Завантажити та скачати торренти українською


Банші (Сезон 1, Серії 1-2) / Banshee (Season 1, Episodes 1-2) (2013) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося sashazak (2015-05-04)
Автор Повідомлення
BOOGud 
VIP


З нами з: 06.03.12
Востаннє: 11.11.16
Повідомлень: 907

2013-03-03 08:41  
Банші (Сезон 1, Серії 1-2) / Banshee (Season 1, Episodes 1-2) (2013) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Банші (Сезон 1, Серії 1-2) / Banshee (Season 1, Episodes 1-2) (2013) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng


Альтернативні постери






Жанр: бойовик, кримінальний, детектив, драма, екшн
Країна: США


Кінокомпанія / телеканал: Cinemax
Режисер: Мігель Сапочнік (Доктор Хаус, Межа...), Грег Яйтанс (Prison Break, LOST, Герої, CSI: Miami...), С.Дж. Кларксон (Dexter , Hustle...),
Актори/ролі озвучують: Ентоні Старр, Івана Мілічевич, Френкі Фейзон, Рас Блеквелл, Метт Сервітто, Деметріус Гросс, Тріесте Келлі Данн, Райанн Шейн, Хун Лі, Лілі Сіммонс та інші

Озвучення виконано: UAVoice
Переклад: Дмитро Урсуляк, Катерина Кролевська(40% у першиій серії).
Озвучка: Maryena, Віра Іваночка Людмила Швець, Леонід Статівка, Дмитро Роєцький, Макс Ткачук, Сергій Шеремет, Дмитро Урсуляк, Віталій Прискурій.
Монтаж та робота зі звуком: Дмитро Урсуляк(BOOGud).
ВідеоРіп: Леонід Статівка
Обкладинки:

Сюжет:
Серіал про злодія і вбивцю який вийшов на волю після 15 років ув'язнення, який видав себе за вбитого шерифа в глухому американському містечку з дивною назвою "Банші".


Тривалість: 1 серія: 59:20 (цілком серій: невідомо)
Перелік серій
1. Pilot
2. The Rave
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 400
бітрейт: 1 398 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | UAVoice
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: MP3
бітрейт: 128 кб/с

Джерело озвучення:

UAVoice

БЕЗКОШТОВНО перекладаємо та озвучуємо фільми, серіали та різноманітні відео за вашими побажаннями!

Наш сайт: uavoice.at.ua
А також шукайте нас у Google: uavoicegroup (посилання на групу Вконтакті)



Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Трейлер онлайн


Скріншоти










































ТОРРЕНТ ПЕРЕЗАЛИТО (13.04.2013) - ДОДАНО 2 СЕРІЮ і замінено ріп першої на більш якісний


Семпл онлайн


Джерело: uavoice.at.ua & ua-torrent.do.am
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-04-13 00:40
 Розмір:   1.39 GB 
 Оцінка серіалу:   9.8/10 (Голосів: 17)
   
SINIGAMI 
Свій


З нами з: 03.05.10
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 72

2013-03-03 10:00  
семпл в студію Wink (1)
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 8761

2013-03-03 13:00  
О, те що треба. Для мене "Баньші" кращий новий серіал у цьому році. Так тримати.
munipet 
Поважний учасник


З нами з: 14.04.11
Востаннє: 31.07.16
Повідомлень: 227

2013-03-03 18:25  
Там один тільки секс точно не для +16
kino. 
Модератор відео


З нами з: 27.06.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 2900

2013-03-03 18:47  
BOOGud написано:
Банші / Banshee (2013-???) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

6c6c6 написано:
Приклад назви серіалу (неповний сезон) : Вбивство (Сезон 1, серії 1-5) / The Killing (Season 1, episodes 1-5) (2011)

ovom 
Новенький


З нами з: 07.02.12
Востаннє: 28.09.15
Повідомлень: 11

2013-03-03 19:02  
Завантажую!
Коли чекати наступні? Взагалі, з якою періодичністю плануєте додавати нові серії?

BOOGud 
VIP


З нами з: 06.03.12
Востаннє: 11.11.16
Повідомлень: 907

2013-03-03 19:41  
kino.
виправлено

d919 
VIP


З нами з: 18.03.11
Востаннє: 05.05.16
Повідомлень: 480

2013-03-03 21:21  
А нащо ті знаки питання в назві? Невідомо скільки років буде серіал тривати... Так що, на мою думку, це краще прибрати Happy Воно якось не дуже виглядає...
AVBHS 
Поважний учасник


З нами з: 01.01.09
Востаннє: 18.11.16
Повідомлень: 180

2013-03-04 22:20  
В семплі шось страшне зі звуком - дуже "сичить" на "свистячих" звуках. Так і в серії?
А голоси сподобались! Wink (1)

Nikson 
VIP


З нами з: 12.01.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 657

2013-03-06 10:25  
Гарний серіал і озвучення.. дякую за роботу.. Мені сподобалось. Питання: серії будуть виходити з якою періодичністю?
Style)r 
Частий відвідувач


З нами з: 26.08.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 29

2013-03-08 10:40  
як хоч пожертву зробити за укр озвучку?
redcit 
VIP


З нами з: 21.12.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 369

2013-03-09 20:40  
це правда, що в серіалі є українська мафія?
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 8761

2013-03-09 20:44  
redcit
Так.

Rimbo 
VIP


З нами з: 30.04.11
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 306

2013-03-09 20:53  
Так і знав що буде скріншот з візитівкою Happy
redcit 
VIP


З нами з: 21.12.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 369

2013-03-09 22:47  
і це весь сюжет буде крутитися навколо них чи просто в одній серії?
просто якби і скачав, то лише заради української мафії)
це так само, як скачав Американський Пиріг 6 заради того, щоб подивитися на Хортицю, яка з'являється в кадрі на пару секунд)

Додано через 14 секунд:

і це весь сюжет буде крутитися навколо них чи просто в одній серії?
просто якби і скачав, то лише заради української мафії)
це так само, як скачав Американський Пиріг 6 заради того, щоб подивитися на Хортицю, яка з'являється в кадрі на пару секунд)

fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 3047

2013-03-09 22:53  
redcit
Скачай ще Проект Ікс. Там теж Хортиця.

redcit 
VIP


З нами з: 21.12.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 369

2013-03-10 00:33  
fl_fl
дивився, але не помітив

nemmi 
Частий відвідувач


З нами з: 18.11.11
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 45

2013-03-10 19:46  
о, вау. я якраз шукала його аби хоч в оригиналі глянути, а тут намічається український переклад, супер)))
Sando7 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 04.05.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 840

2013-03-13 21:31  
BOOGud написано:
BOOGud

Дякую...і чекаю на наступні серії, 1 серія сподобалася і хочу ще Wide grin
голоси дійсно непогано підійшли до персонажів

BOOGud 
VIP


З нами з: 06.03.12
Востаннє: 11.11.16
Повідомлень: 907

2013-04-13 00:40  
ТОРРЕНТ ПЕРЕЗАЛИТО (13.04.2013) - ДОДАНО 2 СЕРІЮ і замінено ріп першої на більш якісний

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 8761

2013-04-23 19:31  
Дуже чекаю далі.
Mishasav 
Частий відвідувач


З нами з: 30.10.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 37

2013-04-26 16:52  
Дякую за озвучку, досить гарно озвучено.
Коли будуть наступні серії.

BOOGud 
VIP


З нами з: 06.03.12
Востаннє: 11.11.16
Повідомлень: 907

2013-04-26 17:02  
Mishasav написано:
Коли будуть наступні серії.

don pedro написано:
Дуже чекаю далі.


людина яка озвучує головного перса зараз у від'їзді, до його повернення ми займемося перекладом всіх серій, і як він повернеться(2-3тижні) нові серії будуть додаватися або частіше або весь сезон одразу

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 8761

2013-04-26 21:18  
BOOGud
Дякую за відповідь. Чекаю.

Personal Jesus [dm] 
Частий відвідувач


З нами з: 09.04.13
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 40

2013-05-02 19:33  
Семпл подивився, озвучка непогана.

П.С. Ви хотіли зробити сайт схожим на шаблон uateam.tv? Wink (2)

Dj_Vetaly 
Свій


З нами з: 24.10.11
Востаннє: 19.07.16
Повідомлень: 63

2013-05-03 23:52  
BOOGud написано:
(цілком серій: невідомо)

Мають бути 10 серій у 1 сезоні(2013) і ще 10 серій у 2 сезоні(2014)

Did Kokos 
VIP


З нами з: 27.05.13
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 347

2013-06-13 11:23  
Серіал бомба... має деякі недоліки, але вони тьмяніють на фоні відчуття гордості за українське в кінематографі!!! Wide grin
Sergiy00 
Частий відвідувач


З нами з: 16.02.12
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 33

2016-10-13 22:40  
Суперський серіал! 10 з 10 більше б таких.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти