Завантажити та скачати торренти українською


Напролом / Lockout [UNRATED] (2012) Ukr/Eng | sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
Anonymous 







2013-02-16 02:14  
Напролом / Lockout [UNRATED] (2012) Ukr/Eng | sub Ukr/Eng


Жанр: бойовик, фантастика, екшн, комедія, пригодницький
Країна: Франція



Кіностудія / кінокомпанія: Europa Corp, Digital Factory
Режисер: Джеймс Метер
Актори: Гай Пірс, Ленні Джеймс, Петер Стормаре та інші.

Сюжет:
Орбітальна станція MS1 - найбільша космічна в'язниця, де в анабіозі містяться багато тисяч найнебезпечніших злочинців: грабіжників, гвалтівників, вбивць. Ходять чутки, що над зануреними в штучний сон в'язнями проводяться протизаконні експерименти. З розслідуванням на станцію відправлена ​​комісія на чолі з Емілі Уорнок, дочкою президента США. Несподівано ситуація виходить з-під контролю, і вся станція опиняється захоплена злочинцями. Спецагент Меріон Сноу, несправедливо звинувачений у державній зраді, отримує завдання проникнути в найнеприступнішу в'язницю у Всесвіті і врятувати Емілі. Це його єдиний шанс повернути собі добре ім'я і отримати свободу.


Тривалість: 01:35:19
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x304
бітрейт: 1723 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Джерело озвучення:


Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти




Подяка пану sando7 за наданий запис!
Джерело: &
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-02-16 02:29
 Розмір:   1.58 GB 
 Оцінка фільму:   8.6/10 (Голосів: 74)
   
Vasyava 
VIP


З нами з: 25.04.10
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 310

2013-02-16 02:31  
Класно !Недаремно чекав стільки часу )))
patriot2305 
Почесний гуртомівець


З нами з: 23.04.11
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 4145

2013-02-16 04:58  
Vasua95 написано:

мова: українська

переклад: професійний дубльований

1+1 порадував. Не дарма я чекав

rkononenko 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 24.02.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 1140

2013-02-16 06:05  
дубляж той самий шо і тут http://toloka.to/t37577 ?
Anonymous 







2013-02-16 07:56  
rkononenko написано:
дубляж той самий шо і тут http://toloka.to/t37577 ?

тут дубляж а там закадровий.

Yarik M 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 25.10.12
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 177

2013-02-16 12:27  
Крутий фільм)
Fantomchik_1 
Новенький


З нами з: 15.10.12
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 2

2013-02-16 13:21  
ще б на роздачу хтось став Sad (1)
Jack_Daniels 
VIP


З нами з: 30.07.10
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 297

2013-02-16 13:31  
Чекаю на HD =)
gepard 
VIP


З нами з: 10.02.10
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 305

2013-02-16 14:12  
Фільм справді супер.
Anonymous 







2013-02-16 15:20  
до вечора викладу avc
havryk 
VIP


З нами з: 29.06.10
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 539

2013-02-16 16:01  
А можна доріжку окремо?
rkononenko 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 24.02.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 1140

2013-02-16 18:48  
Vasua95 написано:
закадровий.


А чия багатоголоска?

fl_fl 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.05.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 3046

2013-02-16 20:28  
rkononenko
Кінотеатральна, звичайно.

rkononenko 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 24.02.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 1140

2013-02-16 22:27  
А багатоголоску UAVoice не планується дадати, шоб не пропадала праця людей (бо той реліз дивлюся вже в архів відправили)?
BOOGud 
VIP


З нами з: 06.03.12
Востаннє: 11.11.16
Повідомлень: 907

2013-02-16 22:53  
rkononenko написано:
А багатоголоску UAVoice не планується дадати, шоб не пропадала праця людей (бо той реліз дивлюся вже в архів відправили)?

звісно дякую)
але там одноголоска, і до того ж одна з перших,

але навіщо в аріхів я не розумію, панство модератороство саме порушує правила у яких сказано що із двох чи більше йде фільм до якого є однакова озвучка але гірше відео, тобто якщо в нас є фільм "напролом двдріп" і "напролом бдріп" і у них обох озвучка від 1+1 то у архів йде двдріп,
а одноголоска і багатоголоска це дві різні речі, не знаю чим керуються люди які відправляєть це у архів та ще й знімають реєстрацію

Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 8663

2013-02-16 22:55  
BOOGud написано:
а одноголоска і багатоголоска це дві різні речі, не знаю чим керуються люди які відправляєть це у архів та ще й знімають реєстрацію

Здоровим глуздом.

BOOGud 
VIP


З нами з: 06.03.12
Востаннє: 11.11.16
Повідомлень: 907

2013-02-16 23:00  
Віктор

ну то ви вже якось узодьте ваш здоровий глузд із вашими ж правилами

Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 28.11.16
Повідомлень: 5972

2013-02-16 23:08  
BOOGud написано:
а одноголоска і багатоголоска це дві різні речі, не знаю чим керуються люди які відправляєть це у архів та ще й знімають реєстрацію

Одноголоска професійна і одноголоска аматорська,
BOOGud написано:
до того ж одна з перших

це дві різні речі. Тому аби люди не плуталися, за наявності нормальної озвучки переношу в архів.

BOOGud 
VIP


З нами з: 06.03.12
Востаннє: 11.11.16
Повідомлень: 907

2013-02-16 23:13  
Tarasyk
а ну тоді бажаю успіху із нормальними українськими професіональними одноголосками,

Tarasyk написано:
люди не плуталися


і як на мене ви трохи недооціюєте розумові можливості людей, думаю більшість вміє читати

Olkos 
VIP


З нами з: 07.03.09
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 534

2013-02-17 00:45  
непоганий такий бойовичок, з гумором
під пиво піде

Vasyava 
VIP


З нами з: 25.04.10
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 310

2013-02-17 02:26  
Не очікував,що буде таке ТРЕШОВЕ КІНО 
patriots 
Свій


З нами з: 26.02.08
Востаннє: 03.12.16
Повідомлень: 88

2013-02-17 10:26  
Olkos написано:

непоганий такий бойовичок, з гумором
під пиво піде


підтримую

Anonymous 







2013-02-17 10:37  
rkononenko написано:
А багатоголоску UAVoice не планується дадати, шоб не пропадала праця людей (бо той реліз дивлюся вже в архів відправили)?

Може ще мік додати це теж чиясь праця?

только1 
Новенький


З нами з: 24.08.11
Востаннє: 04.12.16
Повідомлень: 12

2013-02-17 13:13  
Переклад не сподобався не якісний
hellforces 
VIP


З нами з: 25.06.08
Востаннє: 11.11.16
Повідомлень: 1556

2013-02-17 16:41  
супер кіно 9\10
дуже подобаються такі фільми, в них присутнє все, що треба кіноману

Xshot 
VIP


З нами з: 22.09.09
Востаннє: 27.11.16
Повідомлень: 1535

2013-02-17 18:55  
На 46хв. 30 сек. згадується Київ Happy
rkononenko 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 24.02.09
Востаннє: 05.12.16
Повідомлень: 1140

2013-02-17 22:21  
Цитата:
Може ще мік додати це теж чиясь праця?

Ну це вже трохи перегин. Я розумію шо професійна озвучка краща аматорської, але ж і одноголоска має право на існування. Хай той хто завантажив обере яку доріжку обирати, а не за нього це зробить релізер.

Xshot 
VIP


З нами з: 22.09.09
Востаннє: 27.11.16
Повідомлень: 1535

2013-02-17 22:58  
Я впевнений, що поставивши це питання на голосування, більшість буде проти. Це як мінімум недоречно.
Одноголоска користувалась популярністю лише через те, що не було альтернативи.
Хоча, відправлючи в архів ті релізи, реєстрацію можна було б залишати.

BOOGud 
VIP


З нами з: 06.03.12
Востаннє: 11.11.16
Повідомлень: 907

2013-02-17 23:12  
Xshot
пфф... ну тоді виходить нафіг вам не здались всі ці одноголоски і любительські озвучки, просто чекайте своєї альтернативи, а будете ви чекати тиждень, рік чи 10 років, чи що зробить більшість це подивиться російською то вже ваші справи. я не повірю що один реліз серед 5-10-ти інших ну прям мозолить очі і стоїть комом у горлі, я такої практики на жодному іншому трекері не бачив

Додано через 2 хвилини 1 секунду:

я ж не прошу додавати їх до нових релізів, а тільки не чіпати і не переносити в архів, що доречі, повторюсь, є порушенням правил толоки

Xshot 
VIP


З нами з: 22.09.09
Востаннє: 27.11.16
Повідомлень: 1535

2013-02-17 23:50  
Я ж нічого не маю проти, ваша нелегка праця заслуговує на повагу, деякі фрази/жарти головного героя ви навіть з прикольнішою інтонацією передавали (це я говорю про фільм Напролом). Але те що просить rkononenko трохи безглуздо.

Додано через 7 хвилин 37 секунд:

Але народ реально плутається у релізах, не розрізняючи дубляж і любительський - це стало ясно наприклад в темі "Голодні ігри". ( http://toloka.to/t38592-60 ). Мабуть це і спонукає модерів відправляти в архів ваші релізи. Хоча як правильно вчиняти, я незнаю, але (на мою думку) мабуть просто не треба знімати реєстрацію.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна