Завантажити та скачати торренти українською


GregWinUKR 4.0.5.6 - Універсальний українізатор Windows XP x86

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2, 3  наступна
Автор Повідомлення
_Rusyn_ 
VIP


З нами з: 23.03.11
Востаннє: 08.11.16
Повідомлень: 695

2013-03-16 10:34  

Версія: 4.0.5.6
Операційна система: Windows XP x86
Мова: Українська
Автор постера: uastream
Розмір: 33,7 МБ

Програму створено для українців, які бажають спілкуватися з комп'ютером рідною мовою.

Порівняно з попередньою версією в GregWinUKR 4.0.5.6 виправлено деякі граматичні та технічні помилки.
Не варто ставити на системи з інтегрованими MUI та LIP.
Наполегливо рекомендую ставити цей українізатор на чисту систему з 1 обліковим записом (інші в разі потреби створювати після українізації) після встановлення драйверів пристроїв. Антивірус та інші програми встановлюйте після встановлення українізатора.

Увага! Не ставте програму поверх попередніх версій GregWinUKR!
Для тих, хто не знайомий з GregWinUKR попередніх версій повторю, що програма призначена для встановлення на вже діючу операційну систему сімейства Windows XP платформи х86 теоретично будь-якої мовної версії (випробовувалося лише на московських та англійських системах). Рекомендовано встановлювати на домашні ПК, в іншому разі ви можете стикнутися з проблемами ліцензування, оскільки Майкрософт забороняє змінення системних файлів. Глибина перекладу значно більша, ніж в усіх відомих мені українізаторах. Сподіваюсь, якість перекладу також краща. Лишилася неперекладеною довідкова система (перекладено лише її інтерфейс), тому, якщо хтось має бажання - беріться за переклад довідки.
Ще лишаються неперекладеними локальні користувачі та групи в консолі керування. На жаль, це можна зробити лише в процесі встановлення системи.
Стандартний блокнот замінено на AkelPad 3, тому в разі, якщо вам потрібен саме майкрософтівський блокнот (або ж на його місце встановлено якийсь інший), збережіть його в якійсь окремій теці перед запуском українізатора.
Стандартну майкрософтівську розкладку клавіатури змінено на Strange_Ukrainian (автори - Paul Kiss та Vertaler). Тепер в ній є і апостроф, і літера Ґ, і навіть наголос, а також всі московські літери. Після встановлення в теці "Мої документи" у вас з'явиться файл rozkladka.bmp - графічний файл, що демонструє всі можливості цієї розкладки. Також додано, але не активовано розкладку Unicode Ukrainian.
Особлива подяка за активну участь у вдосконаленні проекта - Z_Wowa та Ostapf. Допомога в графічному оздобленні - Ostapf і neorom.
Бажаю успіхів і чекаю на ваші відгуки.
Слава Україні!
Системні вимоги:

ЦП: 1 Гц чи швидший
Оперативна пам'ять: 64мб і більше
Відеокарта: VGA і вище
Звукова карта: потрібна
Операційна система: Windows XP х86.
Скріншоти:

Джерело: Моя голова Happy


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати програму українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-03-16 10:34
 Розмір:   34 MB 
 Оцінка програми:   8.3/10 (Голосів: 73)
   
ANDROSHA 
Частий відвідувач


З нами з: 13.09.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 38

2013-03-16 15:42  
Сподіваюсь тут не грає козацький марш під час відображення екрану привітання Wide grin, а також він стандартний, а не замінений на поле з житом.

P.S. Краще залишати все стандарнтим, а не вставляти всякі музики, анімації і малюнки. І той хто захоче поставити собі AkelPad може зробити це сам, для чого його було інтегровувати в українізатор?

Ostapf 
VIP


З нами з: 08.08.10
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 1066

2013-03-16 16:18  
ANDROSHA,
написано ж що зроблено для українців (тому інтернаціоналу точно не буде), а оформлення це тільки справа смаку автора. Тим більше що і малюнки і звуки кожен може поміняти за власним смаком протягом яких 3-5 хвилин.

ANDROSHA 
Частий відвідувач


З нами з: 13.09.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 38

2013-03-16 16:21  
Ostapf написано:
написано ж що зроблено для українців (тому інтернаціоналу точно не буде)

Який в дупу інтернаціонал, я кажу про те, що українізатор повинен тільки українізовувати, а не вставляти всякі там козацькі марші, народний фольклор і т.д. Треба чистий українізатор без всякого ...

_Rusyn_ 
VIP


З нами з: 23.03.11
Востаннє: 08.11.16
Повідомлень: 695

2013-03-16 16:25  
ANDROSHA написано:
Сподіваюсь тут не грає козацький марш під час відображення екрану привітання , а також він стандартний, а не замінений на поле з житом.

Цю програму створено для українців, а не для хохляцького бидла, тож твої сподівання марні. Rolleyes (1)

ANDROSHA написано:
Краще залишати все стандарнтим, а не вставляти всякі музики, анімації і малюнки.
Що робити краще, я якось у своїй програмі сам розберуся, а думка таких як ти мене цікавить в останню чергу. Якщо ти здатен зробити щось путнє власноруч, то у своїх творах і вирішуй, що робити краще, а не лізь зі своїми "цінними порадами", коли в тебе їх ніхто не питає.
До речі, до твого відома, звукову схему кожен може налаштувати сам відповідно до своїх вподобань - для цього у Вінді й існує панель керування. Але, звісно ж, це не для тих, у кого руки ростуть звідти, звідки мають рости ноги. Rolleyes (4)

ANDROSHA написано:
І той хто захоче поставити собі AkelPad може зробити це сам, для чого його було інтегровувати в українізатор?
Перш за все, для здивування дурнів Rolleyes (1)
vitalis 
Свій


З нами з: 13.02.09
Востаннє: 07.11.16
Повідомлень: 80

2013-03-16 18:43  
Може б якийсь релізик українізатора в купі з віндою забабахали? Це було б зручніше (для мене і таких же лінюхів, як я Happy) у використанні, ніж сам українізатор.
Знімки вражають. Мені подобається. Гарна робота.

_Rusyn_ 
VIP


З нами з: 23.03.11
Востаннє: 08.11.16
Повідомлень: 695

2013-03-16 18:56  
vitalis написано:
Може б якийсь релізик українізатора в купі з віндою забабахали? Це було б зручніше (для мене і таких же лінюхів, як я ) у використанні, ніж сам українізатор.
Так осьо ж:
http://toloka.to/t44375-30#550688
Або ж якась з оцих:
http://toloka.to/t34399-180
http://toloka.to/t37742-60#538136
Щоправда 2 останні виснуть на деякому залізі під час встановлення, і оновлення в них лише по січень 2012. Тож найкраще - перший варіант.

krovosisi 
Новенький


З нами з: 09.12.12
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 8

2013-04-09 14:46  
До SP2 x64 підійде?
_Rusyn_ 
VIP


З нами з: 23.03.11
Востаннє: 08.11.16
Повідомлень: 695

2013-04-09 19:05  
krovosisi написано:
До SP2 x64 підійде?

Ні, це лише для 32-бітових систем.

S1S13AF7 
Поважний учасник


З нами з: 07.06.10
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 196

2013-04-11 03:10  
Це, звичайно-ж, круто. Але.. трішки "натворив ділов" мені Ваш Українізатор.
той-же Akelpad, чи як його там.. та і не лише він.

А notepad2 перекласти нехочте?)
Файний редактор. І зручний.
Але московською.
Не пам’ятаю де взяв.
Можу exe скинути, якщо треба.

Та і розкладку я сам для себе робив..
Але то вже деталі.

Не підкажете (можна у приваті) як "видобути" із програмки часові зони та назви мов?
Ну і ще не проти дізнатись як той екран де список юзернеймів редагувати..

Та і у шрифтах краще, ніж булки :)

// Якби мав належні знання у області клепання модифікацій системи зробив-би із цього та ще дечого "ідеальну" (ІМХО; "під себе") версію. А так.. пішов я зносити все під нуль. // З.І.: чекатиму на Вашу відповідь (у темі, у приват, чи і так і так).

fediv 
Частий відвідувач


З нами з: 21.09.11
Востаннє: 15.08.16
Повідомлень: 48

2013-04-11 09:50  
S1S13AF7 , у мене є NOTEPAD2 українською. Його можна закинути вам на пошту, або десь розмістити, щоб інші могли брати. Розмір всього 600 KB.
Kitler 
Модератор програмного забезпечення


З нами з: 22.04.11
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 591

2013-04-11 12:52  
S1S13AF7 написано:
А notepad2 перекласти нехочте?)
http://toloka.to/t43947
Дуже зручний, особливо якщо переглядати коди.

fediv 
Частий відвідувач


З нами з: 21.09.11
Востаннє: 15.08.16
Повідомлень: 48

2013-04-11 15:19  
О, цей NOTEPAD++ справді хороший і надзвичайно універсальний.
А якщо ви привикли до NOTEPAD2 і він вас влаштовує, то ось вам український NOTEPAD2 :
http://tv-remont.info/Something/notepad2.rar

_Rusyn_ 
VIP


З нами з: 23.03.11
Востаннє: 08.11.16
Повідомлень: 695

2013-04-11 18:44  
S1S13AF7 написано:
Але.. трішки "натворив ділов" мені Ваш Українізатор.

той-же Akelpad, чи як його там.. та і не лише він.
Цікаво, і яких же "ділов" наробив тобі українізатор?
Що саме тобі наробив Akelpad? А що наробив "не лише він"?
Дуже бажано поменше порожньої балаканини і побільше конкретики.

S1S13AF7 написано:
Ну і ще не проти дізнатись як той екран де список юзернеймів редагувати..
Поясни, який екран мається на увазі і що з ним не так

S1S13AF7 написано:
Та і розкладку я сам для себе робив..
Існуючих файлів розкладки українізатор не чіпає, тож якщо ти дійсно зробив розкладку для себе, в чому я маю дуже глибокий сумнів, то маєш знати, як вона прописується у системі.

S1S13AF7 написано:
Якби мав належні знання у області клепання модифікацій системи зробив-би із цього та ще дечого "ідеальну" (ІМХО; "під себе") версію
Тобі хтось заважає ці знання отримати?

S1S13AF7 написано:
А так.. пішов я зносити все під нуль.
То твоя особиста справа, але пам'ятай добру московську приказку: "Не пеняй на зеркало, коли рожа крива" Rolleyes (1)
S1S13AF7 
Поважний учасник


З нами з: 07.06.10
Востаннє: 11.12.16
Повідомлень: 196

2013-04-14 10:58  
_Rusyn_, якщо говорити про розкладку, то ось: http://S1S13AF7.PP.UA/pages/UA-KB-S1.php а замінив розкладку українську (стандартну); Akelpad неподобається просто, а "не лише він", тобто багато що-ж замінилось. Просто звик знати що відбувається на моєму ПК. Реально став довше завантажуватись й трішки довше працювати. Подумав що через це. А може й помиляюсь; отримувати знання ніхто ніби не заважає. Але і не допомагає; Та ніби й не пиняю, просто зрозумів, що мені такий варіант не підходить.

Kitler, та мені не ++ був треба..

fediv, Дякую!

А з такими піктограмками, як у верхньому немає? http://s001.radikal.ru/i193/1304/ad/9726bef29019.png

Додано через 16 хвилин 8 секунд:

_Rusyn_
Цитата:
Поясни, який екран мається на увазі і що з ним не так
з приводу екрану. Та я і не казав, що із ним щось нетак. Мав на увазі той екран де обрати профіль користувача коли комп завантаживсь.
_Rusyn_ 
VIP


З нами з: 23.03.11
Востаннє: 08.11.16
Повідомлень: 695

2013-04-18 09:14  
S1S13AF7 написано:
якщо говорити про розкладку, то ось: http://S1S13AF7.PP.UA/pages/UA-KB-S1.php а замінив розкладку українську (стандартну); Akelpad неподобається просто, а "не лише він", тобто багато що-ж замінилось.
Всі зміни порівняно зі стандартною системою зазначено в описі. Тож оце своє "багато ж змінилось" - запхай собі кудись поглибше. Якщо тобі бракує клепок поставити блокнот на власний смак або ж перепрописати "власну" розкладку і через це ти переставляєш систему, то краще не виставляй себе на загальне посміховисько.
S1S13AF7 написано:
Просто звик знати що відбувається на моєму ПК.
Не став із себе знавця - тобі не личить Wink (2)
sergbond 
Новенький


З нами з: 06.11.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 5

2013-05-11 23:14  
Цитата:
P.S. Краще залишати все стандарнтим, а не вставляти всякі музики, анімації і малюнки. І той хто захоче поставити собі AkelPad може зробити це сам, для чого його було інтегровувати в українізатор?

Згоден на всі 100%.
Цитата:
Якщо тобі бракує клепок поставити блокнот на власний смак або ж перепрописати "власну" розкладку і через це ти переставляєш систему, то краще не виставляй себе на загальне посміховисько.

А мені "бракує клепок" повернути назад половину ярликів в папку "Панель керування". Встановлення та видалення програм, час та дата, користувачі, властивості браузера і т.д., корова язиком злизала . Збірка AltXP.

_Rusyn_ 
VIP


З нами з: 23.03.11
Востаннє: 08.11.16
Повідомлень: 695

2013-05-12 14:03  
sergbond написано:
Цитата: P.S. Краще залишати все стандарнтим, а не вставляти всякі музики, анімації і малюнки. І той хто захоче поставити собі AkelPad може зробити це сам, для чого його було інтегровувати в українізатор?
Згоден на всі 100%.

Твоя думка з цього приводу мене абсолютно не цікавить.

sergbond написано:
А мені "бракує клепок" повернути назад половину ярликів в папку "Панель керування". Встановлення та видалення програм, час та дата, користувачі, властивості браузера і т.д., корова язиком злизала . Збірка AltXP.
Те, що тобі бракує клепок - то твоя власна проблема. Нащо ж ти мені жалієшся? Я тобі клепок додати не можу Rolleyes (1)
Бо варто лише дотриматись порад, поданих в описі і не втручатися в роботу програми до її остаточного завершення, щоб не виникало зазначених тобою негараздів.
Втім про всяк випадок скинь образ своєї системи - перевірю, може дійсно з нею щось не так, хоча з подібними випадками ще не стикався.

_Rusyn_ 
VIP


З нами з: 23.03.11
Востаннє: 08.11.16
Повідомлень: 695

2013-05-17 12:21  
sergbond написано:
А мені "бракує клепок" повернути назад половину ярликів в папку "Панель керування".
В даному разі, щоб впоратися з такою копійчаною проблемою, тобі бракує не клепок, а знань. А от на що тобі дійсно бракує клепок, так це звернутися по допомогу у коректній формі Rolleyes (1)
Володя76 
Новенький


З нами з: 13.11.12
Востаннє: 19.01.16
Повідомлень: 5

2013-05-19 23:03  
встановив не на чисту систему, а після користування москосвькою з SP- 3 і жахнувся- робочий стіл з ярликами пропав, стандартні й службові програми так само... пробував відновлювати, але марно.. думав, що тут є якийсь універсальний деінсталятор, щоб зміни в реєстрі повернути... якщо можеш зробити -допоможи, будь- ласка... наперед дякую, з надією
_Rusyn_ 
VIP


З нами з: 23.03.11
Востаннє: 08.11.16
Повідомлень: 695

2013-05-20 19:27  
Володя76 написано:
встановив не на чисту систему
Чому ж не дослухався порад? Невжи ти думаєш, що ці поради зі стелі взято? Тепер навряд чи щось можна зробити. Втім про всяк випадок набери у пошуку "Рабочий стол". Може якимось дивом щось лишилось.
Володя76 
Новенький


З нами з: 13.11.12
Востаннє: 19.01.16
Повідомлень: 5

2013-05-20 21:33  
робочий стіл знайшов, але в меню пуск були пропали всі! програми, а окрім того ще й стандартні, як на мене дуже потрібні розділи- адміністрування й службові, не просто не українізувались а пропали зовсім!!!! це же, перепрошую, занадто... вельмишановний _Rusyn_ , якщо Ви вже так дбаєте про все українське, то зробіть, будьте ласкаві якийсь " пропатчувач", чи деінсталятор, щоб можна було позбутись таких чудес... Я звичайно за Україну й все ураїнське, але людина повинна мати право вибору... скажете - звучить занадто, але Україна - це не "гелікоптерський чурбан, кровосіся і тд..." Україна- нормальна Україна- це ми зВами, шановне товариство!!!
loiknazar 
VIP


З нами з: 13.05.11
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 397

2013-05-20 23:10  
В інстукції чітко пише, що ставити, бажано, на чисту вінду до встановлення антивіруса і під час встановлення неробити зайвих рухів
_Rusyn_ 
VIP


З нами з: 23.03.11
Востаннє: 08.11.16
Повідомлень: 695

2013-05-21 17:51  
Володя76 написано:
Я звичайно за Україну й все ураїнське, але людина повинна мати право вибору... скажете - звучить занадто, але Україна - це не "гелікоптерський чурбан, кровосіся і тд..." Україна- нормальна Україна- це ми зВами, шановне товариство!!!
По-перше, зханадто багато зайвого тексту і незрозумілих порожніх гасел.
А щодо права вибору - то я його нікого не позбавляв: або встановлюєш згідно з порадами в описі і отримуєш повноцінну українську систему, або ж вважаєш себе розумнішим за всіх і нехтуєш всіма порадами. В останньому випадку можеш нарікати лише на власну дурість.

Володя76 написано:
якщо Ви вже так дбаєте про все українське, то зробіть, будьте ласкаві якийсь " пропатчувач", чи деінсталятор, щоб можна було позбутись таких чудес...
Для збереження образу системи існують спеціальні програми. Тому не варто мені вказувати, що я маю робити, щоб я потім не казав, куди тобі йти. Rolleyes (1)
Тож не треба скидати з хворої голови на здорову.

Володя76 
Новенький


З нами з: 13.11.12
Востаннє: 19.01.16
Повідомлень: 5

2013-05-21 21:33  
напевно..., але , як на мене- достатньо зайти з якогось іншого комп'ютера, що має легальний а не піратський віндовс, на офіційнай скйт майкрософт, зкачати український мосний пакет, потім знайти цілком безпечну й безкоштовну програму 7skin pack й насолоджуватись українським ХР звиглядом сімки... потреба в Вашій "чудо- програмі" відпадає сама по собі
_Rusyn_ 
VIP


З нами з: 23.03.11
Востаннє: 08.11.16
Повідомлень: 695

2013-05-22 18:56  
Володя76 написано:
як на мене- достатньо зайти з якогось іншого комп'ютера, що має легальний а не піратський віндовс, на офіційнай скйт майкрософт, зкачати український мосний пакет
Для особливо обдарованих знавців Віндовс пояснюю: щоб зайти на оф. сайт Майкрософту і щось із нього скачати, зовсім необов'язково заходити з ліцензійної Вінди - це можна зробити з будь-якої піратської Rolleyes (4)

Володя76 написано:
зкачати український мосний пакет... потреба в Вашій "чудо- програмі" відпадає сама по собі
Саме цей мовний чудо-пакет, в якому перекладено відсотків 10 системних файлів жахливим суржиком, і надихнув мене кілька років тому на створення повноцінного українізатора. Єдине, що не передбачено в моїй програмі - це захист від кривих рук та недоумків, неспроможних дотримуватися елементарних інструкцій зі встановлення.
Стосовно ж виразу "чудо- програма" - як кажуть наші сусіди: не пеняй на зеркало, коли рожа крива Rolleyes (4)
Щиро бажаю отримати насолоду від користування майкрософтівським мовним пакетом Happy

sergbond 
Новенький


З нами з: 06.11.09
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 5

2013-05-23 22:16  
_Rusyn_ написано:

Те, що тобі бракує клепок - то твоя власна проблема. Нащо ж ти мені жалієшся? Я тобі клепок додати не можу Rolleyes (1)
Бо варто лише дотриматись порад, поданих в описі і не втручатися в роботу програми до її остаточного завершення, щоб не виникало зазначених тобою негараздів.
Втім про всяк випадок скинь образ своєї системи - перевірю, може дійсно з нею щось не так, хоча з подібними випадками ще не стикався.

А ви однак грубити вмієте. "Бракує клепок" я написав в лапках, в оригіналі - бракувало часу. Ярлики я повернув, і така проблема не тільки в мене (у Володя76 симптоми схожі). Збірка була свіжовстановлена, ні антивірусу, а ні інших програм не ставив. Збірками ALTа користуюсь дуже довго, мінімалізм і швидкість головне. Завантажую з nnm-клубу. MUI та LIP відсутні, корпоративна російська.
P.S. І якщо ви такий патріот чому пропагуєте російський продукт AkelPad?

Володя76 
Новенький


З нами з: 13.11.12
Востаннє: 19.01.16
Повідомлень: 5

2013-05-23 22:45  
як на мене, то ліпше вже суржик, якого я не помічаю, зате функціональність буде без збоїв. хто ще не пробував- з усієї поваги до автора програми, не качайте й не встановлюйте собі цей українізатор. від звичного віндовса у вас залишиться лиш тризуб, небо й пшеничне колосся
loiknazar 
VIP


З нами з: 13.05.11
Востаннє: 09.12.16
Повідомлень: 397

2013-05-23 23:07  
Володя76 написано:
не качайте й не встановлюйте собі цей українізатор. від звичного віндовса у вас залишиться лиш тризуб, небо й пшеничне колосся

я скачав і встановив собі цей українізатор собі все працює нормально і без збоїв та проблем тему поміняв на стандартну

_Rusyn_ 
VIP


З нами з: 23.03.11
Востаннє: 08.11.16
Повідомлень: 695

2013-05-24 19:20  
Володя76 написано:
не встановлюйте собі цей українізатор. від звичного віндовса у вас залишиться лиш тризуб, небо й пшеничне колосся
Це якщо у встановника руки ростуть звідти, звідки мають рости ноги Happy
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2, 3  наступна