Завантажити та скачати торренти українською


[Win] DmC: Devil May Cry (2013) +4 DLC Українізатор

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
b-y 
Поважний учасник


З нами з: 17.12.08
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 246

2013-05-14 15:49  


Жанр: Action / 3D / 3rd Person
Розробник: Ninja Theory
Мова інтерфейсу: українська
Версія гри: будь-яка (+4 DLC: Сostume Pack DLC; Weapon Bundle Pack DLC; Bloody Palace Mode; Vergil's Downfall)
Версія перекладу: 1.0.0
Локалізація: b-y
Захист: немає
Опис: А ви знали, що зарозумілий напівдемон Данте - гроза демонів всіх мастей - не завжди був білявим красенем у червоному плащі? У DmC Devil May Cry - п'ятому розділі прославленої екшен-серії - ви зможете побачити, з чого почався шлях героя. І нехай поки що Данте лише підліток, він вже дуже хвацько орудує легендарним мечем Rebellion і парою пістолетів. А значить, вас чекають стильні битви, орди супротивників і харизматичний, неповторно самовпевнений герой.
Особливості гри:
- Стильно
У Данте поєднуються ангельська і демонічна сторони, і кожна наділяє його особливими здібностями. Комбінуючи «темні» і «світлі» прийоми, можна виконувати запаморочливі комбо на землі і в повітрі.
- Впізнавано
DmC Devil May Cry відкриває новий розділ - ранні роки Данте. Візьміть участь в захоплюючих пригодах, разом з Данте вирушайте в дорогу, на якій вам належить по-новому поглянути на вже знайомих персонажів, а також зустріти нових. Над грою працювали не тільки співробітники Ninja Theory, а й представники Capcom, що брали участь у створенні попередніх частин серії. І хоча вас чекає абсолютно новий DmC, він пройнятий духом вже знайомих пригод Данте.
- Динамічно
Бойова система DmC заснована на поєднанні атак холодною та вогнепальною зброєю, вражаючих комбо і використанні суперсил. Але найголовніше в Devil May Cry - стиль, краса і видовищність бою.
- Сучасно
При створенні DmC Devil May Cry використовувалися найсучасніші технології - вас чекають чудова графіка і неймовірний кінематографічний коктейль з яскравих персонажів, захоплюючого сюжету і, звичайно, ураганних сутичок з демонами.
Скріншоти
Встановлення:
1. Скопіювати теки "DevilGame" та "Texmod" до [шлях до гри]\DmC - Devil May Cry\.
2. Скопіювати теку "UnrealEngine3" до C:\Users\[ім'я облікового запису]\Documents\My Games\.
Запуск гри (ВАЖЛИВО)

Запускаємо TexMod ([шлях до гри]\DmC - Devil May Cry\Texmod\Texmod.exe).
1. Клік на піктограмі і вказуємо шлях до DMC-DevilMayCry.exe ([шлях до гри]\DmC - Devil May Cry\Binaries\Win32\).
2. Знаходимо файл DmC - Devil May Cry (2013) UKR.tpf ([шлях до гри]\DmC - Devil May Cry\Texmod\).
3. Run, запускаємо гру і граємо.
P.S. Якщо запускати гру не через Texmod, то замість літери "Є" буде "Э".
Джерело: Інше


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати гру українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-05-14 15:49
 Розмір:   3 MB 
 Оцінка гри:   10/10 (Голосів: 9)
   
Deformal 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 30.12.12
Востаннє: 26.02.15
Повідомлень: 79

2013-05-14 20:41  
Спеціально не проходив гру, чекав на ваш переклад. Дякую.
Залишилося ще придбати "падіння Вергілія" і можна грати

Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 4057

2013-05-15 18:49  
переклад з російської?
b-y 
Поважний учасник


З нами з: 17.12.08
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 246

2013-05-15 23:03  
Так.
Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 4057

2013-05-16 08:58  
тоді гріш ціна такому перекладу.
InKviZ 
VIP


З нами з: 03.10.10
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 726

2013-05-20 19:51  
А скріншоти чому кацапські???
egle 
ігри
ігри


З нами з: 26.09.10
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 1955

2013-05-20 20:30  
Справді. Я прогледів, що перший скріншот російською.

Пане b-y, прошу виправити дане непорозуміння.

b-y 
Поважний учасник


З нами з: 17.12.08
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 246

2013-05-20 21:25  
На першому і другому скріншоті є неперекладені елементи (більше ніде в грі подібне не зустрічається). Як це виправити я не знаю - у файлах локалізації такого тексту немає. Напевно це локалізовані графічні файли (текстури). Якщо змінити мову гри на англійську, то ці елементи будуть англійською мовою (все інше залишиться українською).
AaLeSsHhKka 
VIP


З нами з: 07.01.13
Востаннє: 02.05.15
Повідомлень: 666

2013-05-21 16:08  
можливо, я прогледів, але чи присутня буква "Ґ"?
Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 4057

2013-05-21 16:10  
у попередніх перекладах від b-y її не було.
b-y 
Поважний учасник


З нами з: 17.12.08
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 246

2013-05-21 16:29  
AaLeSsHhKka написано:
чи присутня буква "Ґ"?

Ні.

AaLeSsHhKka 
VIP


З нами з: 07.01.13
Востаннє: 02.05.15
Повідомлень: 666

2013-05-31 13:44  
кепсько
Deformal 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 30.12.12
Востаннє: 26.02.15
Повідомлень: 79

2013-07-07 13:20  
А як щодо літери Є?
AaLeSsHhKka 
VIP


З нами з: 07.01.13
Востаннє: 02.05.15
Повідомлень: 666

2013-07-07 13:48  
Та здається, є.
Deformal 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 30.12.12
Востаннє: 26.02.15
Повідомлень: 79

2013-07-08 18:39  
Ні. У мене літера "Э" у грі, замісь "Є".
Robar III 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 18.08.11
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1930

2013-07-08 19:00  
Deformal,

Цитата:
P.S. Якщо запускати гру не через Texmod, то замість літери "Є" буде "Э".

Толя 
VIP


З нами з: 15.01.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 394

2014-06-21 14:06  
Недавно пограв у ДмС, прикольна гра. У кацапському перекладі (за 5 годин гри) помітив з десяток неоточностей, а враховуючи що тут переклад з російською можу сказати що він нікому не потрібен.
Кіндрат Книш 
VIP


З нами з: 13.02.13
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 717

2014-06-21 19:10  
"Диявольський крик Мея" 
Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 4057

2014-06-23 18:18  
Толя написано:
У кацапському перекладі (за 5 годин гри) помітив з десяток неоточностей, а враховуючи що тут переклад з російською можу сказати що він нікому не потрібен.
я про це вже давно торочу, та й не тільки я. нажаль, для когось виправдання "зате швидко і без зайвих зусиль" цілком прийнятне.
Vova256 
Поважний учасник


З нами з: 06.01.13
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 183

2014-06-28 15:36  
Толя
Virake

Проредактувати і може бути.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти