Завантажити та скачати торренти українською


Алина Ивах (Аліна Івах) - Пісні-мотанки (2012) [MP3] | Folk

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
ssTAss 
Модератор музики


З нами з: 05.07.08
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 10952

2013-03-19 16:50  
Алина Ивах (Аліна Івах) - Пісні-мотанки (2012) [MP3] | Folk

Алина Ивах (Аліна Івах) - Пісні-мотанки (2012) [MP3] | Folk


Стиль: Folk
Країна, місто: Україна, Львів | Росія, Москва
Сайти: Офіційний сайт
Видавець: Телерадиокомпания Мироздание
Виконавці:
Ивах Алина Франковна - вокал
Морозов Леонид Юрьевич - гітара
Шмырев Константин - смичкові
Зверева Лариса - клавішні
Фирсова Элина - смичкові
Корзин Михаил - перкусія
Пісні:
    1. Летить галка через балку
    2. Заграй мi, цигане старий
    3. Ой, по-пiд гай зелененький
    4. За нашим стодолом
    5. Летiв пташок понад бродом
    6. Цвiте терен
    7. Чотири воли пасу я
    8. Чом ти не прийшов?
    9. Ой, на горi там женцi жнуть
    10. Вже сонце низенько
    11. Ой, полечко-поле
    12. Голосе не дай ся змiнити
    13. Пiд облачком явiр похиленний
    14. Чорна я си, чорна
    15. Ой, верше мiй, верше
    16. Гори нашi, Карпати

Тривалість: 01:10:32
Мова: українська
Аудіо-кодек: MP3
Бітрейт: 256 кб/с
Джерело: shanson-e.tk (виправлено назви, теги)
Додаткова інформація:
російською
Этот диск не претендует ни в коей мере на продолжение фольклорной музыкальной традиции. Скорее, это мой эмоциональный отклик на соприкосновение с исполнительским талантом Алины Ивах - актрисы, певицы, Человека.
Всё-таки без Исполнителя не может быть Песни. Ни эстрадной, ни - тем более - народной, ни любой другой.
Возможно, спустя какое-то время музыка наполнится нюансами, фразы сплетутся в яркий украинский венок.
В эту музыку предстоит вжиться...
Ну а пока перед вами - «первая ласточка» нового музыкально-этнического проекта. И, даст Бог, не последняя!
До встречи! Увидимся на концертах!

«С одной стороны Алина крайне бережно, даже благоговейно, обходится с музыкальным материалом, но с другой стороны - не возводит аутентичность в какой-то культ, именно поэтому исполняемые ею песни звучат и знакомо, и свежо одновременно. Не в последнюю очередь такому эффекту способствует оригинальная аранжировка Леонида Морозова. Пожалуй, фольклорная традиция всегда будет привлекать к себе людей, ведь именно так звучит наша душа, если очистить её от всевозможных искусственных «культурных» наслоений, именно эти песни мы напеваем, когда нам по-настоящему весело или грустно».


Якщо Ви справді бажаєте підтримати українське - після прослуховування, якщо музика вам сподобалась,
придбайте ліцензійний диск.
Підтримаймо вітчизняних виконавців!


Бронзовий реліз (на рейтинг впливає 75% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати українську музику



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-03-19 16:54
 Розмір:   132 MB 
 Оцінка музики:   5.8/10 (Голосів: 13)
   
Форкуш 
VIP


З нами з: 03.02.10
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 1547

2013-03-19 17:27  
Переклад
Цей диск не претендує ні в якій мірі на продовження фольклорної музичної традиції. Швидше, це мій емоційний відгук на дотик з талантом Аліни Івах - актриси, співачки, Людини.
Все ж без Виконавця не може бути Пісні. Ні естрадної, ні - тим паче - народної, ні будь-якої іншої.
Можливо, через деякий час музика наповниться нюансами, фрази переплетуться в яскравий український вінок.
У цю музику належить вслухатися...
А поки перед вами - «перша ластівка» нового музично-етнічного проекту. І, дасть Бог, не остання!
До зустрічі! Побачимося на концертах!

«З одного боку Аліна вкрай дбайливо, навіть благоговійно, обходиться з музичним матеріалом, але з іншого боку - не зводить автентичність в якийсь культ, саме тому виконувані нею пісні звучать і знайомо, і свіжо одночасно. Не в останню чергу такому ефекту, сприяє оригінальне аранжування Леоніда Морозова. Мабуть, фольклорна традиція завжди буде привертати до себе людей, адже саме так звучить наша душа, якщо очистити її від усіляких штучних «культурних» нашарувань, саме ці пісні ми наспівуємо, коли нам по-справжньому весело або сумно ».

ssTAss 
Модератор музики


З нами з: 05.07.08
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 10952

2013-03-19 17:33  
Форкуш'е, звісно дякую, але навмисно залишив російською
автор живе в Москві (перед тим - в Казані.. була солісткою єврейського ансамблю), диск вийшов в Росії, аранжування і все решта провели російські студії
на диску анотація написана російською, тому і залишив як є

Форкуш 
VIP


З нами з: 03.02.10
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 1547

2013-03-19 18:00  
ssTAss'е диск видали в Росії, для російського ринку тому і опис зробили російсько, бо вони українську не розуміють. А якщо розміщувати на Толоці то варто перекладати.
З власними назвами і іменами ще важкувато, як у моєму релізі Козловського, але з такими речами це думаю просто...
Релізив я Пісні українців Омської області і теж усе переклав, бо такі правила ніби
Happy)

Skiff 
музика
музика


З нами з: 12.11.07
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 3051

2013-03-19 21:17  
Цитата:
1/10 (Голосів: 1)

Аж цікаво, що спонукало до такої оцінки. Мова написання інформації, наявність назви столиці сусідів, чи може виконання?

ssTAss 
Модератор музики


З нами з: 05.07.08
Востаннє: 10.12.16
Повідомлень: 10952

2013-03-19 21:29  
Skiff написано:
Мова написання інформації, наявність назви столиці сусідів, чи може виконання?

на мою думку - жодне з Вами переліченого
ті, хто завантажив - ще не встигли прослухати (якщо і встигли, то поки не ставили оцінок)
ті, хто ставить одиниці за російське виконання тут нідочого... всі пісні українською
додаткову інформацію не всі читають.. та й вона під спойлером

скоріш за все, що це клон тукса розважається Rolleyes (2)

1miklosh 
Новенький


З нами з: 16.06.13
Востаннє: 16.06.13
Повідомлень: 1

2013-06-16 18:28  
Блискуче виконання. Велике спасибі пані Аліні за цей диск.
vovaniko 
Почесний оцифрувальник літератури


З нами з: 14.09.10
Востаннє: 12.02.15
Повідомлень: 1135

2013-06-16 19:30  
Ех, запомпою собі на комп, послухаю, а то вже вуха відвикли від музики Happy Авось сподобається!
lekcij 
Новенький


З нами з: 28.12.13
Востаннє: 29.12.13
Повідомлень: 1

2013-12-28 23:23  
Спасибі за пісні, слухаємо всією родиною.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти