Завантажити та скачати торренти українською


Зараз буде Бум! / Товстун на ринзі / Here Comes the Boom (2012) Eng | sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося drymmer (2016-12-08)
Автор Повідомлення
The_Marlboro 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 2854

2013-03-01 21:40  
Зараз буде Бум! / Товстун на ринзі / Here Comes the Boom (2012) Eng | sub Ukr/Eng

Зараз буде Бум! / Товстун на ринзі / Here Comes the Boom (2012) Eng | sub Ukr/Eng


Жанр: комедія, бойовик
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: Broken Road Productions, Columbia Pictures, Happy Madison Productions
Режисер: Френк Корачі
Актори: Кевін Джеймс, Сальма Хайек, Генрі Вінклер, Грег Джерманн, Джо Роган
Сюжет:
Вчитель біології в середній школі підробляє бійцем в змішаних бойових мистецтвах, намагаючись зібрати гроші, щоб зберегти шкільну музичну програму.


Тривалість: 01:44:55
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 704х384
бітрейт: 2065 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: українська (R5), англійська
тип: програмні (м'які)
формат:*srt
Cкріншоти










P.O.D. – Boom


Подяка пану Vasua95 за надані субтитри.
Джерело: & HQVideo
Особиста оцінка: 8 - справді веселий фільм, хоча сюжет шаблонний


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-03-03 14:22
 Розмір:   1.85 GB 
 Оцінка фільму:   9.4/10 (Голосів: 20)
   
repexx 
VIP


З нами з: 11.06.11
Востаннє: 16.07.16
Повідомлень: 285

2013-03-02 15:15  
Хтось вже дивився фільм? В мережі доволі неоднозначні відгуки.
forever_maggot 
VIP


З нами з: 11.06.09
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 353

2013-03-02 17:51  
З одного боку - простий, як дві копійки, а з іншого - не такий вже і шаблонний, є кілька дуже смішних моментів. Музика варта того, щоб її захищати )
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 16030

2013-03-02 22:50  
Тему перенесено з Анонси релізів від Відео Гуртом до форуму Фільми


The_Marlboro

Malyatkoden 
Частий відвідувач


З нами з: 03.05.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 25

2013-03-02 23:35  
Погано що немає перекладу укр! було б дуже классно!
richman 
Модератор субтитрованого


З нами з: 30.05.08
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 1855

2013-03-02 23:51  
The_Marlboro
Привіт) Не бачу якості в шапці)

Stepan2009 
VIP


З нами з: 18.09.10
Востаннє: 08.12.16
Повідомлень: 322

2013-03-03 00:14  
Цитата:
The_Marlboro
Привіт) Не бачу якості в шапці)

І мови нема. а то я подумав, що все-таки на українській, а тут таке розчарування.

have got 
VIP


З нами з: 11.07.12
Востаннє: 13.07.16
Повідомлень: 306

2013-03-03 02:10  
The_Marlboro написано:

Субтитри:
мова: українська (R5)
тип: програмні (м'які)
формат:*srt

то не українська?

munipet 
Поважний учасник


З нами з: 14.04.11
Востаннє: 31.07.16
Повідомлень: 227

2013-03-03 04:13  
CПОДОБАВСЯ +9
Yaroslavovy4 
Свій


З нами з: 25.03.12
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 96

2013-03-03 09:33  
фільм хороший так подивитись поржати ))) без чорного гумору і пошлості що тішить
якщо знаєте англ мову то можете дивитись з цими субтитрами, якщо ні не раджу спішити переглядати... є багато діалогів які просто під субтитри не варто дивитись.....

praysu 
Забанено
Забанено


З нами з: 22.05.08
Востаннє: 13.11.13
Повідомлень: 119

2013-03-03 10:37  
Спробуємо озвучити!
The_Marlboro 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 2854

2013-03-03 10:54  
richman написано:
Привіт) Не бачу якості в шапці)

привіт, додав.

The_Marlboro 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 2854

2013-03-03 14:24  
дуже вибачаюся перед тими, хто завантажив, але я не видалив з фільму російську доріжку. Тепер доріжку видалено, тронт перезалито. Ще раз прошу вибачення за незручності.
kino. 
Модератор відео


З нами з: 27.06.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 2900

2013-03-03 15:58  
The_Marlboro написано:
розмір кадру: 720х384

а скріншоти 704х384

The_Marlboro 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 2854

2013-03-03 16:08  
виправив
Хобею 
Поважний учасник


З нами з: 30.11.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 207

2013-04-11 18:48  
перейменуйте титри, 2012-2013

Додано через 2 години 37 секунд:

субтитри

Хобею 
Поважний учасник


З нами з: 30.11.08
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 207

2013-04-13 18:48  
переклад не дуже - пропущені деякі фрази. Та й сам фільм на трієчку
kuts-vv 
Свій


З нами з: 11.12.11
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 73

2013-04-30 00:03  
Фільм дійсно класний.!
oleksandrk1 
Новенький


З нами з: 24.04.12
Востаннє: 06.11.16
Повідомлень: 11

2013-07-15 11:06  
Швидкість мала.
ilitbr 
VIP


З нами з: 25.05.09
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 427

2014-01-29 23:01  
Вельми сподобався. Дякую!
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти