Завантажити та скачати торренти українською


Скажений бик / Raging Bull (1980) 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2013-03-29 07:13  
Скажений бик / Raging Bull (1980) 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng


Жанр: біографічний, драма, спорт
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: United Artists, Chartoff-Winkler Productions
Режисер: Мартін Скорсезе / Martin Scorsese
Актори: Роберт Де Ніро / Robert De Niro, Кеті Моріарті / Cathy Moriarty, Джо Пеші / Joe Pesci, Френк Вінсент / Frank Vincent, Ніколас Коласанто / Nicholas Colasanto, Тереза Салдана / Theresa Saldana, Маріо Ґалло / Mario Gallo, Френк Адоніс / Frank Adonis, Джозеф Бано / Joseph Bono, Френк Топем / Frank Topham

Сюжет:
Джейк ЛаМотта, що отримав прізвисько Бронкський Бик, - боксер. І всі його психологічні і сексуальні комплекси люто викидаються на боксерському ринзі. Під гарячу руку йому попадається рідний брат, який став жертвою нав'язливої параної і ревнощів Джейка, а також п'ятнадцятирічна дівчинка, якій судилося стати найголовнішою нагородою Джейка ... і маною, що переслідує його.

Тривалість: 02:09:02
Якість: (HQCLUB)
Відео:
кодек: 72
розмір кадру: 704 х 384
бітрейт: 1959 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Фільм перекладено і озвучено на студії Омікрон на замовлення Hurtom.com

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0 (стерео)
бітрейт: 192 кб/с
Інформація про озвучення
Ролі озвучили: Володимир Терещук, Юрій Гребельник, Анатолій Пашнін і Світлана Шекера
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: українська (завантажити), англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt


Джерело:

Висловлюю подяку п. MAKAPOHHIK, andic, OlegCena, sando7 за наданий сирий звук до Аудіо #2 і п. bilenkuyboy за українізований постер.


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-03-29 07:13
 Розмір:   2.76 GB 
 Оцінка фільму:   8.6/10 (Голосів: 16)
   
Інші релізи
forever_maggot 
VIP


З нами з: 11.06.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 353

2014-05-17 14:26  
Не дуже розумію, чому цей фільм більшість так безапеляційно називає хорошим. ГГ не здається такою особистістю, про яку варто знімати байопік: яким був г**нюком, таким і залишився, незважаючи на усі перепони і випробування.
Arsenfpu 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 30.04.09
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 1582

2016-09-15 15:30  
amc показував з озвучкою Enter-фільма.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти