Завантажити та скачати торренти українською


Безтурботний байкер / Безтурботний Їздець / Easy Rider (1969) Eng | sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
TNT.KOT 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 17.03.12
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 116

2013-03-26 13:11  
Безтурботний байкер / Безтурботний Їздець / Easy Rider (1969) Eng | sub Ukr



Жанр: Драма,роуд-муві
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Columbia Pictures
Режисер: Деніс Хопер
Актори: Пітер Фонда, Деніс Хопер, Джек Ніколсон

Сюжет:
Двоє байкерів-неформалів (Пітер Фонда і Деніс Хопер) на гроші від контрабанди мексиканських наркотиків вирушають на пошуки свободи по південних штатах Америки — з Каліфорнії до Луїзіани, щоб встигнути на Марді-гра. На дворі «літо кохання», друзі заїжджають в громаду хіпі, потрапляють в позаштатному містечку в «кутузку», знайомляться там з адвокатом (Джек Ніколсон) і відкривають йому радості марихуани.

Трійця безтурботних подорожніх, залишивши всі життєві турботи позаду, опиняється на порозі справжньої свободи і щастя. Але трагедія вже наступає їм на п'яти. Консервативні жителі півдня бачать в них чужинців і зустрічають вороже; під час нічного нападу реднеків гине присталий до друзів адвокат. Наркотична вакханалія в одному з публічних будинків Нового Орлеана залишає після себе сумний осад.

Цікаві Факти
Несамовиті 60-і дали світові не тільки хіппі, сексуальну революцію, естетику нонконформізму, телебачення, поп-арт, расові заворушення, The Beatles і в'єтнамську війну. Вся культура тих років була настільки новою, що виявилася абсолютно вільною і розкутою - нічого було втрачати. Ця свобода знайшла своє вираження і в кінематографі - 60-х багатими на чудовими фільмами.

Можна з упевненістю сказати, що незалежне американське кіно почалося з фільму "Безтурботний їздець". Принаймні, воно стало визнаним фактом життя: road movie з бюджетом у $ 340 тис. про двох байкерів, що прямують на щорічний релігійний карнавал в Новий Орлеан, практично безсюжетний і вельми небагатослівний, частково знятий на 16-міліметрову плівку, розбурхав всю Америку.

"Easy Rider" містив в собі щось вкрай суттєве, якусь дуже важливу правду про Америку кінця 60-х (або правду взагалі), і в цьому полягала першопричина грандіозної популярності фільму. Частково успіх стрічки можна пояснити і тим, що вона сама настільки ж антіофіціозна, як і те, про що в ній розповідається.

У 1998 році Бібліотека Конгресу внесла «Безтурботний їздець» до Національного реєстру фільмів, які мають особливе культурне, історичне або естетичне значення. І дійсно, вплив його оманливо безсюжетної наративної конструкції відчутно у багатьох малобюджетних американських фільмах 1970-х і особливо 1980-х, таких як «Більш дивно, ніж в раю» Джима Джармуша (1984) і «Мій особистий штат Айдахо» Гаса Ван Сента (1991).
Нагороди
Нагороди
1969 — Каннський кінофестиваль
Краща перша робота — Денніс Хопер
1970 — Премія Національного товариства кінокритиків США
Краща чоловіча роль другого плану — Джек Ніколсон
Спеціальний приз — Денніс Хопер

Номінації
1970 — Премія Оскар
Краща чоловіча роль другого плану — Джек Ніколсон
Кращий сценарій — Пітер Фонда, Денніс Хопер, Террі Саутерн
1970 — Премія BAFTA
Краща чоловіча роль другого плану — Джек Ніколсон
1969 — Каннський кінофестиваль
Золота пальмова гілка — Денніс Хопер
1970 — Премія Золотий глобус
Краща чоловіча роль другого плану — Джек Ніколсон
Тривалість: 01:35:33
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 384
бітрейт: 1368 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Скріншоти

















Особиста оцінка: 10 - Make Love, Not War


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-03-26 13:11
 Розмір:   1.19 GB 
 Оцінка фільму:   9.8/10 (Голосів: 16)
   
WestSideBoy 
Свій


З нами з: 25.11.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 126

2013-03-26 13:56  
закрий теги імг в скріншотах
TNT.KOT написано:
[img].....[/img]

Bohdan237 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 12.02.12
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 383

2013-03-26 14:01  
TNT.KOT написано:
[img]http://img856.imageshack.us/img856/7332/easyrider1969bdrip00996.jpg][img]

Забери зайві ]

kino. 
Модератор відео


З нами з: 27.06.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 2900

2013-03-26 15:55  
Мінімум один скріншот повинен бути із субтитрами.
yuranako 
VIP


З нами з: 03.11.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 1139

2013-03-26 20:54  
Скріншоти з субтитрами теж візьміть під спойлер. Аналогічно під спойлер можна взяти перелік нагород і той опис, що йде вище сюжету, назвавши спойлер "Нагороди та цікаві факти" або щось у цьому роді.
Вкажіть де взяли субтитри або хто саме переклав.
Також можете додати посилання на фільмографії:
Денніс Гоппер - http://toloka.to/t42181
Джек Ніколсон - http://toloka.to/t19688
Напишіть імена хоча б ще кількох акторів.

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 8763

2013-03-27 00:13  
"Їздець", а не "байкер".
kino. 
Модератор відео


З нами з: 27.06.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 2900

2013-03-27 06:53  
TNT.KOT Хто автор субтитрів
K1o2r3o4l5 
Частий відвідувач


З нами з: 20.07.12
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 46

2013-03-30 00:36  
фільм мені не сподобався взагалі(( очікував більшого. І взагалі фільм ніпрощо.
Не відкривайте, якщо не дивились
Два "нарика" їздять по штатах, кожний вечір ширяються, бухають, їдуть не зрозуміло куди і в кінці їх раптово вбиває якийсь селюк з дробовиком. Кінець мене просто "ошарашив", типу "І це все"???

awt1979 
Новенький


З нами з: 03.03.13
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 5

2013-04-01 19:17  
K1o2r3o4l5 написано:
фільм мені не сподобався взагалі(( ... 

В кожного своє бачення, але навіщо розповідати кінцівку? Вам знайомий термін "спойлер", і що так робити як мінімум не люб'язно? Може хтось його ще не бачив

RosXXX 
Модератор субтитрованого


З нами з: 03.05.10
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 884

2013-04-02 22:18  
TNT.KOT
Чому не написали джерело сабів?

ivan vyrvyvuho 
VIP


З нами з: 19.08.12
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 836

2014-01-13 21:34  
Акурат пишу субтитру до фільму і там гет згадали той во во фільм, тра' забрати, а нікого нема. Кажут файне кіно - не лажове. Хлопці шміґают на "Їжах" і наркотики курат.
«Безтурботний їздець» мав би називатися, вікіпедія правду каже.

INTER-FAN 
Свій


З нами з: 25.01.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 60

2015-02-07 21:17  
дайте швидкості, будь ласка Шановні.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти