
ні у мене якісніша

Maximenko Yuriy 
VIP


З нами з: 17.11.08
Востаннє: 23.11.16
Повідомлень: 379

2013-06-01 13:43  
karvai0 написано:

Maximenko Yuriy

ні у мене якісніша

але переклад тот же?

karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2013-06-01 19:52  
Maximenko Yuriy
так озвучка та сама

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти