Завантажити та скачати торренти українською


[Win] Володар Перснів: Битва за Середзем'я / The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth [RePack] (2004) Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2, 3  наступна
Автор Повідомлення
tyma1 
VIP


З нами з: 27.11.09
Востаннє: 02.12.16
Повідомлень: 692

2013-02-03 16:35  
Володар Перснів: Битва за Середзем'я / The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth [RePack] (2004) Ukr/Eng


Розробник: EA Los Angeles
Видавець: Electronic Arts
Жанр: Стратегія
Версія: 1.0.3
Локалізація: Ua Localize Team
Мова інтерфейсу: українська
Мова озвучення: англійська
Захист: потрібно використати CDKeyFixer.
Опис:
Полюбляєте керувати загонами вершників, лучників або ж цілим замком? Тоді ця гра для вас! Разом з героями мегапопулярної саги "Володар Перснів" ви завоюєте Середзем'я або на чолі орків та тролів покладете світ до власних ніг. Також у грі присутні всі ключові моменти та бої: від печер Морії до бою під Чорними воротами.
Встановлення:
1. Змонтувати iso-образ за допомогою DAEMON Tools, Alcohol 120% чи будь-якої іншої програми емуляції образів;
2. Натисніть кнопку ВСТАНОВИТИ та дотримуйтесь інструкцій.
3. Після завершення процесу інсталяції. Відкрити програму CDKeyFixer (можна завантажити в Інтернеті). Обравши розділ "The Battle for Middle-earth І" натиснути кнопку "Додатково". У вікні, що з’явилося кілька разів почергово натискати "Встановити"/"Замінити" паралельно натискаючи "ОК" на повідомленні про заміну коду та додавання файлу-сліпака.
Про переклад:
Переклад власних назв здійснювався на основі книг видавництва "Астролябія"
1. Дмитро митро - координатор, перекладач, дизайнер;
2. Зореліт - перекладач, координатор, ;
3. Jhon DiGriz - перекладач;
4. bober-mober - дизайнер;
5. antonik18 - перекладач;
6. yuxnovich - тестування перекладу;
7. варриор - програмні підказки
8. Virake - інше;
9. tyma1 - інше;
10. Воїн - відео-дизайнер.
Сприяння в перекладі PlayUA, Гуртом та небайдужі українці.
Трейлер:

Ви можете також переглянути трейлер в HD якості.
Системні вимоги:
ЦП: Pentium 1,3 ГГц
Оперативна пам'ять: 256 Мб
Відеокарта: 32 Мб
Звукова карта: сумісна з DirectX 9.0b; DirectX 9.0b;
Вільна пам'ять на HDD: 3,5 Гб
Операційна система:Windows XP/7/Vista/8
Особливості RePack'a:
-Перекладено українською;
-Додано офіційні відео;
-Додано і перекладено субтитри;
-Локалізовано графічні файли;
-Відновлено оригінальні шрифти.
Скріншоти:







Ваша допомога:
П.С. Також для всіх небайдужих українців хочу повідомити, що найближчим часом почнеться локалізація ІІ частини. В кого є бажання і час - пишіть в приват.
ЧАПИ:
1. Як збільшити роздільну здатність, наприклад, на 1280х1024 або 1920х1080?
1.1. Змонтуйте образ диску та у вікні, що з’явиться натисніть "ОПЦІЇ", уважно прочитайте застереження. Якщо Ви погоджуєтесь натисніть "ЗАПУСТИТИ" і програма автоматично налаштує розширення згідно Вашого монітору.
1.2. Ідіть за шляхом ...Локальний диск\Documents and Settings\Ім'я користувача\Application Data\My Battle for Middle-earth Files\Options.ini та замініть там стрічку Resolution на ту яка вам потрібна.
2. Як пограти з друзями?
2.1. Це можливо зробити встановивши будь-яку програму, що створює мережу між комп'ютерами (Hamachi). Встановивши з'єднання, змініть ключ (аби не було однакових ключів) за допомогою CDKeyFixer - розпочніть гру розділі "МЕРЕЖА".
3. Моя армія помирає через 5 хв. після гри, що робити?
3.1 Відкрити програму CDKeyFixer (можна завантажити в Інтернеті). Обравши розділ "The Battle for Middle-earth І" натиснути кнопку "Додатково". У вікні, що з’явилося кілька разів почергово натискати "Встановити"/"Замінити" паралельно натискаючи "ОК" на повідомленні про заміну коду та додавання файлу-сліпака.
Торрент оновлено 01.02.2015. Перезавантажте, будь ласка.
Що в новому торренті?
* оновлена версія гри з 1.00 до 1.03;
* виправлено переклад;
* додана програма для автоматичного налаштування розширення;
* видалена програма увім/вимк субтитрів-виправлена інсталяція із 64 розрядною системою;
* гра оновлена до версії 1.03 (виправлені помилки гри, виправлені різні характеристики юнітів, з’явилась можливість додавати свої карти);
* на основі звітів про переклад пана yuxnovich було зроблено роботу над помилками;
* вирізана програма для ввімкнення та вимкнення субтитрів;
* в диск додана програма для автоматичного налаштування розширення;
* виправлено кілька не суттєвих помилок;

На жаль проблема з армією яка помирає через 5 хв. не вирішена, тому читайте ЧАПИ (спойлер вище), виправляйте і грайте.
В кого які є думки з приводу удосконалення перекладу або просто побажання/зауваги пишіть, всі відгуки для нас цікаві і важливі.
П.С. Також для всіх небайдужих українців хочу повідомити, що найближчим часом почнеться локалізація ІІ частини. В кого є бажання і час - пишіть в приват.
Джерело: Інше


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати гру українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-02-01 22:16
 Розмір:   2.25 GB 
 Оцінка гри:   9.8/10 (Голосів: 53)
 The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth [RePack] Ukr
   
tk4chenko 
Частий відвідувач


З нами з: 25.03.10
Востаннє: 03.11.16
Повідомлень: 41

2013-02-03 23:21  
та ж сама фігня, 5 хвилин - і гра закінчена. то лише в мене так?
Wasia4 
Новенький


З нами з: 02.08.11
Востаннє: 14.09.16
Повідомлень: 3

2013-02-04 02:05  
Просто поміняй ключ з допомогою CdKeyfixer.
Дмитро митро 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 18.02.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 711

2013-02-04 13:09  
Читайте пункт ЧАПИ.
Viterzgir 
Новенький


З нами з: 08.11.12
Востаннє: 29.11.16
Повідомлень: 2

2013-02-06 18:46  
Я перепрошую, а так має бути?

Дмитро митро 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 18.02.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 711

2013-02-06 19:01  
Ні, так не має бути. Це помилка.
nazarako 
Новенький


З нами з: 16.09.09
Востаннє: 27.11.16
Повідомлень: 8

2013-02-06 19:20  
Особливості RePack'a:? чи RePack'у?
Дмитро митро 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 18.02.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 711

2013-02-06 20:20  
nazarako
А яка різниця?

nazarako 
Новенький


З нами з: 16.09.09
Востаннє: 27.11.16
Повідомлень: 8

2013-02-06 20:55  
Здається ж відмінок не правильний
Дмитро митро 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 18.02.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 711

2013-02-06 22:04  
«а» та «у» це однакові відмінки.
oleg.plavkov 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.01.12
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 304

2013-02-16 21:06  
tyma1 написано:
Спробуйте додати файли в реєстр

Які файли?

Дмитро митро 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 18.02.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 711

2013-02-16 21:40  
"LOTR.reg" та "LOTR2.reg" вони містяться на диску.
oleg.plavkov 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.01.12
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 304

2013-02-17 08:15  
CDKeyFixer на диску?
Дмитро митро 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 18.02.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 711

2013-02-17 13:08  
Так
oleg.plavkov 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.01.12
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 304

2013-02-17 20:55  
Торрент більше не буде онвлюватися?
Дмитро митро 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 18.02.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 711

2013-02-17 22:14  
Невідомо. Які ще запитання? Давайте зразу всі.
oleg.plavkov 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.01.12
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 304

2013-02-19 20:57  
Останнє. А може бути таке,що гра не вилітає?
Дмитро митро 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 18.02.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 711

2013-02-19 22:18  
oleg.plavkov
Так, в більшості випадків.

oleg.plavkov 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.01.12
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 304

2013-02-20 18:40  
В мого друга і в мене пішла, помилок не бачу. Англ. мови не чую. Хіба що ефекти звукові.Дякую за локалізацію!
Realistik_R 
Новенький


З нами з: 02.02.13
Востаннє: 30.10.16
Повідомлень: 6

2013-02-22 18:43  
В який реєстр?
Дмитро митро 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 18.02.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 711

2013-02-23 21:06  
Реєстр Windows
Для Вас я думаю вистачить запустити файли "LOTR.reg" та "LOTR2.reg" і натискати "Так".

oleg.plavkov 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.01.12
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 304

2013-02-28 20:48  
пройшов за добро до лотлорієну, а за зло до лісу фангорн. Все працює!
oleg.plavkov 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.01.12
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 304

2013-03-03 21:35  
А як пропускати відео на початку гри?
Дмитро митро 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 18.02.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 711

2013-03-03 21:56  
New Line Cinema та EA Games неможливо всі наступні "Esc"
варриор 
VIP


З нами з: 18.10.08
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 501

2013-03-04 11:54  
Просто вбийте файли EALogo, intel, NewLineLogo, THX1 і 242 з теки EA GAMES\The Battle for Middle-earth\data\movies
Дмитро митро 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 18.02.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 711

2013-03-04 18:33  
А навіщо 242, THX1, intel? Якщо їх можна пропустити.
варриор 
VIP


З нами з: 18.10.08
Востаннє: 30.11.16
Повідомлень: 501

2013-03-05 20:52  
Запитання ставилося про всі відеоролики.
oleg.plavkov 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.01.12
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 304

2013-03-11 20:04  
Цитата:
Знищити ельфійські табору

Цитата:
Зможе керувати усим середзем'ям

Будь ласка, коли будете оновлювати торрент, ставте в папку англ. версію і українізатор, якщо оновлення - перезавантажив українізатор і все!!!!!

Дмитро митро 
Відео Гуртом - дизайнер
Відео Гуртом - дизайнер


З нами з: 18.02.09
Востаннє: 01.12.16
Повідомлень: 711

2013-03-11 20:56  
Дякую, прижмно бачити що вашу допомогу.
Вкладати навряд хтось шось буде, адже можна завантажити окремо українізатор, пункт "Інше". Або тиць сюди.

oleg.plavkov 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 04.01.12
Востаннє: 26.11.16
Повідомлень: 304

2013-03-11 21:27  
Дмитро митро написано:
Вкладати навряд хтось шось буде

Тобто оновлювати торррент тут.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2, 3  наступна