Завантажити та скачати торренти українською


Вердикт за гроші / Runaway Jury (2003) Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
kicyunya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 06.01.12
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 179

2013-02-09 21:34  
Вердикт за гроші / Runaway Jury (2003) Ukr/Eng | Sub Eng

Вердикт за гроші / Runaway Jury (2003) Ukr/Eng | Sub Eng


Інша обкладинка:


"Правда. Мовчання. Вбивство. За гроші можна все."


Жанр: драма, трилер
Країна: США



Кіностудія / кінокомпанія: 20 Century Fox, Epsilon Motion Pictures, New Regency Pictures, Regency Enterprises
Режисер: Гарі Фледер
Актори: Джон Кьюсак, Джин Хекмен, Дастін Хоффман, Рейчел Вайс, Брюс Девісон, Брюс МакГілл, Джеремі Півен, Нік Сірсі, Стенлі Андерсон, Кліфф Кертіс

Сюжет:
Один з присяжних під час процесу над виробником зброї об'єднує зусилля з чарівною дівчиною, щоб одержати контроль над всіма присяжними. Ставки дуже високі, оскільки процес "тягне" на кілька мільйонів доларів, тому адвокат стикається з протидією присяжного, який не зупиниться ні перед чим, щоб рішення присяжних залишилося в силі...


Тривалість: 02:07:33
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x304
бітрейт: 1681 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Джерело озвучення:

Ролі озвучили: Олег Лепенець і Лідія Муращенко

Субтитри:
мова: англійська (Full)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти


Джерело:
Особиста оцінка: 9 - давно не бачив настільки якісне кіно

PG-13 - рейтинг стрічки, встановлений Американською асоціацією кінокомпаній

MPAA, англ. Motion Picture Association of America - Американська асоціація кінокомпаній

Рейтинг PG-13 — Parents strongly cautioned
Діти до 13 років допускаються на фільм тільки з батьками.

Настійне застереження батькам. Деякий матеріал може бути недоречним для перегляду дітей до 13 років. Даний рейтинг показує, що оцінений фільм може непідходити для дітей. Батьки повинні бути особливо обережні, дозволяючи своїм маленьким дітям перегляд. Грубе або тривале насильство відсутнє; сексуальна орієнтація на наготу відсутня; деякі сцени вживання наркотиків можуть бути присутніми; можна почути одиничні вживання грубої сексуальної лексики.


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2013-02-09 21:34
 Розмір:   2.02 GB 
 Оцінка фільму:   9.6/10 (Голосів: 18)
   
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 8663

2013-02-09 21:47  
kicyunya написано:
багатоголосий закадровий


kicyunya написано:
Олег Лепенець і Лідія Муращенко


Додано через 1 хвилину 35 секунд:

Ще по новому транслювали 2011.03.06 можливо з іншим перекладом.

kicyunya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 06.01.12
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 179

2013-02-09 22:20  
Віктор

Ні. запис з каналу 2+2

pyatachok 
Координатор літератури


З нами з: 30.01.10
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 1337

2013-02-10 04:03  
kicyunya
Віктор вказує на те, що переклад двоголосий, а не багатоголосий.
Ви ж самі написали
kicyunya написано:
Олег Лепенець і Лідія Муращенко
, дві людини - двоголосий.
kicyunya 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 06.01.12
Востаннє: 07.12.16
Повідомлень: 179

2013-02-10 09:40  
pyatachok

Виправив

kacher2 
Свій


З нами з: 02.10.10
Востаннє: 05.11.16
Повідомлень: 128

2013-02-14 10:35  
Хороший, не надто реалістичний фільм.
hellforces 
VIP


З нами з: 25.06.08
Востаннє: 11.11.16
Повідомлень: 1556

2013-03-07 17:58  
класне кіно 8\10
fozzy412 
Свій


З нами з: 15.03.14
Востаннє: 06.12.16
Повідомлень: 68

2016-08-05 19:39  
добре озвучення, покраще російского дублювання буде. дякую
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти