Завантажити та скачати торренти українською


Скарби Сьєрра-Мадре / The Treasure of the Sierra Madre (1948) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
karvai0 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 18.01.10
Востаннє: 09.09.16
Повідомлень: 3686

2013-03-11 17:39  
Скарби Сьєрра-Мадре / The Treasure of the Sierra Madre (1948) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Скарби Сьєрра-Мадре / The Treasure of the Sierra Madre (1948) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Жанр: екшн, пригодницький, драма, вестерн
Країна: США

Top 250 #82

Кіностудія / кінокомпанія: Warner Bros. Pictures
Режисер: Джон Г'юстон / John Huston
Актори: Гамфрі Боґарт / Humphrey Bogart, Волтер Г'юстон / Walter Huston, Тім Гольт / Tim Holt, Брюс Беннет / Bruce Bennett, Бартон МакЛейн / Barton MacLane, Алфонсо Бедоя / Alfonso Bedoya, Артуро Сото Банґел / Arturo Soto Rangel, Мануел Донде / Manuel Dondé, Хосе Торвай / José Torvay, Маржітіо Луна / Margarito Luna

Сюжет:
У невеликому мексиканському містечку Тампіко знайомляться два бідняки Доббс і Кертін. Від місцевого старого вони дізнаються про золоту жилу в околицях Сьєрра-Мадре. Вклавши всі свої гроші в справу, троє друзів вирушають у небезпечну подорож. Дійти туди дуже важко, але зберегти тверезий розум побачивши жовтий метал і повернутися живим ще складніше...

Тривалість: 02:06:08
Якість: (Hurtom)
Відео:
кодек: 65
розмір кадру: 720 х 528
бітрейт: 2071 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
примітка: на проміжку 1:41:53 - 1:44:37 немає озвучення, оскільки 1+1 вирізав під час реклами (~15 фраз, до них є форсовані субтитри)
Інформація про озвучення
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 1.0
бітрейт: 192 кб/с

Субтитри:
мова: українська - повні (завантажити), українська - форсовані, на не озвучений фрагмент (завантажити), англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt



Джерело:

Висловлюю подяку п. Tanat13 за наданий сирий звук, п. yume, Betina, Віктор, Alinea за українські субтитри.


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-03-11 17:39
 Розмір:   2.18 GB 
 Оцінка фільму:   9.7/10 (Голосів: 22)
   
yuranako 
VIP


З нами з: 03.11.10
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1139

2013-03-11 18:07  
Круто! Чудовий фільм! Раніше дивився в оригіналі з субтитрами. Раджу всім!
Дякую авторам за реліз!

[email protected] 
Свій


З нами з: 20.12.10
Востаннє: 28.11.16
Повідомлень: 98

2013-03-11 18:35  
Вау! Всім рекомендую цей кінематографічний шедевр!
Tanat13 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 21.03.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 780

2013-03-12 10:19  
Після перегляду цього чудового фільму раджу передивитися Сімпсонів 2 сезон 21 серію:"Майже вдалося, Мартіне, майже вдалося!" Wink (2)
"Ааа, які ми добренькі: нехай Барт розслабиться, задрімає, а як повернеться спиною -бах!" Wink (1)

waloha 
VIP


З нами з: 29.12.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 323

2013-04-08 20:25  
Одна насолода дивитися такі фільми, гра акторів на висоті, сюжет захоплює, операторська робота на високому рівні, кінець фільма потішив Happy
Володимир dididi 
Новенький


З нами з: 22.09.13
Востаннє: 22.11.13
Повідомлень: 1

2013-10-13 14:43  
чудовий фільм!!!! будь людиною завжди!!!!!!!!
tarick 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 23.01.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 624

2013-10-13 23:08  
Ще раз переконався, що пригодницьких фільмів не люблю, але впевнений, що для любителів жанру прийдеться до смаку. Від мене 6/10
Maters 
VIP


З нами з: 27.03.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 1157

2015-04-01 18:35  
Непоганий фільм як на 1948 рік, дуже навіть непоганий. Чувак-параноїк дуже круто зігра свою роль)
afdaser 
Свій


З нами з: 21.09.10
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 108

2016-01-12 21:05  
особлива подяка за субтитри
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти