Завантажити та скачати торренти українською


Сховище / Shelter (2010) Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2013-05-16 01:07  
Сховище / Shelter (2010) Ukr/Eng | Sub Eng

Сховище / Shelter (2010) Ukr/Eng | Sub Eng

Жанр: містика, трилер
Країна: США



Кінокомпанія: NALA Films, Macari/Edelstein, IM Global
Режисер: Манс Марліанд / Måns Mårlind, Бьорн Стейн / Björn Stein
Актори: Джуліанн Мур / Julianne Moore, Джонатан Різ Маєрс / Jonathan Rhys Meyers, Джеффрі Деманн / Jeffrey DeMunn, Френсіс Конрой / Frances Conroy, Нейтан Лорддрі / Nathan Corddry, Бруклін Прукс / Brooklynn Proulx, Браян Ентоні Bілсон / Brian Anthony Wilson, Жойсі Фюррінґ / Joyce Feurring, Стівен Рішард / Steven Rishard, Чарльз Течман / Charles Techman

Сюжет:
Мати-одиначка і практикуючий психіатр Кара Джессап веде тему викриття ідеї про синдром роздвоєння особи. Але одного дня вона стикається з пацієнтом, чия хвороба не піддається раціональному поясненню: під обличчям звичайної людини живе демон, який краде душі мертвих...

Тривалість: 01:52:15
Якість: (Rutracker)
Відео:
кодек: 64
розмір кадру: 720 х 304
бітрейт: 1865 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий (псевдо дубляж)
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Інформація про озвучення
Ролі озвучили: Михайло Кришталь, Олена Бліннікова?, Микола Карцев, Михайло Тишин та інші.

Фільм перекладено і озвучено на студії Tretyakoff production
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt


Джерело:


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-05-16 01:07
 Розмір:   2.18 GB 
 Оцінка фільму:   9.4/10 (Голосів: 14)
   
Інші релізи
   Сховище / Shelter (2010) patriot2305  3 / 0   1.45 GB   2013-05-16 18:44 
FaB0SS 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.08.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 522

2013-05-16 08:01  
Непогана містика.
Нарешті можна буде переглянути українською Happy
P.S.
На ліцензійному ДВД є українські субтитри.

karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2013-05-16 11:49  
FaB0SS написано:
Shelter (2010

можеш скинути посилання в пп?

natalka-poltavka95 
Свій


З нами з: 25.09.12
Востаннє: 28.10.16
Повідомлень: 125

2013-05-16 12:06  
Виправте, будь ласка:
karvai0 написано:
стикається з пацієнтом

зустрічається або до неї приходить пацієнт.
Дякую!

karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2013-05-16 12:09  
natalka-poltavka95 
Свій


З нами з: 25.09.12
Востаннє: 28.10.16
Повідомлень: 125

2013-05-16 12:31  
karvai0
Вибачте за мою неуважність і лінощі.

FaB0SS 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.08.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 522

2013-05-16 13:15  
karvai0
Нажаль не знаю чи є він в мережі.
Ще в 2011 році брав ДВД у двоюрідної сестри, то саби там точно були, я навіть їх розпізнав, але потім в мене була проблема з жорстким диском. На обкладинці диску ще красувався логотип Аврори, щоб його.
Щойно глянув архів з того диску, там є цей файл, але він битий. Збереглось лише ~60 рядків з середини фільму. Sad (1)

karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2013-05-16 14:10  
FaB0SS
в сестри не можете взяти?

FaB0SS 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.08.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 522

2013-05-16 14:18  
karvai0
Я запитаю в неї, але на 100% гарантувати не можу.

karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2013-05-16 14:32  
FaB0SS
ок дякую

olegderim 
VIP


З нами з: 08.02.11
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 441

2013-05-19 16:52  
Дякую за реліз.
Непогана містика. І Джуліані Мур така роль пасує. А от її партнеру дістався такий незвичайний образ, а використати на 100% він не зумів. Уявляю, що зробив би з цією роллю Едвард Нортон.

MAKAPOHHIK 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.01.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 914

2013-05-26 23:34  
Це дубляж, але довбана Аврора портить звук до своїх фільмів Sad (1) Тому присутній оригінал низького рівня Sad (1)
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 8663

2013-05-26 23:44  
MAKAPOHHIK написано:
Це дубляж, але довбана Аврора портить звук до своїх фільмів Sad (1) Тому присутній оригінал низького рівня Sad (1)

Тобто третяков дає їм нормальний звук, а вони спеціяльно його псують?

boroznaya 
VIP


З нами з: 02.11.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1868

2015-09-26 16:13  
Непогана містика, але потреби вдруге переглядати не бачу.
Ua.bos_01 
VIP


З нами з: 22.06.15
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 1290

2015-10-05 18:50  
boroznaya - боюся з Вашим низьким рейтингом, Ви вже нічого не зможете завантажити на Толоці та переглянути.
boroznaya 
VIP


З нами з: 02.11.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1868

2015-10-05 21:17  
Ua.bos_01 - боюсь, Ви не праві! Сьогодні мені завантажили по торренту Шаленого Макса, і проблем при завантаженні не було. А Вам порада на майбутнє - слідкуйте краще за своїм рейтингом, а то він також може впасти. З повагою!
Ua.bos_01 
VIP


З нами з: 22.06.15
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 1290

2015-10-05 22:19  
boroznaya - дуже дивно! Бо з таким рейтингом з Толоки саме не можна завантажувати файли. А мій рейтинг в нормі, і зростає. З повагою.
myroslav 
VIP


З нами з: 25.05.08
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 362

2015-10-05 23:34  
Для свіжих популярних рейтинги рідко щось вирішують. DHT...
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти