Завантажити та скачати торренти українською


Мемуари гейші / Memoirs of a Geisha (2005) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2013-05-25 18:10  
Мемуари гейші / Memoirs of a Geisha (2005) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng


Альтернативний український постер

Жанр: драма, мелодрама
Країна: США


Три премії Оскар-2006 у номінаціях "Краща робота оператора", "Кращі декорації", "Кращі костюми"

Усі нагороди та номінації


Оскар, 2006 рік
Переможець (3):
Краща робота оператора
Кращі декорації
Кращі костюми


Номінації (3):
Кращий звук
Кращий монтаж звуку
Кращий саундтрек



Золотий глобус, 2006 рік
Переможець (1):
Кращий саундтрек


Номінації (1):
Краща жіноча роль (драма) (Чжан Цзиі)


Премія каналу MTV, 2006 рік
Номінації (1):
Найсексуальніша роль (Чжан Цзиі)

Мемуари гейші / Memoirs of a Geisha (2005) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng
Британська академія кіно та телевізійного мистецтва, 2006 рік
Переможець (3):
Краща робота оператора
Кращі костюми
Премія імені Ентоні Ескуіта за досягнення у створенні музики до фільму


Номінації (3):
Краща жіноча роль (Чжан Цзиі)
Кращий грим / зачіски
Краща робота художника-постановника


Мемуари гейші / Memoirs of a Geisha (2005) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng
Премія Гільдії акторів, 2006 рік
Номінації (1):
Краща жіноча роль (Чжан Цзиі)

а також:

Приз Національної ради оглядачів за другорядна жіночу роль (Гун Лі)
«Золотий сателіт» за адаптований сценарій
Спеціальна «Срібна стрічка» в Італії монтажерові П'єтро Скалія (Pietro Scalia)


Кінокомпанія: Amblin Entertainment | Columbia Pictures Corporation | DreamWorks SKG | Red Wagon Productions | Spyglass Entertainment
Режисер: Роб Маршалл / Rob Marshall
Актори: Чжан Цзиї / Zhang Ziyi, Гун Лі / Gong Li, Мішель Йео / Michelle Yeoh, Кен Ватанабе / Ken Watanabe, Юкі Кудо / Youki Kudoh, Судзука Оґо / Suzuka Ohgo, Мако / Mako, Кері-Хіроюкі Тагава / Cary-Hiroyuki Tagawa, Кодзі Якусьо / Kôji Yakusho, Каорі Момої / Kaori Momoi та інші

Сюжет:
Маленьку чарівну дівчинку з бідної японської сім'ї віддають в служіння в будинок гейш. З роками красуня розцвітає і пізнає всі таїнства цієї професії. Найвпливовіші чоловіки стають полоненими знаменитої гейші на ім'я Сайюрі, що досягла досконалості в своєму мистецтві. Але в серці Сайюрі живе любов до того, над яким її чари не владні. Таємницю своєї любовної пристрасті вона довіряє лише сторінкам щоденника.


рейтинг MPAA: PG-13 - дітям до 13 років перегляд не бажаний
Вікова категорія: 12+

Тривалість: 02:25:08
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920x800
бітрейт: 6817 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray.
MediaInfo
General
Unique ID : 179219748033139252687848805746475066036 (0x86D477CAABA36763B872FA4AF7D0E2B4)
Complete name : Memoirs.of.a.Geisha.2005.1080p.Ukr.Eng.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 7.69 GiB
Duration : 2h 25mn
Overall bit rate : 7 587 Kbps
Movie name : Мемуари гейші / Memoirs of a Geisha / Мемуары гейши (2005)
Encoded date : UTC 2013-05-25 15:28:32
Writing application : mkvmerge v6.2.0 ('Promised Land') built on Apr 28 2013 12:22:01
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 25mn
Bit rate : 6 817 Kbps
Width : 1 920 pixels
Height : 800 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.185
Stream size : 6.76 GiB (88%)
Title : Мемуари гейші / Memoirs of a Geisha / Мемуары гейши (2005) [Freesland-delia]
Writing library : core 133 r2334 a3ac64b
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=6817 / ratetol=1.0 / qcomp=0.75 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 25mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 399 MiB (5%)
Title : MVO [NTN] 5.1 384 Kbps [Hurtom-Romario_O]
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 25mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 399 MiB (5%)
Title : Original 5.1 384 Kbps
Language : English
Default : No
Forced : No

Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Eng full
Language : English
Default : No
Forced : No

Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:09:41.330 : en:00:09:41.330
00:16:40.749 : en:00:16:40.749
00:24:26.756 : en:00:24:26.756
00:35:17.698 : en:00:35:17.698
00:47:27.052 : en:00:47:27.052
00:54:58.003 : en:00:54:58.003
01:02:46.888 : en:01:02:46.888
01:08:06.540 : en:01:08:06.540
01:17:03.035 : en:01:17:03.035
01:27:49.222 : en:01:27:49.222
01:36:56.227 : en:01:36:56.227
01:42:34.273 : en:01:42:34.273
01:53:26.216 : en:01:53:26.216
02:03:25.439 : en:02:03:25.439
02:10:11.136 : en:02:10:11.136


Джерела та подяки: ріп відео, оригінальні звук та субтитри - delia (Freeisland); українська доріжка - Romario_O; українські постери - drakon87, yuraflash (всі - Гуртом).

ЗАЛИШАЙТЕСЬ ЯКОМОГА ДОВШЕ НА РОЗДАЧІ, НЕ ОБМЕЖУЙТЕ ШВИДКІСТЬ ВІДДАЧІ!

СКАЧАВ САМ - ДАЙ СКАЧАТИ ІНШИМ


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-05-25 18:10
 Розмір:   7.69 GB 
 Оцінка фільму:   6/10 (Голосів: 23)
   
Інші релізи
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 8664

2013-05-25 18:21  
А хіба немає доріжки з ТЕТ? Там інший переклад був. До того ж, ще крутили по ICTV.
braveboy 
Відео Гуртом - команда HD
Відео Гуртом - команда HD


З нами з: 15.06.10
Востаннє: 29.10.16
Повідомлень: 958

2013-05-25 18:40  
igor911
в назві забув дещо додати

Anonymous 







2013-05-25 19:15  
Віктор написано:
А хіба немає доріжки з ТЕТ? Там інший переклад був. До того ж, ще крутили по ICTV.

На сервері доріжок та релізів з цими доріжками немає, на вікі теж не знайшов...

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти