Завантажити та скачати торренти українською


Життя Пі / Life of Pi (2012) AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2013-03-09 12:50  
Життя Пі / Life of Pi (2012) AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng



Жанр: пригодницький, драма, фентезі
Країна: США, Тайвань

Володар 4-х премій "Оскар"

Кінокомпанія: Fox 2000 Pictures, Dune Entertainment, Ingenious Media
Режисер: Енґ Лі
Актори: Сурадж Шарма, Ірфан Кхан, Рейф Сполл, Жерар Депард’є, Табу, Аділь Хуссейн, Аюш Тандон

Сюжет:
Головний герой фільму «Життя Пі» - індійський підліток, який вижив після страшної корабельної аварії. Він опинився в рятувальній шлюпці, притому не один. Разом з хлопцем врятувався бенгальський тигр... Спершу хижак, зрозуміло, спробував вгамувати свій голод юним супутником, але відвага хлопця не дала йому цього зробити. В результаті між звіром і головним героєм фільму зав'язується справжня дружба. Індійському підлітку і бенгальському тигру належить провести на борту шлюпки дев'ять місяців - саме стільки вона дрейфувала по просторах Тихого океану. Цей період і складе основний зміст майбутньої картини. Перед глядачем розгорнеться зворушлива історія становлення дивовижних взаємовідносин між людиною і хижим звіром. Ці відносини не можна назвати прихильністю або дружбою. Це, швидше, якийсь зв'язок, який відбувається на глибинному первісному рівні, коли два дитя природи виявилися в однаковому становищі і розуміють один одного без слів.


Тривалість: 02:06:59
Якість: AVC (HQVideo)
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1016x548
бітрейт: 2386 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Інформація про дубляж
Переклад і укладка тексту: Ірини Яценко
Режисер дубляжу: Костянтин Лінартович
Звукорежисер: Максим Пономарчук
Менеджер проекту: Ірина Туловська
Ролі дублювали: Станіслав Туловський, Роман Чорний, Дмитро Лінартович, Григорій Герман, Кирило Лєпьошкін, Ірина Яценко, Максим Пономарчук, Микола Боклан, Костянтин Лінартович, Владислав Туловський та інші.
Українську версію створено у 2012 році творчим колективом компанії Postmodern для компанії 20th Century Fox і компанії Ukrainian Film Distribution.

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: українська (повні та форсовані), англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt



Джерело:


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-03-09 17:56
 Розмір:   2.91 GB 
 Оцінка фільму:   9.3/10 (Голосів: 53)
   
Інші релізи
   Життя Пі / Life of Pi (2012) 1080p Ukr/Eng (3D) [Half OverUnder] famous37  3 / 0   15.47 GB   2014-02-02 16:01 
   Життя Пі / Life of Pi (2012) Remux 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng 11FrYkT  0 / 0   28.04 GB   2013-03-11 08:03 
   Життя Пі / Life of Pi (2012) Ukr/Eng | sub Ukr/Eng AngryBirdsUA  3 / 1   2.57 GB   2013-03-09 19:01 
   Життя Пі / Life of Pi (2012) 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng 11FrYkT  5 / 0   12.38 GB   2013-03-09 16:50 
   Життя Пі / Life of Pi (2012) 720p Ukr/Eng | sub Ukr/Eng DеLight  2 / 0   8.38 GB   2013-03-09 13:17 
   Життя Пі / Life of Pi (2012) Jatx_11  6 / 0   1.46 GB   2013-03-09 12:56 
Kel 
Новенький


З нами з: 31.10.10
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 9

2013-03-09 13:32  
Фільм неперевершений - ходив в кінотеатр = сходив би ще раз
Milvus 
Свій


З нами з: 01.02.12
Востаннє: 15.06.15
Повідомлень: 86

2013-03-09 13:36  
Gelios написано:
Володар 5-х премій "Оскар"

Насправді 4-х.
Gelios написано:
Жерар Депард’є

Депардьє.

bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 15989

2013-03-09 17:56  
Тему перенесено з Анонси релізів від Відео Гуртом до форуму Фільми


Gelios

dEmineM 
Новенький


З нами з: 16.12.10
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 8

2013-03-09 18:12  
дякую
Green_aple 
Новенький


З нами з: 02.12.12
Востаннє: 14.01.14
Повідомлень: 14

2013-03-09 18:34  
За описом цікавий фільм. дякую)
mkn 
Новенький


З нами з: 08.02.13
Востаннє: 22.02.16
Повідомлень: 9

2013-03-10 04:50  
Нічого цікавого
Казка. Серія кіноляпів розрахована на діточок скоріше
За шо він Отримав Оскара не розумію

Vetal-XL 
VIP


З нами з: 31.03.10
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 837

2013-03-10 05:15  
mkn написано:
кіноляпів

ну і які там кіноляпи, умнік?

Green_aple 
Новенький


З нами з: 02.12.12
Востаннє: 14.01.14
Повідомлень: 14

2013-03-11 22:24  
Чудовий фільм для сімейного перегляду.
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 8735

2013-03-11 22:30  
Vetal-XL
А щоб щось сказати. Це прекрасний, добрий, досконало знятий фільм. І якісь кіноляпи (навіть якщо вони там є) неважливі.

lenina4040 
Поважний учасник


З нами з: 03.11.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 156

2013-03-12 19:29  
Дякую!!!
findhope 
Новенький


З нами з: 02.11.10
Востаннє: 16.06.16
Повідомлень: 5

2013-03-16 20:57  
4 дні наважувався подивитись. подивився. не пожалкував. вартий уваги і часу.
foevtcov 
Новенький


З нами з: 04.04.11
Востаннє: 20.08.16
Повідомлень: 4

2013-09-15 16:18  
фільм треба дивитись в оригіналі, себто англійською (тим паче вона там не важка), IMHO. Але англійська доріжка тут не зовсім оригінал (має додаткове коментування ніби для сліпих), про це слід вказувати у описі звуку.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти